DET KGL.
BIBLIOTEK
Royal

Danish

Library

Digitaliseret af Digitised by
DK
Materialet

værket,

er

fri af ophavsret. Du kan

også til

kreditere

kopiere, ændre, distribuere eller fremføre

kommercielle formål, uden at bede

om

tilladelse. Husk altid at

ophavsmanden.

UK
This work has been identified

being free of known restrictions under copyright
law, induding all related and neighboring rights. You can copy, modify, distribute
and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.
Always remember to credit the author.
as

Il

♦

»

Sial&ili

Sît csSesamlîno

Siafens

pci.cLr-vJsLi SîueSiésamling
iCjà^rà-avn V.

Nnsanüj

3Ï

»

£

tu 23 nt g

i

£ant>£6i)effoiei:.

9tf
e

t

e c

Î5

oit5

o>/

refibevenbe Sopctfan for Sio6eIitt> og^Oinbe
bi;c SDjeenigtjeber.

Sîtobcofjatm/

1801

.

Q3no 3 J?. ©cljubotljcë fortog,
og ffffgeé (jcé l;mn i 3]o. 5 pan SDørfen-

$n;ft l>oê 3 3î

£tl £«mne.
-îtif Unberrettting for fettere, fom vifbc Benpftc (Tg
af min 31' 33 C, »il (cg (jer fortelig fremfeette ben

S&gabe, fjvorpaa jeg

troer at ben

ran

bruget

meb

mceft ftorbce!.

2(eg Ijar Éeatmbt meb

3ffp(ja6et af fmaa 23og;
fa'bvanfigc. SDîine
©runbe cre biffe: SDe fmaa 33og(Tavcr crc’nwegteHg
ftmpfcre enb be (Tore og «eb enjjpcr ø(ags ttnbcr-'
vtisning før man jo, faavibt n-ncUgt, fifge Sîegfeu :
$ra 5>et lettere til bet TC mi gere. jjcg (jar givet
Såogjtavct ( ben for fie 'Pfabé, bei' Scï fuit Bcjïaaer
af et enfeft ïroef, herefter fefge be anbre i ben Or
ben, fom be iettejt ublcbcS af føcranbi e,
Scrfom
Sareren nu fmr en ©fofetavîe, bn mener jeg (jan
fra«er

i

en

er

anben Orbcit enb ben

,

gier bcbfT i, alierfptfî
.ft'rib paa Savlcn,

at

tegne

S3og(Tavet

( hieb

faafebcé font bet ttpftc, mt vifer
(janaiie Sførncnc, fom bcgpnbe at (cefc, bette Sàogftav
3f 2
fjørrfE

førft

paa
bct

(jan

Ravten 03 fx&en

for bem,

i

©ogen, berpaa ubtafct

laber (mer i fx o ft'ge bct

og

efter.

til bet følgcnbe ©ogfraø, fom f)an

9 iu gnacr

(jan

beljanbler

paa

©ørnene

opmeerffomme

famme fOîaabe;

(jer gire [jan
Sigbcb og Ulig-[)Cb, fom er imellem bette og bet foregaaenbe ©og,s
jfao, atj(i) f. €r. er en lige Siuic, (tgcfom 1, roen
at ber er en ©rif over bet førjte.
Jjcrocb giore»
©ørnene” mere opmeerffomme paa ©ogjtaoernc, og
erinbrer bem altfaa bebte.
paa

men

bén

8?aar be paa benne îDîaabe (far leert at fjénbe

fmaa ©ogfraøer, gaaer man til be (tore; ogfaa
bct f)ar jeg føgt at famle be ©ogjtaver, fom meeft

be

ligne Ijocranbrc, fjuorpaa jeg ogfaa bebet Sæterne
giøre ©ørnene opmeerffomme.
©ofalerne
be

aa

og

æ

bør frrar u&tetlcé mcb ben

fjar

i

£»rb, altfaa ilfe

a, men aa., iffe

a

e, men ce.

Sijb

,

fom

at

a a

eller bobbelt

anførte øtavelfer fan Seereren, tncn$
■©e i r.
©ørnene .cnbniiere i f«rb meb at fjettbe be (fore
©ogjîaoct, bruge fom 21f«crltng, ban fiemfiger
'

-

fammen, og (aber ©ornes
uc gjentagc ©ogfbaøerne og øtaoclfen til be. fan ubs
fige bem alle. ©et er minbre fiebenbe, enb at labe
©ørnene jîaoe i' ©egen.
©en rette ©taøeøøelfe begpuber mcb ben a. §.
font inbetjolber STJtivne paa befienbte 5 ing. ©ørnene
ffif

©ogjtaperne, lee'gger

bem

C

)

5

(Ffftcê til ftt frcmftgc ©pgfîancmc i et^«<rt'Qr&,
og
tægge bem fammen ; na ae en iffc fan giøre bct,

flt

ba neubc

ftg fit

man

en

ting beber jeg Stemme,

anbcn.
af bc

33 ;cn feem for «[i

iffc (abc ftg nøje mcb..

©ørnene fan ftane biffe Orb, men at be
tiftigc
gribe Scj(tgf)cbcn, fom biffe Orb tilbpbcbcm, ril at
ijtblabc ftg i øamtafc mcb be Ungef)ar

at

jeg mcb ftlib valgt faabanne Orb, font
tjt benne Jjenftgt.

Sbcrfor
etc paffwtbc

®c forte

©cetninger af QfcnffanclfeS Orb i ben
nalgt i famme Øfcmccb. ©eb faabanne
©amtafer faacr 2frbejbct Sin, bei.
Unge (ærer- at
bruge fin fçrmift, og Bliver iffc faa IjafUg ficb af
Satsningen, fout naar ban plages mcb at franc Orb,
f)vié ©etgbniug (jan ej necb, og fom Scererett neppe
fPal fumte giere (jam begribelig i ben 3ffbet\
3

.

§.

crc

3 ben 4 §. følger Orb af to ©tanelfer, font
bog cre abffiltc, for at lette Overgangen fra
(g^nfîa
nelfeé Orb.
Ogfaa fjer faa vel font i bc følgenbc
.

©tpffer
maal

at

3

ntlbc Satrerne iffc

forglemme, reb ©pørgé.bibringe ©ørnene tpbelige ©egreber.
ben 6

.

§. forefommer nogle Orb af

enb to

©tgneffer; jeg

nænne

©ørnene til

at

troer

bet nil ncere

nyttigt,

franc biffe Orb, uben

tage ©tanelfcrne.
g. <gy. « 1 al
1 i g lig -alminbelig, itk a ( af
li 3

tn
m

i

n

ntccr

at

igjen--

min b

i n min

at

e

be

a (tit in-c

C
b

c

fcc

«foiiitbt ( i g

tete SDtaabe fan

ntaafFce

6

)

almin&elig.

Senne for

tient til at

jlictpe Jpufonv

melfen.
S'fterat

benne 2193 (E

faafebcS

giennctngaaet,
for tidlig at (abc Sørnene 6cgijn
bet atfcefc i ben af tnig i forrige 3far ubgione Sæfc6og, f)oort jeg (tgefom t 2( 93 £, ftebfe Ijat
f>aüt jjenfçtt, paa 21(mnenS. 93ørn.
sil bet ucl ej

er

»ære

3eg ouergim tjcroeb bette ringe 3fr6cjbe til
‘PuMtEnnié Som, mcb bet Jjgab at bet nnber en
buc(tg Sccreré 93ei(cbning ci jfal uorbe albcleé frugs
^iøbeløo ben 12 januar rjjoi.
tcéføft.
-

p. <EI;onboe.
'

\

#

t

tMÿSSS

1

i

»

4

t.

t

f

J

f

n

u

m

c

c,

a

<t

(f

g

O

ø

&

l)

»

2

S
9?

5P

P

9

&

Î»

33 58 £ g £
© £:.3 Ä 91
£ §R O .0 £}
@ & « 3i 3

g)
«4

5C

ft

.

(

a

35 6

S f

© 9

ä

£ l

£
lî

$€
'

3W

)

g

c

VI

n

0

æ p

«

C

i

Ä l

o

9)

® f «

c

SJ b

IÎ

© &

$ ft 3

ilt

91

<1

8

p

$ t

2) 0 S i

Øø.

tf

V

drnfefflp&eji&e @'ctøf!)t>en&e;

u

i

p

ti

i.

Md

u-

$.

§(b eb Ib ob ub dab ab
ba be bi bo bu

bi) baa bcc bo

ab eb ib ob ub t)D aab ob

ba be bi bo bu

bp baa Dce bo

af

C

)

9

öf cf of

fa fe fi fo fu ft) faa fa fe
ag cg og ag
ga ge

gi go gu gi) gaa

f>a f)c f)i

f)0

f)u

i)t)

i)a a f>a 1)6

ja je jo ju jt) jo
Fa fe fi fo fu fp faa
al el il ol ul aal al el
la le li lo lu lt) (aa læ le
am

em

im

ma

me

mi mo

om

um

t)tn em

mu

tut)

maa

ma me

an

en

in

on

un

pn am en

na

ne

ni

no

nu

ni) naa na ne

pi

po pu pp paa pa pe

op l)P

pa pe
av

ev

or

ra

re

ri

uv

vo

a ar

ru

rp

at? ce ué aaø ee
#

raa

ra

re

C

)

IO

fa fe ft fo fit fp faa fa fo
at

et

ta

te

ti

to

ao

eo

oo

oa

oe

t>i

tu

oo

tp taa ta to

oag oa

a? eje py.

2

Slut)

Skut

©og

S) og

©aa

©or

Sug

Saar
©nu>

€eg

.

$.

§lro

■

fôtrf

SSlaar

©pg

©'OD

©tum

©rom

€lo

m
’©téré

•

Sortn
©fas

SltlF

Srug't

©tp

-gjunD

#øe

«Ôot

Sort)

Sent

3æw

©nu

g)amp

SID

Sagt

&at

(

)

II

.Rat

Jvdc

Mal

Sam

Sa a é

Sec

.®ie(

«SÄoD

mceb

Tat

SfteD

0on

£)nn

£>fr

Seer

Sog

SRaal

Sving

3vcgn

SvoS

©alt

©aft-

©mor

SanD

SvaaD

03 o£

Urt.

03ati

^3avt

Stefl

^ero

IU)C

Sftar

O'T

£tt>ijl

Ülö

Sîofl'

®an>

®îcd

$MÜ ^3ovt ^3cel
Cloceg £tocnm

5Moo

Jîorô

Ärog

Svor

©nee

©oD

£t>o

$erjl

Ung
03anD

OJogn

Ørn.

3

-

§•

gaar cc oß tif fîor @avw.
5(f 0«t fanée man U(ö og 'Xalgv
5tf U!b giøc

mau eu sann

vDi'.«gt,-

Oßi(D

?U‘ lalg ftH’r
üi

§ot

{

13

man

Üt) 5

ej iî)6« Fou

)

■

.

wi

ej

fee,

naoc

bet

jer

SjjH,
SÔÏcb £t}S

af 55 « ar

Äieb

©t gaar

Jpar

ÎSprn ci gage i øtgjb 03 £oe»

maac

2qm fsar

03

ej faa flort

er

num en

^oe,

fan

et

en

gob ©mag.;

SDt;r, fom

man

faae SOîelf, £)jî

(Sn Jg>r(ï fan gaae for ^Mon og
©11 Jftiort

3

er

en

■St'oe.

©mer.

cg

ÎDen

en

et

er

?£?ogtu

cj faa flor 03 f cerf fom

siîbt

en

^ejï.

ÎDpr'.

@fo» ftabec

ben

©finî for Sîegn og

33!«jï.
(Su ©00,5 fan ej le&e fittrf paa Sanb,
i SBanb

©n 5lnb

61 ug

er

et

cr

ben

ej faa feen.

ej faa for fom

gob tiî ÎBreb.

fff fBpj fa aer

man

©rçn,

en

©aaø,

men

(

5tf bet faaet

3

©fot>

en
f

Sîft £rre

er

og ?DMt.

man

2îf SÜlalt fa a er

øl.

man

©fags “Scre.
ej faa (jaltubt fom ©cg.
meec cnö

er

5lf ©eg faacr

man

eî

SOîen

man

fan og faae

$ar

man

^iif,

en

grugt

2

ct

et

ficsrft Q3orb
et

gebt SSorö af gçr.

fa ae

fan titan

eu

Jfuto

af

frøaae SHiiö.

be

31 f

)

13

fßfomfl
er

faut»>

$uus

er

%xa 6ür gingt

paa et

naar ben

ej

er

gron.

%vk, $af?, ©teen,

og

©las.
gjlan fan og faae

3crn

er

os

©n Mniv,

tit
en

Spm$ af

et

tar Srct.

(for ©asn.
©ap,

en

Oiaaf,

cn

øaug

er

jo gtort af 3 enu
SJîcb ©teen og ©tant flaact

man

S(b.
fSanb

C

2>ant> f>(ir til ^3,

Siegn

523(«|t

03

)

14

îm

uaar

ti( ©avn

ce

fof&t.

cc

foc ©væø

og

■ftoan

$•

4'
Sin fcc

Støt Seit

SDom

ne

(Sn

(E’it Pc

Sn fett

$ac

te

ge bec

©a

te

©iec

Jpiec

9 ec

^cn ge
Soec Pe

?3îoc g en

Dit)

t’e

De

ten

2e

ETîtjt
Dtn

te

fovg

.øen

(c

SÜÏa

Sieg

!c

ntng._

3 fop.

Sagt §nn&.
£iei> monb.

ce ,3

Sun ge

SDtis tept

SDcaa bc,
ne.

3 fT«t

^ion

te.

©abe,

le

3®î

£\l te

Q3i)t

gor gifi.

e

Sjnm

!e

3 or b
ter

(£0

©vif fd

3"' Pflt

3«& ««fit
3«

glu

te

$icr

ne

$8 t;r t)e

®can fec

niée

fce

Sir mot.

te»

Q3i fl an b

S3ani t>om

©t)

Stf

2iu tving.
te

SOïaa

dix

ring.

Dp fcolö

ne.

Dm te;.
S

P«

ce

C

$)ce

te

ûôi

c

9îc

<Pi &e

<Pen

C.»csg

oui

Oven be

bc

©fa be

$aa ge

£ib fel
U ge

le

S3in

<Pm

Q&b le

î0i

Jpuu

4?c Hen

fan

fpin

©•.I fe

Äieb

fan
et

fal

OrWi brer.

3?o

e.

te

SBæ

<p

©ft)

(e

5

§-

gier

SScegt fFaaf.
p Det|î

»er

ce

Q£ jle.

0 »erft

ne

traf fe
ber

er.

^oc ben,

»er

ø

-

te.

Un ge.

»en

bcc

ce

bf

Q&x lig

0 flen

ben

©il fe

U

te

ne

Clwin

re

<Pn gel

pe

Q)ot

©fpt

SBaf le

tec

g«

Oîoî

©»a le

Ug

)

is

^ieb.'

et, tungt

Onu,

en

font

S«?.
fal tes

Orm.

£el
tet

be

cg

(tg
xe

lam ge,

naar

bct

ger.

?0lan

(

SDkti

fa!
t>c4i

fec

©i! ben

faf

S)en

ec

tcö,

me

len /

fen

3ßitt

i

De

ftg

i

»ec

553anb

üîeb bec

og

i

ma

man

langt bort.

og

fîit tig

61t

og

öcs?

Q3ojc

03

faacc

SReel

geugt

(vo!

fccn

eg

get

Äorn

Syiaac

5lf

Pan

|Taf fec

eu

^i|¥

'Sib.

fang
Sfn

)

tør rer

og

ba

#

Iß

j£ou niug.

fet

üfteel

re

Oftd

paa
bec

ba geö
e

fSeiv.

Patmt

af

^teb.

funö

en

@pi fe.
Tüftan ge

Uc tec

Î9îan ge

2Dpc

fyjog
vÇ»ec

!e

Uc

$c!

bveb

»op
ec

er

em

tie ne
(e »e

i

gebe fbe

af 0i«ö

fïaf fe

ter

til

ben

cg

tic

03
ter.

<Sçge

fîn

man

faa

ßien.

af
£>aa

gcøe,

fom

ccn.

Jjamp

C

4?amp
2tf

føm
Oîaar

cg faa

paa

cg

$amp

gie

6ru ges

Det
Det

®e

er

ver

J$ør

3u ge

®ïat fe«.’
Stør ret,

reø

^foe fer.
6ru ger

man

Ulö.
bce

re

9)7ar

er

Hier,

fil

folör,

er

af

©uf fer

)

17

føm

5uce Der

af

af

et

ven

vojr

er

i

De

©il fe.

©lags
var me

San De,

6.

Starfag

%i6en

Sôicdfe

33mnbe

©ue

©aglig

J.

Slîminbeltg
‘Btf'u&e

Stfrcnftaffe.

'Bebrage.

©råer

(Srfare

(ScinDre

©elge.
(Sfteraar ©genj¥a&»

5 or føg

golfere

gulbfønmten

©arvet

.^øtDen

Äfage

©artner

©runbvøib

govjïieflîg
©iengielD.

SnDvcnDe ^nbvenbig SnDvolDe,
Stimmet Äoflbat kartofler.
B

Soie
•u

1

Sete

£ibe!fer

Sage

2ege

«Bïangîe SDîistanfe ÜJlc&uibcnfce «DleMi&enfceö.
SRøifom&eb Dlçtte Øløbe Øløbecnbig.
Ottettafe Ooertree Otöemlig

iplefe

Riegel

«Peberob

ÜKtse

Oteenlig

Oîebclig

©fraß«

îttittle

‘Itüib

Ufunbt

Ufanbtøeb
SBajFe

tJSU.ing

QSbife

$)n|¥e

$>bfel

fPattefcijc.

JKoUgfseb.
©ttømme ©lugter,

©fritte

«Bane

Oeetfïebi^^eb»

Sitgiüe

îtcetteficer.

Umage

itttibenbe.

SBognftang.
3<Srligfjeb QGËrgiemg.

SBalneb

;Øoelfe

7

-

^eicegae

§.

gebt af ©alfntnbe, fem op<
|oIbe jig i fattet, men ben mejle $tan faaec
man af fBalftpfcn, fom er bet fierfle SDpe f
£ran

fattet.

et

(

)

19

$tnn Bruges til Camper og til

Bere

ût

De ßccber mcb,

•Çttbetne af J$?jle,
rebes

Ä'ier cg &atvs Ce«

af ©arieren, eg fnugge

6foc, og mange
rederen

Bereber

“Sing;

atibre

©firtb

til

©tø^fer?

gelDt&e»

titen

af 2am ,

gaar

og

SDpr> af biffes ©finb giøres freier, Qntjret
og

JpantifFer,
©tecnfnl

Sorbett,
gen

ftnbes

be BrænDe

gobt, eg

J)ebe, faa Bruges

De i

giøre Revnet gloenbe.
Beß

ogfeta ©cool
liere

af $') r:

°8

er

en

og aGe

gioe

me»

©lueben til

at

opgra»

feeb ©aft, font fweber

anbre

t

©lags ©îetafier.

fmere iBogne titeb, og fil
i

ba De

5lf firben

©rautrccer,

Be, 33aobe og

ttiffe ©teber

paa

Sing

ben
at

Bruges

til

«b
at

orerflrpge ©fis

meb,

(jeotBeb D?

lang tib Beoareß fra govraabndfe.
»

2

Øl

C

SStutö

@u

klarer,
naar

men

)

20

tcocegeö

©fi&e fertiger

paa

oet

kauftet

paa

inan

©egl,

SBinten Oîoefec teri, ta times ©f.feet

Sßet ©egt tvioeê ogfaa

paa øøen.

frem

föingetne oinfring

paa en Stede

<paa ©fifee ferner

SSafrO fra

man

gra STîorge fàacc
ïairgt feortüggente gante.
$ra te Par
man 2>‘.’tn, dømmer og gijT.
SQiin og 9îo
me ßante femmer ©ttffer,

finer.
øiogie

Hfcer,

antre

Stufen

Bagger

len
,

$ugle fetjggè

-'før

Dîcte i foie

tereø

furie ‘Srceftammcr,
©raffet og Roenet, ©oa

fepgge
i

i

giør fin Oîete af iCpnt/ og feeflceter
met

intnentig

'jjjtøftr
'■?'

03

gier.

«

Uglen fipper fttn ftelten

:

t.n

ut em $5 agen,

ta i gater og

ten

opfofter fig

ten

cenfer gaterne for Sitms,

Äirfctrtarne #
03 gier

os

alt faa
'

•

-

.

V"

5-\£-

•

-,v

,

.

;

.•

(

)

ar

nlffaa megen Sîtjtte.

fïg egfqa i ©fini

Øiebuenbigt
untrem

fem SDtab
©en

øenn

Slften&afPen §ofi}ct

©agen.

oui

ec

bet

cc

00

fom

ej Pap

man

ligefaa nøbuenbig f

eg ©riffe.

-gotfonlige

Billig

cc

at

tilgioe ger;

ncsrmelfe t

gatiigbom

ec

ingen ØPant,

naac

ben

ej

gølge af ©ouenfPab,

er en

©en

SÖtiöunbelige

ec

utilfrebé,

uaaï

bet

gaaer anbre uel,

©en ©ounc «il Reliée foue enb atbeibe,

SØJotgenflunb fcar ©ulb
$oab

fù’lbeti

man

i

i 'SRuub,

Ungbommen

i Çllbecbommen

ttemmer,

man

glemmer.

vØoelfe giør ®îciicr»
$3 3

Slebet;

C

5tr&ci&<

er

)

2-

bebjle Ätpbetie

Dit

paa

SDîaben.
SDct

er

2{r&ejbet

begyubt

fIFal rofe SÏÏejîcren.

bcr

s

fjalo fulbenbt.

er

fte&cr niante %\ ng,

35cn

font

føan ej beboer.
SDen

©parfonmte giøt

iffe

unyttige 33e

fojininger.
S)en

U&eftnbige jjanblec

SD«n

Øinoige feet’

til

uben

Owerlceg.

galgerne af jute

Jjianblmger.
fom

aiibce

giengielbe

£at beoitjî (jant/

fom

og

©obe,

føget

at

bet.

8
(in

erinbrer bet

'Safnemmetige

2>en

.

fattig $>reng

engang

inb

til

$.
»eb Oîaou
en

föoube

^t’ijïett
at

,

tigge.
SSotti

(

23

)

\

93o«bett fpurgte
te

2t)fl til

SDrengett,
tjene

at

»ilte

ftam, tøatt
for

og Slæberne

fjant ^øten

Ijan iffe fja»«

om

at

fiete

c^tvc

$)lo».

2>et fan jeg iffe, fttarebe Ätiffen; foc

tutti

of,

enb

ftjae «Kobet (jar iffe

og lob

fjant nogle fPenge,
Uget teteftet
tcenfte

nu

paa

nu

et

min

Døbe

fjant,

gaae.

^te

driftens «Kober; jjan

fSonben, font £a»De til&ubet
og

tage mig i Stets

imob

fjant

gif flraje fjen til fjant.
«Kober Døb, fagbc fjatt, »il 3

fjant ^ienefle,
Ølu

fronten ga»

tigge fammen.

fan

f>»ab jeg

anbet at leoe

og

Sienefle? Q3onben

tog

flittig

og

Reiften

»at

altib

tto.

futt

?0îaren ntiflebe fttt gabet, ba §un
»at et 5tar gammel.
jentes .«Kobec

leoebe

i

maabelige Dutflæabigfjeber,

ÇOîaicn ble» bog

berfoc

iffe

men

uhjffelig; tfji
fjun

(

fra»

ttar

færpillig

Icetrte

(c?fe

at

fïiî

SOîobev

2)a

|un

Sec

i

lærte

og

(Uffeltg.

3 ©folen

eg

(hitte,

pi cm me foß

(nsn

©pghern,

§)igen,

og tog

(Safe faohe
her

tøenbe

her

i

%\b

(jøit,

af

egen Sjatter;

herefter.

$5pen tjnfeöeS
lernte

cnefîe batter af famine HU

en

meget

fort

høhe

J^en&ett
ha

men

Secher eljhbe

fran

$lar, ftf fmn ©maafopper, og
hen

fpinbe.

og

fjenöe til (tg.

ÜRaren.

fora

føe

at

og

f£n ttdfmoenhe (Enfe
ener

og

porten 21-ai ^ falbt penheß S)îo

ear

en

)

24

ttac

femten

hohe.

gra

antog ®nfen

SOîaren font pu

t(jt pttn

flittig, Itjbig

war

og

tafncmmelig,

9?« faaer jeg bog fnart hen fiffe ©fæ?
te, fora

hit

pn $abcr
tl«h/ eg

far

eu

naar

fotoet

ffar

røig, faghe ipanS

3)ag

i

tif

©eeerafjer SNags

fag ©ahefiotm frpfer til, fag
j¥al

fM jeg.

ret

meb

fornesç "mig

Ç©f?e ;

gaturen £p!bt fît

£ 'cn.

bercftec

SD âge

uua

fotp mi g

paa

3fctW

at

,

ta

$:t

frefbig.
tif Jfjan«,

Jpanô lûtefce bet,

©trete i

•$H3<$&uf«

b.egpntte

tet

2Den

frtife,

og

giemtc fin

og

føløenbe S5ag
îôagen herefter

©atefiœret tillagt met Sis, fa a

fem

et

tiDlig

cm

at

eite,

tø an ft g
ba

tøan

gaberen fjatbe juft

forrette

ot

bar

^fen

ten

SDag

og gif tort

£)«

^>airö ftf

ôûï

6orte #

meb

glat

fin 0(ßbe

bette

jfynöte
;

me«

fonunen libt ub berpa», gif ben

im.

<Sn Sîwl,

taube

Jjpcjîe,

fpm paa

nrefîe 95pe/

featjs gaber

ub paa

SDrcngen.

i

Sftørgenen.
at

bu

nun

tac

noget

et

tu if fc til fiøre bernteb

bertif

©peif»

par

j«8 fliget S>»3 ïitfôtclfe

i»0en

at

rt

Ølcsben

pat

fagbe ^an

©iaben#

f'mt paa

oî

fif

fom fom
bet

at

ribetibe

foc

at

fee,, eg rrbbetc

^ffeîigjl tac bet/ .at Warfen
ben %}b ; ttøi eller« ?»nbe JjpctiiS

C

ba

girate tøa«e brufnet,

bov

«ae

temmelig

©teb, tøoori tøan falbf.

paa bet

tu)6t

)

26

^nitb Hi al 2ß£6fec og ffllab fea be an
breSBent; mens tøan gif i ©fole; men tøan
gierte
bc

betøcenbtgen,

bet faa

mcerfe

ingen

fftaat te anbre S£>ern,

fcet af.

6am

at

bec«

fom tøaobe mijlet noget, beflagebe ft g
lob

c«er,

onbt,

get
gen

6«

loe

,

tøan font
men

5Da

Sltenefle tøos
SOîarfe til

Otogs

3 ©foleti

Icene

fom

tømi forlob ben,
füg -SBcube.

«av

at

ene

aatme

tøan

i

Ättub lagte

tøans Jjjuirô&onb giemte fine

SBonben cg tøatto

.?nt’b
paa

at

me«

benbie bem

i et ©fab oppe i ©tuen.

«Penge
«ar

en

bem.

giocbe tøam

bet

tøan

naar

tøan af

intet.

om

$oae i

tøiemme,
£aajcn

(Engang

Æiø&fiæben,

Jjjan prøoebe
til ©fa&et

tøoilfet ogfaa lijffebe« tøam;

og
ba

meb

en

og

nu

«08

C
toa

Holet« ©cblcr

t

faut

meb

flog

og

tgten

& cn (ølgenbo ©ag

-ftano ‘DJïietatife
tnube

fan

cg fea

paa
at

Ç)ar 9îig8»

N

favnebe fonten pengene.

falot (trat

et

og

©fiiffe,

en

Sacic.

i

©faNberen

)

©maapenge

il oo, (c

fan

-7

angive faut for ^vrigfe'cn,

faa tilj'îoB fan ^tyveriet. Olu vilbc v^uiuö«
fconben iffe langer fave fiant i fît ©eneflc.
#an nniûtte ba fcge fat til en $3tje, f»oc

fan

cj

tat

fienbt;

fan fif

wen

cg Âtutb fuffebe tit

Jjuuel'onb,

euer

en

onb

at

fan

favbe foïfpilbt fin ferfte gobe îicncflç.

^

favbe

cltib
ta

Q3onbebt}c Itcefce

en

varet

fan bcgçfttbtc

fan

favbe

bet

vel

ilfeJD

at

fîir-g
at

îDîatib, fom

fpatfotn,

cg

blive

mifee

eu

men

gammel,

favbe

ftt €çu,

£>an

famlet faa meget,

at

fan

funfci
leve

C

ïcoe uîsen “Stang,

tci&f,

te

)

me»

ba

foin tilforn, fa

efte lang.
be»

5'3

(um

2)og

a

(jan

oarebe bet iffe

til

at

gaae

flittig

o?.

2æterne rejfe

benne

glccbebe jig inbetlig berooef

ogfaa Isrmlltg,

jiotre

Elften to;

for (am
ben

fnart

3«nø

3Dag af
funbe

©folen,

fetîe jig

(iam for gabeten,

fsanø ©labe,

Q3og,

cn

og

cg l«fle

et

ntcetfebe bet,

ins

N»
i

oat

bleo

ar

3)en 95lin#

3«nø

enbnn

lange

©em, fom (jc&

en

(jolbt (jan

fmine

faïE?t îiben N»

bleo troflct i fin Øiøb.

(saobe

e»

ba

oel
og

QJlett

^enø

en

©tpffe (soit
og biets

fea

enbnn

flittigere, faa at (san
leefe frerîbigf.
<£n liften fom

Ni Nm,

og

N (sar jeg

en

bragbe cn m> S3og meb jig,
fom Rareren (sao te laattt (am,
©fal jeg
forjlaae ‘Sieben for big i liften, gobe gaber]
fagte (jan i bet (jan fraabte inb i ©tuen,

Mut mig?

S5og, fom gcemen (sat
gabeten tog (sp i gaon og
rar

fnff.be

(

lœjîe,

03

mange

autre

Giftenet

£>linbe

øisnott

©fole,

mette

fom fpUrgte

om

noget fra

laae

og

Jörgen

te

en

Seien

narre

golf,

mebe,

at

tienfifeerbig,
narre ftam;
tf i

cg

og

følge

men

meb

S5\)S; fos«

en

altib

ten rette

war

gorneielfe
til ten

at

»ar

Sei gif paa

3® r S £lî

til&øb

fam,

og vi fe

©imoii taug, og gif til ©folen.

oar

(tam

i at

pa«

oprigtig

©imen

gremmebe

en

grenu

Sei

ab ben

3 0 »3« tl

(agte

5)en

$nanb.

engang glf

øimon

(jan (Fuite gaae
SDîcu

IMöfjeö,

til

f> an fagbe altfaa

(søire #aanb.

»ilte

te«

fremmet) 93Jsnt,

©folen.

flem SDreng, Og fantt

fire

fnmig før

ret

03

gabet

©a
SU

Elften

ten

faafetcø gif

0(5

^S.or

tm »eb

Sene fatte fïg

fpffcbe fintm
bet

)

29

at

»ilte
«eus
nu

i

ft an

fjant Seien,
33a Sor
nene

C

)

30

famfebe, fpurgte ftereven efter Sxuv

neue Pore

3eg traf §am unberceio, fagbe

gen.

0t»

mon, men ba

jeg fpurgte £am om fsan pifbe
feige meb, fo'arebe £an: 3Det gifter iffe,
jeg Pif før ft §en « ©fonen at (ebe efter
g uglcreber.

Oïoget herefter

cg fagïse fjpor (jan fiatsbe
pilbe
at

iffe troe

6 e fal ehe

Jjjan

£>mn,

reb

§avjbc

leiet.

oser,

at

jjans £ifl fpffebc? jaa oef;
font ben

fonrgte efter

og

©anbjjebeu

at

Sorgen jpenge
i

li£fe

ben

paa

til

ben

tre

ttib i

S)reng,

ber

Ülu f.f bæreren
3ben gctmmebe gao

pibe.

riî

men

gremmebe

tøapbe »iijl jjam 33ci.

røaaite

aftfaa,

©traf, forbi fsatt
øiroon gfæteb? jig imibfn'tjb

Sftertmbbagen

©fefeu,

Sorgen
?<mren

næret.

Sorgen jlfulbe fatte jïg

©fantmel

om

bet.

fom

en

S) a g t

ïasfe;

ftbbe

men

paa

øirnon

ben

fiUe

©fammeî.

9

5.

<

3

9

9

13

14

15

16,

.

7°

712»

II,

3°
80.

20.

6.

5

IO.

<D

8.
19
60.

§•

-

4

3‘

!2 .

I.

)

l

18»

17»

50.

40

100.

90.

1000.
10.

gat in

T

I i

A

ffe

;æ

Kk

H h

Dd

G g
V v

Uu

s

s

.

ogftûôeï.

L 1

t

Æ

a

SS

5

F fff

E

e

P p
M m

B b

R

r

N

11

C

c

O

Ö

P

Q q

x

Zz

o

Yy

X

r.
,

item

C

)

32

/

domina.

5

(Semtfofoit.

; $t>fmn

$Punftmn.
! UDraafcêfep.
? 6 pørøémciarøp.
£5ee{inptep.
.

SBcb Üemnrn f?olDes fan lifet ctp i g<ïg

siinqen

r

at

t'ct neppe roarfcts.

83eô

følge'rtte îegn fcoîbes fit tentât
9)unfumi Ç'oiDcs tsngfl

op;

îfji

6e to

SBeb

op

bec

er

3î«e

nitigcu ub.e.

ÎÔeclingâtcgh fccîteô
Sinie,
eller

foc

at

seb

tilficnbegiwc,

flere øtavelfcr

ûl

Siniett.

->e<

€nben af

at 6er

teî

tøører

en
ee»

jt&fk £)t'&

«

V

Emummnr.9t.wm

m

Au

Library Campus Emdrup (DPB)

.SÆffMAG.

450012092356

