DET KGL.
BIBLIOTEK
Royal

Danish

Library

Digitaliseret af Digitised by
DK
Materialet

værket,

er

fri af ophavsret. Du kan

også til

kreditere

kopiere, ændre, distribuere eller fremføre

kommercielle formål, uden at bede

om

tilladelse. Husk altid at

ophavsmanden.

UK
This work has been identified

being free of known restrictions under copyright
law, induding all related and neighboring rights. You can copy, modify, distribute
and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.
Always remember to credit the author.
as

ÇjÉj?

7 c. J

el

æ 0 «1

4t

l?

Il

a

ga g« gaa gp g« go «g twg
1 t>a oee oaa

ot) do do dcdd

i t
jœ jp jo
t

i» jtt

t

jaa jagt|æ.
(t lac laa le le la ly laag
ti te ta taa to ty tag tal]
aal ol eet at alt galt cegt oeegtf
Ælt Dcclt aDl gaDl
f f

oonf

«Ôï»»

ffa

fo fee fo ft)

I
foftfaafaall

:fa fo fee ft ft) faa fo fol

4ï»

l)a Ima 1)0 Ç|) ln l)o fjeelxef
ful faf føl faal fof fø fafl
tot

faal fal falf fif fttl laag

J

log logn fang fag fagn trøgttf

6

t

t
i re

rø

raa

re

ra

n

rt

p ço ri os ej

ar

arf orf

rat)

nu naa

ø£

u

u

ni

mu ma me

maa

no

as

fas

vd-ttU$

ref

e

0£

tot

faar faar øæe

aar

raøujaf

ro

e

øø£
ttt

næ

mo

no nt) ne

mø

mt)

mæ

maat nuf føm møf rnøHe

!maarfaf mt)re

meef

mut'

frtf4et)øgn mæfJ[
!feøogn ru^meef naafeøtel
I nafteøaagen møbl&a&tl
mater

|j

7

JS!

ft
^
ffe ffa ffp ff aa ffæ ffu ff um
fta ffe ffi ffp ffu ff o ffo ftøø
ffær ffof ffanf ffa^e fftng
fforf ffeeu ffilf ffriife
b

b

b

V

be bo bt) bi baa bu bæ

be^

i bo ba bi bp be baa bu bo
jjbb bf ba ba b^ baa bo b<>
pa pi po po paa pp pe|
:

bøf

bilb

bal

aitb

anbemab

bønne

bu(bibef4)tmb s
bøttne-bog
fmnbec|tam
pi;ïb
panefjeb
bttf4eit
|tor4euceb
befteftaib

f peft

att

bolt

baab

babfe'

barn

baat

beeX

‘

bi(4e

f!i)(4e ba(4ie ffabelfe fï«bev

bblbi

fîaXi

Ö

C

S

^reêfe baaø
qoaø
qoimbe qocebe qoat qbakne
qt>cetn qoart qoift qvibe qt>ibbrc qocef
ca

tœb

baø

gceø

ce

eu

co

cambiø

eøfe

et)

co

cit4eï

ci4ton

ni

oi

ei

ai

eu

fai

føie

ttøic

ffautteb

fom4jeb

fløjet

ben be bei

en

1

au

ocit
feit
miauc
t)øie

(eit

tøier

eu4o4)a

#fev

ou

mai

in«ie

ca4teeï
cubant

eomfüt

ca^eï

ct)4inbet

cce

tang

ttei4e

ttøi

f(øi4e f(øietø 4)ube
een

ban oi i be beveø

bog boö paa meb
faa-fom frem fot
! fig t;am ftauS ofo
fdt\ bet et fot

+

flji jeg bit
bem ilte ogfaa men
tnb ttaar ub
fru
nof ub faa mig big
bet er og faa oi bete
ev em fie! ges5eimf
m
et og at

9

12345689

H een
:

to tve

11

12

ti

ettere

tott)

femten

fjorten

tretten
19

18

1

16

15

14

13

10

otte ni

fire fem fer ft)0

21

20

; ferten ftytten atten nitten troe eenogttyoe
25
24
23
22
I
jtoogttyOe treogttyoe fireogtyve femogtyve

:

fer og tyve tyv og tyve otteogtyve niogtyve
30

:

trebitte

I

50

40

;

tyrgetyve batvtrcbfinbbtyve

60

0

trebfinbvtyve

ratvfjerbbfinbbtyve
9©

80

;

batvfemfinbbtyve

fiirfinbøtyve
100

I
t
:

:

29

28

2

26

tmnbrcbe
p

,

^

femtfofon

million

tnfinbe
.

♦

fonima

1000,000

1000

♦

♦

punftum

Mon

?

ubraabétegn

♦

fporgêmaafôtegn

i

10

J

B 2f6ørre. £8arnet)øg«.

|Uâ 56

jg efter

©laøeer. £>amel)(tt.

ïalbeâ len

in-

§809

be tre før

fte £8ogfta|
g rer i Alfabetet ^Cnbenj
i^Caen; ben brutf
gfrrmmer
1
ner ff fe, naar ben falber i'
“

"Kammern
£m ber i mob i
ffibrufner lef, naar bu fal ber 1
i kaminen. 9ta len er nteI
m
glat ^aaben fet 1er

gøet

ÉIBanbet;

imaae

men

i

i||

t$aabenj|

jegjl

fib be fftl le;
reeb nof forfor
$Cbor &
iren lerer i ^Caranbef; ben
g fan geS reb tCa bteb ben meb f|
rt

..

tCn øe len-

I

11
g

|j§8eriberen
iriber^efte.

riber paa £Be
IBarf og £8la

j§jbe fee Erneue gier ne;
og if fe
jfaa ere be ube fil
ai
SSenef
jfbe

er

meb

gobf

og ffaae paa; bef er
af fya'ot funbe IBeen
font er lil le r
og faa

pl

in

oce re

at

mange iBlabe,
m
man ge §8il le ber §8og
ne ere fil af Icefe;
§Btl le ber ne fil af fee paa m
É
fe og §Bi er ffif fe I
jeg ffal nof labe ncc-

IflBrem
ifïemf;
ire

.1«

af fomme
t er ne

for

IBremfene
naer

12

(fan bi6 er trnarbt, men
fmel ter bog og faa ©ta
(beret er bet mor fomt at

cS

1

(fpitte

paa

dornene

maa

^ol be fig fra ©tåberet,
inbtit be (ce re at fpitte
: ©i tro neu er gunt og fma
:ger fnnrt; men i^St>gfuppe
fmager ben gobt ©a na ten
'er futb af fmaa IBotger;
^bor gaae be ftore £8otger
bet? ©ir fet runbt
(et at tobe, naar
bæ re not

(ner

og

fe

poê o8

|tcegge8

bet

et

j
©irfetenÿ

tig; ©i tro ®
5£pel finer bope ifS'

1 fïat
\

er

T\

om

ag

©on bo tu ter
§8re be, for at

^Cnbre ei ffutte tcefe beri (£S\

13

£>aa bfor ten

fmuft

er

et]

©pr. i

get
©o ten ftotter ftg til ©or^
to fielen, men ben bom ger'
<39
i ©or furng fler ne. ©o ren ^
er til at lulle i; men il fe ^
til at ftaae aaben. SSotn;
maae il le glemme at lul fe ;
©o ren efter ftg.
©ugen;
me

(SEN

bre be6 paa Sorbet, naar
ber fpi feS; men ©ug gen

falber paarigeren.

©uf!

len er til at le ge meb ; men ;
i encolle lomme be ftore
©ampflibe, naar be gaae
er et ©pr,'
itu.
fom bet il le er gobt at

boggen

bibeé meb.

14

•t

sr^; sr^c e^2

@at dø tømfofc
£>ev ftaae 2 fmaae SDren ge

j§
cg 2

®

drengene $>enfg§
bev (Savl, ben anben P
be fmaae £)t)v bebbe, %\
beeb bit not
2)i$fe fmaae £)venge
bave meget ftit ti ge og bit be gfev ne $§
tceve at toefe 5 og naav be bab be tæft,
bitbe be gjevtte tege tibt
2>ag ti gen fe
toge be beveö 33 øgev mtbev Stvmene,
faafnavt be babbe fjriift og bntlten beb S
23 ovbet, og gif attib bab ffe be og veen
fj
tig f»aa ffoeb te, bbovben? $)u beeb
bbov be gif ^115 be git inb i 9 tygnitu]f|
fmaae S)t)v teet
ene
$)veng beb
Qtonvab «£>bab

beb

p

j

j

bift,J

gen, fom bn

feev bev teet beb bero

aSfiP: fæ fip: fip fit> fip

1

8

15

fab be be paa tBcen fe ne i
©tygningen} men l;oab falbeb ben nel?
Ser

311 tib læ
5§3

fte

be paa

bet, fom

oar

bem

fo re fat, og bet oa re be fun meget S
fort, faa funbe be Icefe i en boer 33og$
men lege fitnbe be ogfaa, maa bu troe
Ser font bet berfor beeb til be flit ti ge
33ørn: Srettge ! nu er Sømt aaben til
S3ør

ne

ba

oen

og 93ella og Si

a na

ere

berl
re

faa fprang be op og oare ftrav
be
Sille fire be gt;nb te faa at

lege, fom bu feer bet ber$ men be boo~
ne SBørn fab og grceb
®erfom bu er
flittig, fan bu fnart lære at icefe, og
Set
oære rigtig glab, ttaa bu leger
fan ben Soone iffe
4

asimmm

H

VJ

16

2)u er et 35 o oen'btyt fige in til ben 35oOne,
il
tffe gt ber ar bn be eilet fo re ta ge ftg
font
il no
2)øret £)er er et 35ooettbtyt. î)et tyeb
get.
m ber
ogfaaSlt, forbi bet alttb raaber: 31t! 31t!
naar bet Bit Oer fulb oor ent, omtrent
<3Det
m en er,
tya lo 31 len langt og le Oer af 33 la be ne
31 ge ren føget bet nø bi gen;
paa 33u ffe ne.
ttyt fom mer bet bet neb, fan bet tn gen Oeg ne
i tyele 2 35age naaer bet fnaøt faa
il fomtne;
langt, font 25 Stien. 35ette 350t er faa lang
0 fomt, at bet tffe engang naar bet for føl geS
fftyn ber ftg, eller føger at rebbe ftg. 3>t
fttybet u for trø bent faa fneg le ag ttg fremab
fom fteboanltg; bet tørfter albrig, fom bet
ftyneé, og fan fulte meget Icenge.
33al li
vet

ff a

SDont

fie ne
fier»

e

nte

ne.

Wa le fi ffe vU

tron

bag§ flag»

ffal

1er

ne»

I

17

@e

5f

©g
ai

(Sem.

#

3i

ci

^ceegeBaaC. ©itafcøen. ^jtttboe.
^

©ngett

H

$ f>
ci

grøn font me über 5 men#
©i ie tree et bce rer if
(Sn fett er
$rug ter.
er

if fe ai ie ü ber.

# fei fe ii ge
# be flint ret fer

J|fet

fin beb

t

ben

be

®ag i morgen. ©rt|
f)øi e SBjer ge.
(S men
flaa er i bei ret, ttaar #

||

# ei 1er 3)am peu
ber fc geb.
ftrug ten, font er mo bett, #
i# fnta ger gebt 5 tt mo bett $rngt er me
#get fïabeiig; ber for maae Sørtt ei#
jfpife ntnobett ^rngt. 3eg fan
# bebft meb en ®aa fe tien. $cer ge mam #
# bett feet ter i
fin $œr ge baab oeb
af ft ne $cer ge foff $rem mebe 0 ber

J|

jïribejj

# bett

ette

j|øg fuit

Sreb tii bett attbett.

$ønen

#

er

<£mub fug Ie5

-60 nett, foin fan fit)

8 foet te ftg

jjfontmer

ere

bet?

b rta

£j;ul be> wtt>

©aafen#
bet®

mett

be

ob
ftbor

a 4t

18

sååsåi
St

Heften er et fmult 2)t;r, 3
©arnet ftfïer gi ffe ren 5 men3cegeiß
tf ren be oitbe gngte, ©aa fe pen nen
Slboor tager bu bent mon i ©aa fens
ÎÂ
tj^ate? ^a ren bru ger ft ne Seen,
ti naar <£mn ben er teet oeb bens <§a le
«æ
O®
9M
£er re man ben par en £er re gaarb, §
nus man ben et ^uuS; men ber for
té .fter re man ben et at tib faa gtab og f£
tpl fe tig fom en £uusmanb,

p

erp

|j

Jfnet

totbt 5

er

men

bet

i 31

og

glo

tæg

o-5&

s| faa
©to

3j

er

bti
en

oer

be

folb 5

3 S $tf

ten

ij ben

fe

oarmt

go be Sørn,

ben, |

en

be

|

3 u te ti ben |

3 em broen ber,
men 3 « te af ten

for
es

bet

3erj|

er

en

gtab

3lf @e ocer pu

3 tb og S)amp, før enb $ug

titen lommer tit (Centrum,

j

|

|

1

19

MMÊ

1®m
i®

évâQ'

[gi
iS-ss$> b?2C

fQ

;

"X

sh

l1

»

M

f&elftemøleten

w

i

&'eb fte mb ber cg 33ebftefa ber
X be bi ®eb fte for cel bre.
33cb fte

fatJj

fer

X bre ne bol bc

I børn.

t

meget af bcreb 33ørne- f

£bor

nåar?

3)ib fe

^børe,33er tbet

JL
jl® ti og
Y 9 wob
og

ne

e

åtM,

J

2

£>et

fïat

drenge,

$anfine
be reb

bare

garn te

og at tib

9ln bre ab Å

33ørnJ|

aï tib

en

ar

tiJ

ær bær

bi ge Y

faa ftit te,

ftitA

ben ©amie i!!e lun be

bereb 3tt tarm og ftøi

mt||

bu

bi» fe 2 min bre

og

Ä$eb fte mo ber,
naar

I

cd

be

ftærb.

taatei
1
2

20

2)e lieu te be,

Imab

ber

falbt fva

||

fïulbe tort 8
llbenbe,
Ä f e ftg 3a be celb fte 23ønt lœfte for S
m
en 30b $03, for bi
|g
p bettbe nu 03 ba af
ben ©amie iffe mere ri3 ti3 fin; be fee Jf
p
Wi Ü803 fia oer ne £er ftaacr l;mt nu mibt J
.'Àï
at ben ©amie iffe

ü

i blanbt

bern, i

^Børnene

g Stile fom

H tl)i,

ere

^ørnefrebb "fl
3labe omfrins benbe, M

ben

lille

g|

feer, bol ber b»» en
ofo
p $an fe fttro meb ber li3t Sas ocerf
i fine £een ber»
Sblanbt be artise n
sis
t8orn ub be 1er bu» bei 2llt fam mcn. H
H
bu uof

||

§|

ÿ ^oor ban

mon

^anfefuroeu b^b be

oœ

ret, bbib børnene bubbe oceret u ar ti f§
8 se
Ses feen fer 3an ffe tout 5 iffe §p
3o ftfferligeu feront toioler
'Mi fanbt?

<sm

j

jg Susen

21

J|

® gcv net

® lert 2)l;r,
m

ue$,

tne

£>et er,
teen ge

% be part af

en

|g ftb ber bet,
rer

®2>et

naor

bet

num

«£aïen fra

cm

trent

en

reg

gier

3 fit titte 33nur

2(teu.

naar

21tte mcb

titte pænt cg

enb

re

Ü

j

et

er

er

fan get cg

fin fmb feer

ti ge

mc

2lbfærb.

gelber meget af at fnæffe be brn

J -£>ab fet nøb ber.
J bet tjelft bøit cf) çe
ne

% træ er,

® ge træ

er

3 flu $ri î;eb
i

efc.

be

beer

ftere 23ø ge

n

w
22

Junten kolber bet iffe af; men i£u
levne, [om ftnbeb inben i dgeftammev,

f SBøgeftammev ofb

fej

naav

be

eve

garn te, bpg

itb
ti
I gev bct fm tutte 23 o tig 23 o gen
ftop pev bet meb 2U te ftagø, ttoab bev

P

H fan

tune ben

^gjcnuem

poppev

bet ub og inb 5

S ning

en

titte 9 (ab
men

btce^

bet, [tteev bet for 211 bov,
titte Stabning tit 5 bbov
3 fut titte $tt
fïeev ba bette?
S te [am tev bet -6a0 [et ttøb bev, 2Sog ot
ben, [om i en $ov vaabø fjcet bev ®ette S)pv ev [mult vøb bvitnt ettev gvaat

[ev bet, fvpfev
jj|
lltuffev bet ben

jnaav

—

Q
p
H af $avoe og
S W ét
8 «üfe»

tebev t;oø oø
,tc »

Ï

get fc§

f un f fœ»
f®m

Hi 5>uué ïjotfc ntngë ce emn te»
§1

met'

6mt tit fen.

Pcb.

mt§ ü øn§

S« øee

n nt

pen.

II ÆmmÆ

mx>

te.

3 fen f tæm

facm§ fay

23
WWWïWWWWWWWm'

Ä I

S I

im

91

n

Âoitgeftotte. Sammet. Skattepige. keg.
Äon gen

ftn

Äro

er

San betå

bce

.§erre, f>ait

rer

meb

<§œ ber. Äon genê Stfabn er
!ÿre be rtf ben fy ben be. 9Jîeb Äort fan man
fpitte; men paa Äort afmaleâ ïje te Sanbe;
faa ban ne Äort pcb be Sanb fort. San marf
Webber mit ^oe bre ne lanb. Spfet Ip fer om
ne

35agen; 9ftør fet f»er ffer
pen r^>fer paa Sorbet.
3)ø ren,

for

©aarb.

fer

ben

Äat ten

tabeâ

fat

Saafen tuffer for

SDîu

fen fø

fom

ter?

ber

ger ge

mater

fnart

og

til et

fbtnbt fit ^uT,
mat

fin SDîceff ; men
af Stïcetfen og beu gtø be
ber

Slîaar 9îat

Or^n

ber

9ttal fe pt gen

mer.

ten

ÿ Sfiat ng len i 9îa bo tau get.
$ 9Jføt ten, naar ben gaa er,

I og

for Äjoet

ben,

ftn Äo; Äoen gi

Ijbab
£

mo

hatten. Sam

3)et tit te Sam bti ber

fiort fÇaar.
naar

©om

om

og SDÎeet.

fom mer,

tu ber

Ätip, Âtap ft ger

24

$abm'«5 2lï>iwt:fef

TYTTY

fêtt $abev jïttl be

lp ©jce fte bttb,
a

4> an

tene,

fit $eb

tabe

eg
»av

juft

en

+

gang

tit

et

fine 33ørtt bæve ;
beb

ai

tø i cg bitbe tit at gaae.

f^cenbe :
9)iett,

i bet ban bitbe gaae,
ben maac

3 ei

fagbe ban: „SK
røve, naav 3 eve ate

7
ne, enbnn min bve Ävubt bov net/ Savé

SDfortcn

nemtig te tt fov
ftatt bi ge drenge, bev gjevne bitbe røve
"beb bet $evtmbite$ ifcer tegebe be gjev :
be fttttbe
naav
ne meb 3tb eg tabt,
femme affteb bcvnteb
i

l

eg

bave

—

25
|Éåc~

Jtà
9Jîctt boør le beb

bet bem?

gif

3>e

:

toge beb u agtet bereb gaber g tabt bom,

taentebe nogle ©løber
bermcb

tabt

'| bruge

f

?

S5et

3ngett

ber

gif itu,

3lb meb

og

>fjf)eb$

og be 2

for

S)et

men

tf fe

ett

øitt bleoe be bog begge,
T

Si bel

gif

fer, bel

ber

bre be

bog iffc 3lb

lerb let oeb

at

om

børteb
rit-

laae |>aa

ftg

ter

og

ftor ©

len

big

ben

be,

forftob

alle ©lab

Stage

ftørre fitnbe

ftg

gorftanb

brceitb te 9(n

oar

more

derfor

ftcerft Änatb,

©itloet meb

^cettber

bem

af

fjenber S3ørn

meb ©et et

og oilbe

baoe

enb

oæret

efter mange

og i

£ufet felo ;

S)ette

ffeer

faabatttie 2eilig beber
i

n

el

U

c

»

'-i

•&ønen øg ®a«fen, Snen øg 2fttben |i
fjenbe bc ftefic 33ørn 5 øgfa a Ägt f« na ne ij|
evc iffe (aa fjetb ne i »øre Sanbe Taifunen f
J§
1
er ftørre, enb be anbre -6nuø fug te, øg S-W»
ÇÂg
ben fan (øm me ti ber »ære [tern nøf (ør 11
en titte ireng
9Jîcn, naar drengen S
en
tager
&ja\p i^aanben, fan ban nøf §§
øcer ge ug iinob ben øg ftaaes meb ben,
g
naar ben føm mer
efter fumu
Äag te p
fan ben iffe, (om en -6øne, gate (om®
!

v

en

<6ane betler iffe,

§jajv <£>jab,
naar

bøtten figer

øg farten
ben btiøer mcb

fît

ptitb brer, ifcer J|
ft

ataar bu ftøi ter ab ben efter ben

feer
0 aîogct, fom er rigtigt røb ffin nen be,
btioer ogfaa ben røb i «^obebet og fa
aber ÏÏînnben gaae
aften, ba feer ben !
ogfaa ftot teft nb 5 tbi ben Ineifer ftbtt
Imeb fit <§ooeb og ftaaer fin <§ate nb
! fom et <6juL 3a 9J?an fan næ ften |
I
pfee, bbot ftor ag tig ben er 3 21 me

p|

§

V

bører ben

g ri la

ffbm me

©er lerer

(

ftore ^trlfe i bun bre be oiio j
m banner ne for fig og -6øn fe ne for rig ;
meb alte be fmaa tat fnn fbt tin ger j
H tat lun fteg fmager gobt, men ^{e re ne j

iffj ben

i

j

Übite
Wl

ifle

£ant> fct
Staf fe mot ïe focern.
te«. S9laf fe ten Oeenf
ftefetå
Ê fatg§ fteO Sige een fcee ger feant sne ei

!

28

»

'ø

O

o

$ p

9Ï

D q

x

«SSS? TEwfg

i

1

SDfdfonefc. ^JtBeljøuefr. £u»te. Ütttetsi.
ff Orcn bru geö fluni) om til at tær ffe meb;
H men tf fe i i?o re San be. .§er teer ffeS meb
!f ©let el et 1er meb fJØ^a fît ner. O lie freêfeê
beefô af frugterne faa O lie tree et, fom gro er
i frem me be£an be, beelé af 9taf fen, fom gro
ff er faa bo re 9)îar fer. (Sn Ot e f>ar et Dre I
gjifobeb, men Orefobe bet fan og faa boere
li af @ ge træ til at gfetn me ftër. O lie, ©roen
fibebttn ofb t. ©eber riber i Ralfen; ©ebe
Stet gjern meS i ett ©eberbøéfe. ©ærer bore
ff faa ©ære træ er. ©ara bty en f>ol be bi ober
|| -§o be bet t 9fegn beir ; ©a ra fol len ber i mob
§§■ tffe. @t Obat teer er gjer be far ten af en
9i len.
©er ffal føl ge lig 4 Obar teer til
1 91 len.
Obar ten er en Çi o tin ftreng.
ett
er
Obi
ftørre
\
og ælb re enb falben; men
min
bre
ettb
Jfo ett.
9to ft ner e re tør re be
\
I ©ru er. ?5ør enb ©u ri ber, maa 9îi be tøi et
lig ge faa føe flen. ©i flo len er et lif le ©e
5 bær til at
fff be meb, men tf fe

f
o

^

v

•

[

til at le ge meb,

fuff

faa bet.

1

litte

@n

faa 3nb

üaa ne re

35ette

Doar te

rer.

meb be

fbre tpufe

3

bet Ooarteer

oeb

<Sa

na

t

en

beteë

fïeer

fmaa Jçufe

tffe

$)ete

i

fun meb be

og be mange

og

etter

ftoreQS^er

Snboaanere.

SStyen 0Î. Øl., fom ligger

ftort

btåfe 93ørn§ (Slæbe
titte

be

len, boebe Dleé og Sßeberä gor

oel bre i et meget
oar

met)

Q3ty

fmuft

ma

og
at

let 93aab.

fmuft ^uué.

fette

2)et

i ©anaten i

30

Dm

fttïïe,
: ber

bar

'

be

fyber
be.

iftan. 3 a
-

‘i

for

frem

meb. 4>

fie
fie

btb
meb

bre,

fom

ben

fremmebe 25reng

bel ob brag

„Äom ! 8ab oë

3«! tfb bet;

-

be

og

Itïïe

ne

ffulbe
bet

25reng

25e le ge be gobt og enigt

tffe

bem b^a

?bft

een

ne

23ørn

bog

bar

fetfe ftbt,"

ben bare be

raabte

enige;

(Bang ;

ffribe Smogen, fom

„J£>bab gjør

ton ren.

fab oë

fitnbe

fetie

uben

bet

Çam gjern
J

tog ben fremmebe ®reng." „2£et, 9tei/ raabte

SPeber

! bi en

$or oel
1

en

altib

men

SOten

[et

fa

îom

funbe

be

følge

!

©læbe;

•

men

i

an

SOÎen

fom

be

bem

bet bar følt og

naar

bor ent

te bem.

føg

biete.
et

fult)

(Engang

meb
;

et

bære

gebt.

| og

tfœr,

nen

ttøbe be benne

25ette
1

2lf te

fiabbe

og

Die; „bet

onb

!8e btbfi l)eb

bre troe oë

bel Oîet?

et

gaaer

et

en

i

an;

t^t faa Ijabe

hjertet,

anben

og

bore

©ang." Jpbem

ïKcîtoï'ym.
Øbcrget
ge
rer

fjern

ber

er

er

ben

men

meget f'oibt, fører
fotbe Slaréttb

fele

Sanbe

te

nte re

fbcrfen bore
Oîtgbom
; og

bet

fim

îfarô tib

ba.me

ben

be bar

imob

en

eïïer
t

bøe

frtbeå.

3£orb,

ber

tu

fø

fbor

fjenrate. 35er
3 ÜJÎaaneber;
9

SJÎaaneber; t
fnart og funne
SØ^en ne fïe ne§

fine £anbe beftaaer

£'aø fan

iu;t
bet

Sanbe, fror

be

t

fjøtt o^pe

nte.

enbim

nyttigt for i>sj f

Oîenëb^rct

er

re

er

t

9tenê»

far 3flt, foab fan

Beføbcr, af btêfe nfttige 2)fr.
"»

32

,Æn

$&

->.-

H
a

Otier føunbrebe

'

g\

Iftttie

•■'

•

ingen Øiøb, fom Tjar

neftene,
||
^7

træffe

^ og Äjöb

tt[

P ttt Jflæber,
be

a

af

a

©iooå

bem

ftttefte
til

er

S from,

naar

^JptiiTe

og 2®be

§; Tang,

Tang

1

fe
me

ftye

bereå

fttytte.

De

meb

er

^efe

SOÎeiu

<§uub tjener

tit Øtm

og

Æort 2tft

føbe ftg fefti

ftîfanter, font

forben

for

©ettene tit Drtf

©een tit ftîaafc ofti.

anbre

og

fÇTaffe,

tit at

ftar

■■■

gttoe SDîooîf og Oft

Jpung^olbningeit,
©Toeren tit

v]

-

og ben

Oîtge ;

1>

-

De arbetbe

2.

$jøreføiet,

S fefar, 3nbtioIbette

H ber,

be
.-.

ro'» 11

>T

be

meb

ftrabe

tiTfneet. De løbe uben

30 SttttT.

Det

er

en

©et.

JDffenbrtc^jertJøgufa^ibe.
be traf

fter fttø

ren.

fer battit fet. Same teer
9fen te fam

mer re

fø tus

<S f $

3

Z t

S

Un

@t

3f

îâ

â

H

Su

H ®etetoi. £opfuffe. îtljret. fôanBmottc.

4Ss

Stol.
^5

©ar

®

naa

ten

||

naa

len

il

S

S
^

fl

at

men

ba

fïjce rer, ©b i
©aren, Untren og ©^
Jlnt

t»en

rc§

og

fø

ff^re en©bnaaf

er

tør,

ren

Bløb ;

fan Brcen be§
jtaf fel

i

nen

og

t ort

om

(§?f ter
^foraaret; ben
Bulb

aa

og

men

en

ren

naar

ben

ffy

rer

tgjen

om

ren

ret og fom mer
en

©rœffugl.

ftærft; men ben an ret ter
tn gen U fyf fe.
©et er S^tt ti ben, fom flaa er
neb og gfør SJÎen ne ffer og -§u fe og ©br
©orbe

nen

naar

II faa S^n ftraa

be

rer

ram

1er ber

af ben; men bet
flaa e faa le beø neb.

meé

1

B a <i ©for fie

©tce

fal beS berfor

af en
for fiaae

©ar. ©tenen

©ør ren,

Baa be

or nen.

re§

fty

Bt gen og ©fræb be

fjaarb, ©ør

S ©fabe,
n

©b

er

^

®

er;

maa

Jpaanb.

S Bebft

flty Ber,

en

ft;

«Stinte.

er

II
â
1

^

BF

34

©a be len

læg geå

©e le tøi et,

i

ben

fïal

ri beö ;

i

føcen

be8

for ffiog
af UI

H gaa ret,

ber; fBom

.SIce

Ulf

;

ret

fen

ftaaer

; San bet ffø
fee
ma

.

ne

i

fieenä fet

e ren

ei at bce

re

net

ben

fear

feet felt

faa

er

og gaa

bet

feaa

er

ne ne

©for fie

er

fort;

men

re

$Ian

te.

briber ©fM
ren

©tor

2

^
|

©for

nen.

©to len

©een, fhtnfeom
fun

|

SBørn feelføbe

for feant.

men

flag tet.

en

meb ©inb.

nem

l)ar ft

feaa

©anb møl fe

gjen

fean ge

(I

le ©ft fee ne, feaa ;

frem ?
et

er

ben

bifer, Ifbab Jîlof

og

fei

gro

;

©trønt feer og |

©ognene; Ifbab

4 ©een

ber

bi

e

ni ben gro

mcb ©anb og

fu fer

Zxce;

I

re

SSog

og

1er

men

ben

naar

naar

UI ben

nett-

5J3aa SSan

er.

.§e fien,

feaa

3.

©ftnfer,

er

:

af;

©bi^
naar

(
È

35

Sonne«.

Sungt

er

bet at

tigge

om

et

Sttyffe Srob;

tungere er bet, at ïïtenneffcnc gierne fei» ere
Sfptb i, at bc maae tigge. Uartige 23ern, fom
men

oilte (ære
S)age. 2)et
et

9îoget,

maae

tigge

paa

bereé cclbre |

fyaobe Cranté f)ørt. 3)erfor oar t)an
93eb fin Slib oanbt fyan fine éce« ^
en gob 2)reng.
rere3 93enfïab ; oeb jtn gøietigt)eb og Sirtigijeb fine (
^oroeibreô Äjcertigf)eb. $aa Drben og iReentig«
fyeb oar fyan et Confier ; tfanô klæber, îtanê 33'p«

ger, bané Smaafager bare præget beraf. grebe«
rif oar bertmob bet Sftobfatte. Uben Spft tit not«
tigt Strbeibe breo I)an om paa Soroet, paa ©aber
23anf
og Stræber og gj'orbe bumme Streger.
oanfebe tffe faa fjetbent, men bet fyfalp fnn tibt.
(Umutigt funbe bet gaae ben uartige Sreng gobt.
Se pàa ©(Hebet! Übenfor .§ufet ftaac be begge
to fom SRcenb.
<§oem er oel Stggeren, og fyoem
ben oetfyaoenbe 9Jtanb? ®ao granté fyam 9îoget?
\Jj?oorfor oet?
■

___

36

og

©fitb pab ber

ne

i ©anbet

D ben tit

meb ©fatter

efter

lene

Paabe

paa öanbet

be

be bccf fe be

cre

|

©et tt

oc be ere
©fjoet.
ogfaa. Ubett ^»oneb og ©pife funtie be
faa gar feüe t tang ©tb. ©tor ret fen erme|
get forffjettig; be ftorfte ere font en ©tuej
bbt; be mtnbffe font cn Jgaanb.
Slf ©fat
ter ne gjbreê ©u fin be fmuffe ©maaftng. ©en Î
titte fier tfotbeb i ©ce ret fer ne for SJtorffaft
Un ber ligt g men fanbt er bet bog, at ben ffere
©fttbpabbe fan gaaemeb 10 fflanb paa fin 8îpg.
@to oe foft foin ger ffe. .3tetfma
ger pro fe§ ft o neu. U lyt feå fpaas

be

ä>ant fam iingå ptatë. Sfor
ffeetté fet er fri me ffer. Steen trgf fe ri
tom

me.

uærf ff et.

|

X

x

$

3

\)

5

m

£>

æ

ø

©i

^bueftbe.

SDtenglrté.

3©fefeb.

ïog3 &nt ges mceft i frem me be 9?a» ne f@r.
! 3fe no plien, fe reS, 3c 6« otti, 3‘ on of». Sten
J lit te x bru gcS og faa t ban ffe £)rb f@r. S»cert, i
ijjftrar, @a.r of». Gen §)ug ting er et ungt SSRenne II
jfïe; en g)nb ting er ben, font Stan tjotber meget
laf. @tt g)nb ttitg fan »ære meget gammel; en j
j g)ng (tng maa at te ti ber »aere ung. g) bre ft ben !
J af .fpu fet er tet te re at teg ne, citb bet 3nb re I
I ber af. 2®b 1er og 2®:g ligne ()»eranbre; men I
i et i ©mag etter Sar »e. 2®r met flutter om 21 r !
i mett. 2® fte taa get maa pas fe gobt tit 2® fiten, I
j et terS bu er bet tf fe. 2® fe tet maa bri »eS, bet t
gaa er notig af ftg fet». Ct (et fluffer 2iorften,
j men fuurt Øl er tf fe fuitbt. Ør nett ftp »er me
i get t)oit og fat beS gu g te neS ^on ge. 0t en gtaê
! et 1er S8ril ter og Âiffcr ter cre rit at fee ntcb ber,
i

blot te Øi
(cengft, ber for

t)»or

bet

e

3n

tet

fc

er.

2®r

| rer
ffat bu bot be bin
j frein me be fjîa pi rer og bin .fpaanb
Isenge. Seb Str bei be; tuen tf fe »eb
j ftat bu fpt be bin f)3cn ge pung.

Itg fjeb »a#
9£ce fe fra

fra 2ln breé
Se bra ge ri

38

og «öeffett.
Sen lille ïfycobor fjolbt meget af >5efte;

^efte j
ogfaa fmuffe og gobe Spr. SCfngffeltg oar tjait [
Itffe for bem; men altib meget forfigtig; benbebftej
j 4?eft fan flaae bagub, uaar ben bitoer forffrceffet. j
Äom f)an ub t ©aarbeu meb ftt ©reb, bcclte f)an [
i bet gierne meb bpeften og ben ortnbffebe til Saf. j
I Ube paa SRärfett gtf ^eftene lofe om (Sfteraaret j
blatibt Äoer og ffaar og ©tube; tf)t Äornet
oarj
j t <§uub. Sa fom 3if)eobor gaaeitbc uben at tamfe [
j paa 9îoget. 3 bet ©amme faae f)an en otlb og j
glnbff Spr, fom oar fommett lobenbeö fra en anben sDîarf, ber brummebe og fparfebe og fnpfte og
fatte efter barn. 45an troebe ftg allerebe fortabt,
i SRert
fe engang: Reffen font fcettenbe til tj
i fult) ffart for at føge barn;
t
et jøtebltf
oarj
ab
i ban paa bens 9îpg.
Ser lo bau
Spreu, fom j
i fif en lang 9?ce|'e. Set oar ^eftenö Saf for SBrobet.
ere

ÏUmggae»
£}»aggaen

og

3

c

i ffe 2)tyr, fom meget ligne

£> r

a en

eve

to

ubenfanb

-gyefte; begge ere
tffe
enb
ftørre ettb SSfe
mittbre
meget
>§eftene og
ji
i tet. fßaa gaffen og .fpooebet fjar ben faafafbte
! Cloagga fmuffe Striber. Ube paa ®iarfen »tf ben
jfjefft lebe ; ben elfter nemlig fin grtfjeb og bil nø#
j big fabe jig tæmme, gaaer SOiait ben ogfaa fat
! engang imellem meb ÜJiote og Seføærltgbeb, er ben
] bog flem til at flaae og fan tfcer tffe fibe en .fjuitb
i i fin Sîcerfjeb. Rannen og |junnen ere ganffe eené
j i garoe og Storreffe. £luaf) ! £Utaf) ! brofer ben
ji et bcef og gjøer berfyob fom en .fpunb; af bette
j£Uiaf)! JDuaff! f)ar ben faaet fit 9îabn. 3be bilbe
I üDîenneffer, i be Sanbe, f)öor be lebe, f)olbe meget

1 af

bettö

oore

Äjob.

?$nb lingê 6e ffjccf ti gel fe. 3>
Bel jfiitb § t tint ittitg. S® bel mo>
big ljeb§ prø ue. $5 be læg gel feå lp ft.

40

®i

m

®u

^

«Pf

^fatntehøg. S

SCtmfeL ©tenfcøtR. ^øntje.

Æ

Sfurtfler

^j| faa

»tan

J|\

teb

»or e

marié ©rcenb

Å bob

ber

® fem fto
ro

Ur

t

3or ben fei»

W

ge

fug

er

Æ golf brn ge ben

ten

fpuub

min ©i

er

t)a» be SOÎan

M) ag ti ge

me

te runb.

fe;

me

bom.

ißbi

'M

@u?

Mj)

en.

bru?

i be reb

ißb»

man

fo »ber

ge

.§u fe. j§,

nir

fa

fat beS

fug?
bel? ®
be

’

©bar tot

»i fe fte SJtanb.
(

m

K

£og.

ere

3 frir ten f»n geb ©bo

bu be

ne

$t

gjem

me

bi

^aaitb hig
i men

ter

iffe

fer

ne

te

og ©an ge.

iß en ge, b»ib
fcct

teb 9iu ber

af ©jr»-fiai.

ra

©tagb fine

et

ter,

»eb

@jce fte?

3 ®) a h4 fbt fan bu j
bu

ßar

Æ

gubfrpgtige®

Dm

to

er

ftra ti

bo gen

me

men

i garn te Sa ge

gor tæt tin ger.

Æ
fom Jf?

San?

er

Ser

5tu

ri ca,

fßfat

tfjetn

en

og?®

ne

3orb.

»aa »or
51

og faa

ren

Sanmarf.

ligger

»i gaae i frir

naar

be hin

93er benb beet

i ben

2lf ri ca,

men

(Si be

te »ot ter.

93er benb be le

»a, §( ft en,

9Jfit

bpa »en;

fe flob;

©uropa,
re

§

»i,

i

©$

»og te.

af ©tab,

3

en

Jl

41

©Hjnftøpljeb

î»$ fJSïjijlaj;

21 u ! 2ln! raabte ben litlc

(?f)vtftopî)cr
©frig

og grœb
og bette

j

rom
fan lobenbe inb 1
j fRaab og benne ®raab
ban batte un
©tuen
fine
Soger,
paa
og pegebe
g

1

jf jammerlig

pnfelig!

og

Unter botte

j

oterftemmebe nteb 23lob. j
raabte
og ffreg ban, ,,t)ar j
,.Sen flemme ^liola.r,"
î bibt min £retc itu og et ftort -g>ut t min Sinn." i
3 bet ©anime fem ©icrmanbcit til •ôitrtben ilenbe
Bmb; ban beflagebe bc ftaffelô govœlbre og anfla j
H gebe tillige ben flemme 2)rong. „3eg bar tit ab
2>e

Simien.

ber

bam

tåret

og

j;
jp bitte arrig ;
H 3 25ag maa

bc

Efor

antre

©folebrcnge,

; ben

maatte titre min

K føle !

rare

men

^iinb
Sbriftopbcr

be

ei

tar

nlttb

ulpbig."

ban faube, f)to. ber ci til \)m, maa
@e bu tit, lille Scefer! at bu b^' firår,
2)ette er bebft
bu fan unbgaae at fole!

—

at

at

frommefte ^imb fait

B for big felt.

iffifPPPPt!

m
Â
ï

.fjoalfiffen
tebyr.

^ $>ie,

egentlig ingen fÇiff;

er

ffjonbt

ben leoer i SSanbet.

Slien fan ben blive

lang

J

fa«

ftorfte af alle

JÉL
o

at ben
ot

er

ben

to

be

Dmfrebö,

©fatninger,

200 Ører fan

©oeefg

er

ville

lille

en

eien

gartoi, fom

fange ben,

maae

ocere

3 Shiit ben faoe Sogie Scenber,

ingen Jamber;

oine; bag
ere

oa-lter ben et

©c, fom

meget forjfgtige.

bené

og tyoe Slien i

SDîcb jtn -ffale, l)Oori ben Jfar

bommelig ©tyrfe,

Slnbre

gem og trebioe

ffeitbe; ligefaa meget fom

ben ocie.

ingenting,

^

et^at?

i£f)i ben feber lebenbe Unger og gioer bem

Â

W fom

men

bcné @ab

meget lille,

ocb bem

tørnene

ftbbe Ørerne,

fmaae Slabninger, og,

er

ber

naar

ufyre ftort;
ere

fom Mo

egentlig

ben

fun

brager fin

43

Hi

Efri

Slanbe, fprøiter

f
y

Ijøit

i 33eiret.

®rom

|g

lanb fyebber
Sanb, fyporomfrmg btôfc flore <£jab
bpr foomme og ©ronkenberen fan anoenbe enfper J
\
2)eet af -gfoaljtffen inbtil bet SUlermtnbfle til fut
bet

I Stylte.

^

ben 93anbet

ere

«Sïtfcene, fom fetie

meget flore og ftccrfe,

«fppalftfïefangfl,

falbeë

og,

paa

«gjpalftfïefangfl,

be, fom gaae paa

^»alfangere.

I

@e fjer
ffr>_

nogle ntye Sogftaoer, fom falbeé bel#
ft S
hø

frnrfï hø fmrraø

ørt

ftrwø

♦

■i& li MSR JSSt
py <4© nsi s®
rit vsî x ir$
æs@ o©

-H'm

O©«

Tæl
jzsl
I

I

Anden æder Andemad.

j

ft

Q

Aaren roes med Ar me ne. S
A^xet modnes paa Age-B
ren; paa Axlerne kjør
res Axene ind.
O« Bageren bager Brød. Bi-

II A.

boe i Bikuberne;^
hvad be stil ie de derinde?!
C Capellet er et lille Bede-i
huns. Cirkelen er rund,!
M
og ikke kantet.
|D. Dalen ligger lavt; i Da-i
len voxe de smukke Blom-i
ster. Da gen er lang for;
den Dovne.

§

er ne

m

||

SGl^iSSKS

i

46

Hjorten löber

rask.
1

Enebær voxe paa Enebærbusken, )
der ei bliver meget høi. Egetræet;
bæ rer A gern, men ik ke A ge ren.
'

synger ikke gjerneJ
den sidder i et smukt Buur.

Fangen Fugl
selv

om

Gangene
ge

ne

i vei

maa

en

H. Hø gen
i Du

I

e

for

gaa

Gre

e

vi

ne ne

i;

men i
ei hæn ge ned i

Gan-J

os.

slem ef ter Du er ne ; men \
get kom mer den dog ik ke. j

er

sla

Isen har ingen
Det er
re med.

Bjælker til at bæ-î
farligt at komme"
er
glat.
paa lis, som
er
J Jæ ge ren gaa
paa Jagt, men uden |
Jagthund fandt han sjel den Dy re-j
ne, han skyder.
I.

Kamelen liar

!

3,

Dromedaren

kun 1 Pukkel.

,

K. Kaa ber bæ
er

af

■

koldt;

Kop

el 1er

ä

JL

\

^

u

mer

Kobberet

(

ne,

er

naar

blankt;

per drik kes Kaf fe
den Flø de i.

en

det

med {

ML Mu sen holder meget afMeel; men
man ge Mi le kan den ei lø be i en

HU En Nød

Been.

paa Nød de bu sken;
Nød de klø ve vi Bræn de.

med

I

Et Nød kan
'

smaae

voxer

j

en

ne

man

slagte.

mi
i

j

men

Lykke kan være god; men det er
ei godt at faae Løk ken om Halsen.

Fart med si

W

Da

re

t

I

48

Osen

ha

üiieiiiiiie Morn t

S

JPanden.

O

Ov

kan

neu

se, ba ge

var me

Bi

hungre;

o

men

det

os,
ti!

Oe

sen

naar

os,
af

vi

fry-

naar

vi '

Ovnen

hol de vi ik ke af.

P Pi le ud

sky

Cfc Qvar ta

Gan ge ud i I
det liai- tre Maa ne der.

des med

Bue, Pi le,
vox e
og saa paa Grøfter og Gjerder; en Pille støtter Bygningen.
eet

R

Ryt

let gaa

Aar;
te

ren

Hesten;

er

ri der
men

ti

rc

paa

holder

Ryg gen af
sig ei fast i

Man ken.

«ft

mmi

5

49

Nranen

i

S-

Sol det

ren ser

Torden

skyer
fa

re

renser

true

fra

al le-

ligt Frø.
Torden-

Luften;

meget mørkt, førend de

si

er

vor

Ve det kal des

tørt Ved

er

6

ne

Gjer ning;

U gen

I

Kor net

frem.

U gen liar
vor

Fugl.

og ska de

slags Snavs
T<

stolt

er en

den

Hel
en

II ge da ge

til

første Dag i

lig dag.
Deel

af Træ et;

let til at bræn de.

¥

50

Örnen flyver
) X+ Xer xes

var en

stor og

ge; Xe no phon en
Mand i gamle Dage.
) Y+
’

'

Biöit.

mægtig
stor

og

Kon- (
viis

Ydmyghed er een af de skjøn- (
ne ste
Dyder. Ym pe qvist bru ges

■

til at po de Træ
I

Wj

;

Zo bel skin det
men

det

er

me

er

bruges

;

!

0

+

til

get kost

) Æ Æh let fal der ik ke
I

med.

Pelsværk;

bart.

langt

ei føl ge den.

!

fra Stam-

men, si ger det garn le Ord.
Naar 0 r nen fly ver høit, kan

|

'

(

Øi

et ;
1

Om Aa ret og Aarstiderne.

m
m

#

Kommer Børn ! jeg
Læreren.
tale liilt med Eder om Aaret og Aarets Tider, og see om I huske, hvad
I læste sidste Gang.
Det ville vi gjerne, vi
Børnene.
huske godt, hvad vi læste den Gang.
L.

HvormangeDage, hvormange Uger,
Maaneder regne vipaa et Aar?
B65 Dage, 53 Uger, 13 Maaneder

#
m

# hvormange
B.

m
vi paa et Aar.
m regne
alle Dagene lige lange? Have
Ere
m L.
Maanederne
ligemange Dage?
m alle
B. Alle Døgn ere lige lange; og Aam
#
m ret har egentlig 865 Døgn; men Dagene m
ere
længere om Sommeren og kortere m
om

Vinteren!

Alle Maaneder have ikke

m lige mange Dage, nogle have 80, nogle
31, een har endog kun 38 Dage.

mig Aarstiderne.
B. Aarstiderne ere 4: Foraar, Somliar
mer, Efteraar og Vinter; hverAarstid
L. Nævn

1

sine 3 Maaneder af Aaret.
L. Godt. Se! hvad staaer her for 2de

Maaneder og hvortil høre vel de?
Det er de 2 \
B. Januar og Februar.

Vintermaaneder medSne paa Landet,lis paa
Vandet og ingen Blade paaTræerne. Dren- j
gen bruger sin Slæde, de Voxne kjøre.

ingen Blomster findes paa
Mark og Eng.
Ængstelig flagrer den,
lille Fugl omkring og søger de enkelte'
eKorn til sparsom Føde og Underholdning.
£ Men i Februar faaer Solen mere Magt;
fs Dagene længes kjendeligere; snart pip— ^
denne Maa- j
m
per Vintergjækken frem. Ï
i

Kane;

men

'

ned kommer

lavnsboller.

Fastelavnsløier og Fastei

Marz

L. Hvad følger paa Vintermaanederne ?
ß. De tre Foraarsmaanedcr : Marts, April
Mai. Træerne knoppes, Græsset spirer;

og

Spaden bruges flittig

i

trækker de første Furer i

Haven

Jorden;

og Ploven
saa

gaacr

Snart svinder al lis og Kulde ;
det i Marts.
Skibene seile paa Søen frem og tilbage mellem Landene; og Træerne knoppes alt mere
er
April. Saa kommer Mai ;
og mere. Det
: Træerne skyde deres ßlade og Blomster, JorFaar og Køer baltre
længes ei efter Stalden.

der og Haver besaaes.
:

.

sig i Græsset
Fuglene synge
aarssang: „Nu

og

i Træernes

Toppe

deres For-

kommer Sommeren!“

minder derom ; den

qvidder

Svalen

under vort

Tag.

54

I

L. D er have vi tre Sommermaaneder ;

livad veed I da

om

dem?

den

skjønneste Tid. Alt
overalt.
er Liv og Deiliglied
Skoven
liar Skygge; Haven Blomster.
Alting
den
smiler skjønt;
længste Dag komB. Det

mer;

er

Sæden

Tordenen

voxer

ruller

alt

over

mere

vore

og

mere.

Hoveder,
I August

Regnen vederqvæger Marken.
modnes Smaafrugter i Haven, fEx. Jordbær, Stikkelsbær, Ribs, Solbær osv. og
Kornet paa Marken.

55

Høstmanden
og med
vor

Le,

Herre

Føde.

faaer

travlt med Rive

Neg og med Stak, og
velsigner Menneskene med
med

Snart hedder

det i

Kirkerne

trindt i Landet:
Nu

er

vor

Høst til Ende

Ijaden fuld af

Sæd,
O Gud ! vi Tak dig sende
For al din Kjærlighed!
Og

L. Sandt! vi Mennesker skulle takke
for os, at vi
som saaledes

Gud,

sørger

kunne roligen gaae den mørkere Tid imøde.

i

56

i

0 ct ob er.

L. Læser lier, hvad kommer nu?
B. Det mørke Efteraar.
Marken er nøgen 5
Træerne bringe deres Frugter, snart ere de
Med de aftagende Dage
ogsaa bladløse.
samle vi Æbler og Pærer og Blommer og
Qvæder; og en Frugt, som vi sjælden see i
vore Lande
nemlig Viindruer. Køerne og Faareae

JÉtøp)

°ff Hestene

samles i Stalden.
Pleilen slaaer

^

sine muntre

Slag,
ne

^
\

røKflfWjfj

og Sække-

fyldes

Korn.

Det

med
er

Ffteraars-Dap-e.

~S
|g|

HH

H|

^

g||

§||
lp

S

|jjg
|||

f|§

S

I

57

L. Men

mig'

V

synes, vi

mangle

een

Maaned li

endnu ?

B. Ja den sidste i Aaret.
dens Navn.

Det

er

en

December

Vintermaaned.

er

Kul-

sig mere og mere. Dagen bliver
saa bort,
mulig; saa kommer Julen med
sine Glæder, og' vi glemme, det er koldt og i
barsk udenfor den lune Stue. Dog Eet maae
vi ej glemme, at der erc Fattige, som fryse %
til Brød.
Ogsaa dej
og Fattige, som trænge
skulde bave eu glad Juleaften; derfor dele vi
med dem, om vor Herre giver os Ævne dertil. S

; den indfinder

<

som

i

'

>

L.

Saa

var

det

omtrent,

og

denne £

Gang skulle I nu lære , at, naar I begvnde med Januar paa 1 Knokkel af Eders
Pegefinger, saa har hver Maaned, som komhver Maaned, som falmer
paa den, 51 Dage,
der imellem, 50; men Februar har 28 og j
hver Gang et Aarstal kan deles med 4 i lige
Dele, 29 Dage.
1

,

1

P

Døgnet

har 24

Timer;

hver Time 60Mi-

nuter, hver Minut 60 Sccunder.
lille

Tid;
spilde Secnnderne;
er

en

dit hele Liv ;

nes

ihu

du

men

thi
og

maa

—

Secund

alligevel

af Secunderne

det

gjælder

dan-

at homme

:

Giv Gud ! at vi anvende vel
Enhver af

vore

Da

os

følger

Dage,

det sande Held!

Vi faae ei Grund til

ei

Klage.

Vor Vci den gaaer til Himlen hem,
Vi samles hos vor Gud isnen!

SSmtnen.

|

SWebenê bor 45erre Sefuë SttrijiuS banbrcbc paa
Sorbett, ttolbt l;att ineget af bc fmaae ©ørn. „Saber
1
beut fim tomme tit mig,' fagbe t;an tit SKøbrene og |
at
om
irøøbrene îappebeê
bringe ®ørnene tit barn, for
at ban funbe betftgne bent.
Ogfaa t öore Sage bringe
tit
S8ørn
herren, naar be bobeë og bebe ^
Oi bc fmaae
bem.
Og, naar 33ørnene bore tit,

|

|

t)am betftgne
g^a

bi bem at
teere
UvU'
VI

SDÎorgen

Vil.

VvUl

og

H»vwv ^cenber fammen
ftttaa
naar ben gobe ®nb mæt
SPten, naar be îunne tcefe, ja

bereë

VV-VVV

difteri, faabetfom,

ter bem meb

I

tcegge
iVVV^VJV.

©pifs.

|
|
baabe

-<5'

-

J

|

V

60

)Q

aStbe 3 t>el, fjsabbe beftitle ? be ftbbe og fee ben SS
nebgaaenbe ©oel og tcrnfc :paa ben ®nb, fom er
i .ftimmelen.
nem
<2b&

<h®

ÎI

tå

3

2)e

(ce(e

bereb

fZ

D gobe @ub! jeg taffer big;
Gm ficerftg ©tober gao bu mig,
(Sn gob, en trofaft gaber !
Seg fienber iffe Stsetb SSet :
©ten bereb 9îaab og Scerbom et
f$aa SSeten mig fortaber

©aar be fjase foeft ben
tå
be neb og fige „@ob ©at"
tå
ibet be bebe:
tå fose faa tnb,

gaber sor, bit font

<^S)

O#

Sorncpfatme tgjen?

(fßf. 560):

sorbe btt ©asn!
bin ©illie, font t

meb fjtnanben, gaae
tit bereé gorcelbre og

i himmelen! helliget
Silfontme btt ©tgc! @fe
er

K
|ä
<&

•

(<£h!>

|g

|p

|p
lp>

«fpimmeten, faatebeb og paa |g;
Sag sort bagüge Srob!
<Æ
Dg fortab ob sor ©ftytb, fom og st fortabe §[®
oore ©fstbnere ! Dg leb ob tffe ubt griftetfe ! 1J®
<•&)
©ien frt ob fra bet Dttbe! St)i Sit er ©t? |g
<s>
8
get, ©tagten og SGren t ©stgfjeb. Stuten!
||£
<h®
®jor Sn ogfaa bet mit title SBarit ! og gtem bet
albrtg een enefte Slften, faatcenge S>u teser, faa §|2
fait Su aftib fose roligt og trtjgt.

s

Sorben! ®ts

ob t

BS««

L fro

.^"-

f

n^_

_______

..<?!V!VV?rr...|...PE.tMtjL^^USC.

t

Cl-'-. ^

<ny

c/cyi,

2Î, FEB.1341

&P8.Î94I

—-

ytr
A

-.'

■

■<•,

-’

1

,

J«
jUBmb

,

jÆÊëM
SjTif A
f

■

■

/,

'

■

Au

Library Campus Emdrup (DPB)

1

I I 111111111111111111
4^450012110230
'

