DET KGL.
BIBLIOTEK
Royal

Danish

Library

Digitaliseret af Digitised by
DK
Materialet

værket,

er

fri af ophavsret. Du kan

også til

kreditere

kopiere, ændre, distribuere eller fremføre

kommercielle formål, uden at bede

om

tilladelse. Husk altid at

ophavsmanden.

UK
This work has been identified

being free of known restrictions under copyright
law, induding all related and neighboring rights. You can copy, modify, distribute
and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.
Always remember to credit the author.
as

W-B-

T)ayiS>lc (^rojrtrurnojxk -Hl

'Bruÿ (jor

Skalen

~

Æ.

©rummatÉf
tu

SBrug for øfoler
af

ÎD. 30,

50fn|«n,

Sogneprceft for grebensborg/ 2l3mtnberob og ©renbolt Sfteitfgbeber,
•$ro»jt for Siungertfronborg Jperreb.

Dttenbe

Dplag.

Âjebcitîjnüti.
Sorlagt af G. 31. 91 et gelé
SBtattco Sutte«

S9o og

5(r0inger.

Sogtrljfferi.

1854.

Statop.5

pædagogiske StudicsaraUng
København

SnMefcning.

\3t

Sprog er 3;nbbegrebet of otte t>e ?pb, frembragte
©aterebffaberne, fmoraf man i et mennefMgt Set«
ffab fiar »ebtaget at betjene ftg for at ubtrpffe Sjcetené
§jttringer t getelfer, gorefitötnger, Segreber og ©omme.
©téfe Spb fatbeå ©rb og ere articuterebe o: be«
ftaaenbe af flere cnfelte ©runbtpb, ber itbgjore (t'gefom
»et>

beres i’eb

(articuli).
§ 2

.

©et

banffe Sprog er bet, fom almtnbeltg taleé i
©anmarf, meb Unbtagelfe af Sauenborg, £otfteen og
en ©eel af
Steéoig, f)»or ber tales ©pbff, famt
gcerøerne og 3élanb, Jjoilfe fioer Jiaoe fît Sprog.
©et ftorer meb til ben gotfn'ffe Sprogjîamtne og neb
pammer fra bet gamle Sforbiffe etter cctbre 3étanbftc,
fom fierffebe t fiele Sfanbinaoien. ©et er berfor ticer«
mefî beftcegtet meb bet npere 3<Slanbffe og Soenffe,
fjernere meb bet ©pifte, £ottanbffe og (Sngetffe, men
fiar i fin Ubotflmg ogfaa optaget abffittige llbtrpf af
bet grceffe, tatinffe og franffe Sprog.
—

■

4

ïTîcvrï.

3 be forffjeïïige ^rotoinbfer taies bet i forffjettige
©ialecter o: Ifoigetfer fret bet alrmnbeltg »ebtagne

©ïriftfprog,

ber

er

Dîettefnor for alle S)annebeø SEale.

§ 3.

33ibenffab, fom leerer oô at ffenbe ben gorm,
i
øvbene Ijaoe, og ben 2ïïaabe, fworpaa be forbinbeS
Øen

£alen, fatbeê ©rammatiE.
i al

gremjîiller ©rammatifen,
menneffeltg Øcenfningé og

fjoab ber, fom grunbet
Saleô Iftatur,

gfcelber

alminbelig. gremftiller
for alle ©prog, falbeS
ben berimob fun, jjoab ber iagttages og felgeô fom 9îe
gel t et pijî ©prog, fatbeS ben bette ©progS feeregne
©rammatif.
jDanff ©rammatif er ben SSibenfïab, fom leerer
vè at ffenbe ben gorm, Srbene Däne, og ben SJÎaabe,
ben

poorpaa

be

forbtnbeS

t

banfFe ©prog.

bet

4

§

.

banfïe ©progS ©ramma
ont DrbeneS gorm,
ti£
Sormlerren, Seeren om ØrbeneS øannelfe, ben etymo
IogifTe Seel, og Seeren om ØrbeneS gorbinbelfe, Syn-taris. ®n ganfïe feeregen SSibenfïab er Seeren om (Dr
tfyograpI?ien eller RetfFrioningen, ber giner hegler for,
ItoorlebeS bet, ©rammatifen leerer at oeere rigtig Sale,
retteligfi t ©frift fïal betegnes.
bet

StÇpert, altfaa ogfaa
beler ftg i 3 øooebbele:

S

Seeren

»

o

formlære.
1

Sfffnit.

Om Orbeneê 33efîanDDete og

3nt>bettng.

§ 1.
Cm

Sogftaöerne.

®t

Bogftao er een af be ©runblpb, Çivoraf Dr#
beftaae, men betegner tidige bet for benne ©runb#
Ipb »ebtagne ïegn.
Samlingen af alle 25ogfla»er i et Sprog benoe»#
neô meb bet grcefïe 9?a»n 2flptøabet.
23og(îa»erne i Danfïen ere:
21. 2la. 23. g. S. g.
@. £. 3- 3.
a.
aa.
b.
c.
b.
e.
f. S- p. i. i f.
l!
m 5R. D. % O. 31. S. z.
1
m.
n.
0
r.
ps.f. t.
gU. 23. æ. % 3- se.
bene

•

.

.

.

u.

».

r.

9-

8

§ 2
Dm

ce.

0.

.

Sogftaberneø Snbbeting.

23ogfia»erne beles t Docaler o: faabanne, fom
funne ubtaleö uben $>fælp af anbre, og Confonantet o:
faabanne, fom fun funne ubtaieé »eb $j('celp af en 23oca(.
£»enbe

falbeô

en

23ocalipb,
<Dipbtl;cng.

ber

ere

fammenfmeltebe til

-r

een,

6

§ B.
Cm be entette 33ocaIer.

De enfeïte Socafer

Donjïen

t

ere:

a, e, t, o, u, y, », aa,

a.

fnart fom lange, f. (Sr. t Stat,
Steen, Strib, 231 ob, Stub, Dt;», Seeg,
Draab, Der; fnart fom forte, f. (Sr. Stab,
»eb, SUb, Stet, 23ub, Drt;f, Scerf, 2tanb,
De ubtaleô

Sen.
|>boE Sfocalerne e, i,

Vtîccrï. 1.

ere

be

gjerne

i rniöten af

b, b, g,
ignben af

u

(Stabelfe,

eit

fïulïe ubtaleS font lange,
Crb forboblebe

ofirinbelig banft'e

i alte

ttaat

benne ilfe enbeS f>aa

f. <$. ©reeit, 33iin, fpuu«.

».

3

forboblet,
f. (Sy. t fee, ïee, ba bet er ben eneftc ®ocal, ber t
bette Cilfcetbe tan bære tort, faafom t (Stabelfe,
8î øg elfe. ®e øbrige ere altib lange, naar be enbe
(Stabelfen, f. (Sy. S3t, Cro, fpu, 33t), Crcc, Caa,
teiltet ofte betegnes beb Cilføietfen af et e, fom itte
ubtales og berfor talbeS fîumt, f. (S. ftaae, gaae.
ïlîrerï. 2. SBocalerne a, ce, aa babe tun een ©runbltjb; e,
i, o, u, y, et berimob t)abe fnart en lånere eller
aabcn £i)b,fom i tet, libt, gobt, ©runb, Crt)f,
gjør, fnart en pøiere eller luïEet, fom i leb, li b,
gob, ©ub, tpi, gj 0 er.
ïtîcerï. 3. tßrofeSfor Øiaft antager et anbet Cegn for aaÆ t)»
ben, ft, og et bobbelt for beu bobbclte ø»£t)b, ö for
ben aabne

terne

Ö,

t

be

0 , y,

i.

en

(Stabelfe

er

berimob

tun

e

fpan beter SJoca^
bløde, <x,
SSocalforbobling anbenber ban itte.

og

ø

for

ben luttebe.

a, aa, o, u, e, og be

paarbe,

§ 4.
Cm

Sont

Stpbtbongerne.

Dipijtponger

t

Danfïen anføres foeböanltg:

7

ai,

et,

oi, oi, au, eu, ou, ui.

Se ubtaleë »et»

purtig Sammenfmelten af be
23ocaüpt>, pooraf te bejlaae. £pppigt forefomme fun
au, ou, ei, øi, f. @r. flau, Soug, (Sie, Sie, ffcelb
uere te rørige, og meefï i fremtnebe Drb, f. (Sx. Tl ai,
ui forefomraer fun i put,
©uropa, ïîonooi.
pute, $>uten. giere pa»e ellerO nægtet Sipptpon«
gerneë Stlocerelfe i bet banjïe, ligefom i bet foenfïe
en

to

Sprog.
§ 5.
Om Sonfcmanterne.

Sonfonanterne i Sanjïen ere:
b, f, g, p, j, E, l, m, n, p, q, r,
s, f, t, v, v, 5
Se funne intbeleê efter te Salerebfïaber, »eb
£>jcelp af poille be ubtaleë, i
1) Cungebogftaoer, b, t, l, n, r,
2) &«bebogfta»er, b, p, », f, m,
3) (Banebogftauer, g, î, q, f, r;
4) beat, ber ubtaleO »eb (Cungen og Cænberne, f, 5 og
5) 2lfpirationen p, ber frembringes »eb lungen og
ilte poreS foran ©onfonanterne, unbtagen f og »,
ifcet efter 3pberneS Ubtate.
S, b, g og v ere bløbe, foagftonenbe, poorfor
be i Ubtalen ofte iffe pores, f. (Sx. i ÿubé, ^ige,
©ul», ofte forbreteé, f. (Sx. i Sogn (Soun), So
ger (Soter). Se ttlfoarenbe fîarpe eller paarbttonenbe
ere p, t, E, f.
gra fremmebe Sprog ere optagne:
1) C, c, ber foran a, o, u locfeo fom E, f. <Sx. 6ar«
naoal, Sorrefponbent, ©ufon, men foran
b,

c,

.

,

8
e, i, y, x, ø, fom f. f. @r. ©entrum, ©tccro,
©pntfer, ©cectlte, ßolibat. Sog unttageô
enfelte 9?aone, faaforn Soin, ©üftrt'n.
goran
en ©onfonant utfaleé toet fom B. f. ©r. ©netuô.
<0? ubtaleê fom ï. f. ©r. ©Ifina, ©brtfttan.
2) (El, q, ter lun er en fcerfïilt SBetegnelfe for 2vS i)e
ten, nnar ten lommer foran », forft optagen fra
tct latinffe Sprog, fiten trugt t oprtnbeltg tanffe
Drb. f. ©r. Doatrat, Dotnbe.
3) 3, ter ubtaleô fom bø eller tø. f. ©r. Sajantô.
Set falbeé terfor et jDobbeltbogfta», ligefom x,
ter Ipber fom gø eller Eø. f. ©r. ftrar, Sar.

3 abffiltige fremtnebe Drb er ben for ©rnnbfpro
get eienbommelige ©frfeemaabe belfolbt, forfor So»
caler og Sonfonanter maae ubtaleê faalebeê, fom be
ubtaleê i bet @prog, Ijbortil Drbet egentlig bører.
f. @y. Stttacfiement, genere, jalon;;, Souré,
Souleitr, St;apeau, Newton. 3 be fra Satinen
optagne Drb tcefeé t foran i, naar berpaa følger en
SSocal, fora tf. f. ©j, Station, SKoticn.

ïlîccrï. I.

ïlîcrrï. 2.

<|3rof. Dîaft anfeer c, q, r, 3 for albeïeS oberfløbige
og ffrioer be frenunebe Drb efter ben
Ubtale, be Ijabe i Sanften.

Sogffaøtegn

§ 6
Dm

.

©taoelfer.

23ogflaoer, foin paa eengang uttaleô
pinanten en 0ta»elfe.
fammen, ubgjore
Staoelfe
par meer eut een SBocollpb.
3ngen
Sr fßocaltegnet forboblet, ta er tet blot for at »tfe,
at Spten fiai uttaleô lang, f. ©r. Steen, og, fffontt
Stpptltongerne jïrtoeô met to fßocaltegn, anfeeô te fom
een fßocallpt.
f. ©r. Sotte.
Saa mange

met

V

9

§ 7
Dm DrbeneS

.

3nbbeling.

Ørbene funne fceïeô :
A.

B.

SOîeb penfptt paa ter es Stavelfeantal, t
fEenfîavelfeôorb, fom befïaae af een ©taoelfe, f. Sx.
@ub, og
Sleerftavelfesorb, font befïaae af fïere ©taoelfer, f.
Qér. ©ubbommeligfieb.
SDîeb penfpn paa bereë jDannelfe,

a) ©tatttcrb, fora tffe

9)?anb,

eve

og

Oflebsorb, font

eve

afïebete af ©famortene, f. Gér-

manbt'g, 2J?anbtgf)eb;

C.

t

afletebe af anbre, f. Sx.

i

b) etiEelte, font tffe labe ftg oplofe

t

flere, f. Sx.

©tat, og
fammenfatte, fora labe ftg oplofe
f. Sr. ©tatëmanb.

t

fïere enlelte,

2)?cb penfpn paa tereê

Pottting

o:

goranbrmg

$ornt,
boidige, ber funne foranbre bere$ gerat,
tibøidtge, ber fîebfe bïtoe uforanbrebe.

t

t

D.

°S

9Jîeb

penfpn paa bereP 23etpbning, t ©ubftantis
ver, OrtiEler, Objectiver, pronomer, Pïumeraler,
Berber, 2fbverbter, pr«pofttioner, (Eonjunctioner,
3nterjectioner. 2)e 3 fît fie Älaofer ere albeleS
uboielt'ge, be oort'ge bertmob meer eller rainbre
betelige; aile tilfammen ubgfore Calebelette.

ïn<srf. 1.

Drberte funne Bruges enten i beres egentlige, op»
rinbelige Setpbning eller i en Beruf nblebet, fceboanlig
minbre fanbfeltg, fom falbeê figurlig. f. (Sÿ. tSpatt

10

ïîîecrb.

bar en t>erlig Uöftgt ober ©øen. §an f>ar
ingen Uöftgt til at bïibe 9îoget.
2. Drb, bet betegne fcmtme fpobebbegreb, men for
ffjeffige SBibegreBer, ïaïbeë Synonymer, f. (Sy. ï jøn,
ffjøn, fmuf, tjnbig.

2
Om

De

enfelte

I.

Sfffnit.
Orbftaéfer

Subftantteet.
§ 1

Cm

eller £atebete.

.

©ubftantiberneé Segreb.

©t Øubftanti»

er

et

Orb, fem

er

9?a»n paa

en

gjerfon, en £tng etter et anbet feføfiænbtgt fBegreb, f.
©r. 5DÎenneffe, SBorb, 3)pb.
iTiccrE. I.

Uegentlige ©ubftantiber falbe« berfor alte beDrb,
ber, ffjønbt be efter bereS Statur betegne noget Ufetb
ftcenbigt, bog ere brugte for at betegne noget ©etb
ftccnbigt. f. (Sy. ©en Ketfïafnc ertyberber fig
2UIce ©ittib. Stt tyre er ei min Sone. (Sn
f;ber elfter Sine. 9)tit 3 ß er tigefaa gobt,
font bit tfei. ©ette ttîen er et flemt Drb.

§ 2
©ubftantiberneS Snbbeling.
.

Dm

(Subjîantteerne bencctme enten fRoget, ber blot
teenEeø fem feleftcenbigf, faafom en £anbttng, £t'I[îanb,
©genffab, og faïbeô ba nbftrncte, f. ©r. Se ben,

11

©ooen, purtigpeb, ©obpeb, 3îetffaffenÇ>eb;

Sieget, bet otrfelig er til font fetojiœnbigt og fan
iagttages oeb Sanbferne, cg falbes ba concrète, f. Sr.
etter

SEtfenneffe, Spr, ©toi.

©ubftantioer ere frembeles enten feer»
IBenæoncIfer paa enfelte ©fenfianbe, faa efte btSfe
fœrffilt fïulte betegnes, og falbes ba lEgennaone, pro»
prier, f. S. grebertfSpalb, ^jobenpaon, pans,
fPeter; eller fæltebS 33enœoneIfer for alte af famme
Slrt etter ©lagS, og falbes ba SæUebsnaone, Stppella»
tiner. f. Sr. 33p, 93?anb, fDîenneffe.
©tunbom
be
en
en
Ijeeï
famlet fKængbe,
betegne
fammenpængenbe,
utællelig føfasfe, og fatbeS ba Collectioer, ©amlings»
natme, f. Sr. Tîab, fêjob, 9îug, Spg, ©ulb,
©olo, Slæbe, Soi,
©nee, og i 2llminbetigpeb
9îaone paa ERæringSmibler, ÿrobucter, Materier og
Slrter, pooraf fftoget Pejiaaer o. f. o.
Se concrète

egne

—

ïTîccrC. 1

.

ÏTCærb. 2.

SKange (Sgennabne inbepolbe i fig ben Slrtê Pîaon,
^toorttl be ^>øre, f.
Øjnebjerget, ©arnsøe.
®e fatbeS herfor af SRogte ^aloproprier.
famme Drb fan bruges Baabe fom Soltectio
florn, brugt om pefeSJtaSfen,
grettebSnaOn. f.
er et Cotlectio, men om bet enfeite florn, fom ubtcerffeS
af 31pet, et gcettebSnaon.
(Set og

og

©om

færegne Slrter af ©uPfiantioer funne ogfaa
SorminbjTelfeønaone, jDiminutioer, ber ub»
et
trpffe
forminbffet 23egreb, f. Sr. 93 il lin g, fpl»
1 1 ng, Særling, gaerlille, SMoerlille; patro»
nymica, ber oife, fra poem Stogen nebjiammer, f. Sr.
ÿeberfen, (febers ©on), p a nfen (panfeS Søn),
fPeltben (Son af $eleuS), og SolEenaone, gcntilia.
omtales

—

12

ber
en

»ife, fra boab £anb, poab golf Sîogen
©» euffer,

en

er.

f. GFr.

Spbffer.
§ 3.

Dm

SUle

@u6ffattttøerne§ Æiøn.

©ubjiantioer

ere

penførte

unber

»fåfe Âlaéfer,

fom falbes 2\jøn, genera. £tl ©rnnb fjerfor ligger
Sîaturenp 3nbbeling af be feloftcenbige Sting. £pt, liges
fom atfe leoenbe ©jertflanbe penføreP enten til 5<rns eller

5unBjønnet, alle Ituløfe flet intet 2\jøn pare, faalcbeP
penførteé ogfaa ©ubfiantioerne, efterfom be benceonebe
©fenffanbe af bfåfe forfffellige Älasfer, til et antaget
6u n eller 3ntetBjøn, genus
gramniaticalfF
masculinum, foemininum, neutrum, og, naar be be«
tegnebe ©jenfianbe baabe af #an eller af £mnffønnef,
eller ÄfenPfovffielligpeben iffe paaagtebeP, til et antaget

SællebsBjøn, genus commune. Smiblertib er t ©pro«
genes Ubøifling Ørbffønnet iffe ene bcfiemt efter 93e
mcerfelfeit, men ofte afoeget perfra, cnbog i ganffe mob
fat Sîetntng. 25et fjenbes berfor t be flefte ©prog og«
faa af <£nbelfen, og unbertiben, fom i Sanften er Stil
fcefbet, af be tilfoiebe 2lrtiEler, ffjenbt bisfe iffe bejfemme
tfounet, men toertimob ere afpcengfge beraf.
§ 4.
Cm be

banffe ©ubftanttøeré $jøn.

gor be banffe ©ufcjlantiyevs lifon laber ftg gire
folgenbe almtnbelige Sîeglev, prüfe bog iffe inbbefatte
alle Ørb, men oøerlabe Sfteget til Øøelfe at lære.
A. Sil éanfjønnet penregneP be faa ©ubffanttoer, ber
ubtrpffeltg betegne lerente SScesncr af ben manbs

■

13

Ex.

lige ©Icegt. f.
£pr.
B.

2ïïanb, gaber, £tngft,

$il éunEjemnet benregneé be til btsfe foarenbe,
ubtrpffeltg betegne leoenbe SSceêner af ben qoinbe

ber

lige ©liegt. f. Ex. £one, Snober, £>oppe, Âo.
Urtbtageïfer ete ïTîanbfoIf
begge børe til ffntetljøn.

ttîcrrï. 1.

og

fruentimmer,

ber

ere
ofte af ganffe for-anførte; ofte ere be ftbfte
öanneöe af be førfte reb Kfleiming. f. (2j. ©anger
©angerinbe ©angerfle, Sœfer Sœferinbe,
gorfører gorførerfte, grcenbe grcenle, îjfog
ifîige, fiarl Sjcerling; efterSjønéforft'jeden er an»
gioenoeb Øammenfcctning. f. ©y. fpanlat £unlat,
Sonbemanb Sonbelotte. SJÎange Proprier b« 0 e
ganjte fceregne fpunljønøenbetfer. f. Ep. Earl Earo»
line, greberil greberille, SCXf 2IÏff>iïb eller

ïTîevrï. 2.

§an cg .fpunljønéorbene

fpjellig ©prinôelfe, fom

be

Sttsilbe.

C.

fEtl

StfUebsEjønnet ^enregneé:

a) be fïcfîe ©ubftantioer, fom brugeö
fBcePner og tffe beftemt angt'one

om

leoenbe

ä'jonöforffjeHen.

f. Ex.
UlerrS.

en

gugi,

en

gtff.

fperfra nnbtageø ifcer faabanne, fom ere ganffe aU
minöclige Sencronelfer paa ©jenftanbene, betragtebe
albeleS uben fpenfpn paa ffjønøbegreb, og fom berfor
børe tit fyntetljøn. f. Ep. et fbtennefle, et Sarn,
et

Scefen,

et

®pr, Obceget.

b) £rceer3 og fpianterë -Raone. f. @r.
en

ïTîccrï.

c)

23og,

en

en

©g,

fftofe.

fôooebarterneê Sericetmelfer,
Ror, børe til Sfntetljøn.

(Sgenffabéfubffanttoer

îrcc, ©recø, Øtraa,

paa e, be, bom, l?eb, fîab.

14

f. gr.
en

d)

en

S3arme,

£>um!?et>,

en

£otbe,

Sftanbbom,

en

Dnbffab.

en

paa elfe, en,

£anbltng$fubjlanttoer

ing, fel, ft,

t,

f. ®r. ©ti; reife, ?oben, l'ceéning,
en gcerfel, en gangft, en 33cert.
ïTIarï.

§an» §un« cg gceHebéfjønSorbene mobtage alle Strtib
lerne

D.

en

en

en

en

og öen.

2tl

3ntetEjønnet penregneé :

a)

SDîetatterô, Sogjîaüerê, Çanbeô og ©tocberêfftaone.
f. Sr. bet robe @u(b, bct flore 21, bet frebeltge
2)antnarf, bct folfertge Conbon.

b) Sitte anbre 2alebele, ber ftaae brugte materialitet
fom ©ubjlantioer. f. Sr. bette en er en Slrtifel.
-

c)
ïlîarrï.

©ubjkntioerne paa ri og te. f.
et 93n;bert, et Slbbebte.
®e paa

ic, fom tomme af

ben

Sr. et 2: 90 eri,

latinffe Ettbe ia, ifccr

nibenffabelige Sencebnelfer, børe til gcetlebsfjøn. f. Sy.
Solonie, Sbeologie, tf3t;tlofopf>ie, ïbeorie.
d) ©ubjîantioer, fom
at

borlfajte

et ©fr tg
ïYîcerï. 1.

et

e.

af

at

ere

f.

af SSerber oeb
Saft af at fafte,

bannebe

(2 r. et

fïrige.

^toilfe børe til
@ang,
enSitgt,
Ætang,
gcettebøfjøn, f. ®y.
tel p, en
tilligemeb nogle faa anbre. f. Sy. en
@trib, en ®rit 0 f. b.
Unbtagelfer

ere

be f'aa ang og gt,
en

en

.

ïTîaerï. 2.

Stile

Sntettjønøorb mobtage Strtitlerne

§ 5

gortfatte SBemcertninger

ont

be

Slbffittige Orbê Sfon

et og ôet.

.

baitffe ©ubftantioerê SI jøn.
er

albelee.

iEEe

befîemt.

15

Sîatt

figer

boabe

en

Celt og et Celt,

en

gabriE og

SabriE, en Croît) og et Croît».
Slbffillige Drbé tjon fare i ©progetè Ubrtfltng
foranbret ftg. 9îu ftgeô et Sogfta»; men at tage
9?oget efter Sogftanen er en Seom'ng fra en celbre Ctb.
9îu ftgeé enCaage; men t Daïemaaben Webber bet, at
gaae i Caaget.
Slbfïttttge Drb enbeltg, font baabe i gorm og Se#
mœrfelfe paa bet Sîetefte ligne jn’nanben, ere uben nogen
angioelig ©runb af forfTjeUigt tjen. f. Sr. en £eft
et gaar, en ©aarb et $»uuP, en ©tue ettam#
mer, 3îugen Spggef.
gor btsSfe laber ftg tngen
et

hegler gire.
golgenbe ©ubfiantioer pave forfFjellig SemærEelfe,
efterfom be ftenjpore til gællcbé# eller tit Sntetfjonnet.
gællebøEjøn.
en

3tae(

en

2(rE

en

2Mb

en

en

(Sfergaab).
(Sfoafrê 2lrf).
(bet fom afbibes).

SirE (en Dræart),
(Soltg, og t ©am#

So

3ntetEjøn.
!

et2(as
et

(S?abtng,2 offemab).

2trE

etSib

('Papir).
tøanblingen at bibe).

etSirE (enVanbétnbbeltng).
et So

(Sofiaoe, Snbbo).

menfcetm'ng Seboer, f.
Qx.
en

en

Sanbbo, 3?orbbo).

Sorb (tant, Srcem#
me).

Sorg (et ©lot),

et Sorb (et

et

Sorg (et ?aan;

ÎDigt (Dpbtgfelfe).

et

en

Slot (af

et

en

Slrrnee).

at

tage

Sorg).
jDigt (Slrbeibet af en
Digter).
gløi (af en Spgntng).

paa
en

üDîeubel).

16

Slot OBIomftren, 33 tU

en

et

glor (en §Irt £oO-

et

gro (fom faaes).

fiant).
en

grø Cet 2)pr).

en

gyr

(en

un g

2)?anb&

perfon).
en gølge (SStrfntng af
Slarfag).

en

(Bran (£rccarten).
gel (bei iftaturpffce

en

en

(jag(er).
ôdb (Sßarigfieb, ©tpr

gyr (fom anfeenbeé for
©ofarenbe).
Sîceffe af
et gølge (en
getgenbe).
et(Bran(en ubetpbeltgSeeî).
et £agel (et £>agelforn).

et

nornen, ai bel
en

en

îe).
%vev (Slnjîrcengelfe).

’i\lap Cf. ®r. paa
en glotte),
ï\ulb (fruité, groft).

et

en

et

öolb (f. Grr. i 9îpggen).

et
et

®o).
fr’inben).
’ixlap (paa

et

2\ulb (Slffom af famme

3»er (paa

en

Gibatol,
en

SSgtefïab, §Jnget).
(frant, ©titting,

£eb

en

f. (5r.
£eie

en

fom

paa ben Seb).
bet

(23eta(ing for

er

en

et

Sent (en

et

£eie (at

ït'gge paa).

enïïïor (en Sieger ; ogfaa

©umpjorb, SDîofelanb).
Vïïuï (en £ejicft;gbom).

£em (en Deel

af Se«

gemet).

en

en

Sebemob, Seb i
frfæbe, for en ©fart),

£eb (et

let'ef)«

i'uge, f. ®r.
Sfoclber).
for
en £ob (©ffcebne, 2)ee().
en £<eg (paa S3enet).
en ÏÏÎobe (©ft£ og Srug).

en

et

£ob ( 315

$5unb).
et£«g(engoIb paa enfrfole).

et

et

et

ïïïobe

(©ammenfomjî,

f. ©r. tfanbentobe).
flîor (et ©(âgé ©tlfetoi).
Grr. at unberftaae
atgioc etüKuf fraftg).

et ïïïub (f.

ftg

17
en

Høb

(grugten).
til en Saaø).

Høgle (f.Gër.
enpunct(f))oft,@jenj)anb).
en Kaab (cm fPerfoner, f.
en

et

Høb

et

Høgle (ïraab, ©arn),
punct (en ÿrif).
Raab (fom gioee til
©fterleoelfe ; ogfaa en

et
et

(år. Suftttøraab).

(©lagfeqoceg).

Sîaabëforfamltng).
en
en

en

Kiis

(ÿlanten).

et

Segl (en See).
Sigte (et üîenferebfïab).

et

et

&iie> (fil at

ftraffe meb).

Segl (paa et 33ret>).
Sigte (f. Grr. paa et
@e»cer).

en

SEjolb (paa

©tpffe

et

et

£ei).
en
en

en

en

SEraa (£obaf).

et

SErift (Dîceffe af fam-menffreone 33ogjiaøer).
Snært (paa
Solb (Søn),

en

Pbff).

et

SEjolb

(et

gorfoarô»

øaaben).
SEraa (til at fïpbe meb).
SErift (SScerf af en gor»

fatter).
et
et

Snært (meb

fPibflf).
jtgte meb).
Spanb (pejle, ogfaa
en

Solb (at

en

Spanb (at bære 23anb i).

et

en

Stift (et libet Søm).

et

Sttaal).
Stift (en flørre Sanbé»

en

Støn (om en ÏXcengbe,
f. G£r. per ev megen

et

Støn (om

et

inbbeling).

©tø»).
en
en

en

Søm (paa

©ptøi).
Cing (@ag, ©jenfianb).
£r«E (£rcef»inb).

et
et
et

en

begrænbfet

Sftaøfe, f. <Sx. Çter g jern»
meé ©tøoet af 3?. 3Î.)
Søm (af 3trn).
<£ing (îîettergangéfteb).
<EræE

(panblingen

at

træffe ;

ogfaa £ræf t@pa»
rafteren, i Slnftgfet).
en

CryE (t 33øger).

et

CryE (panblingen

trpffe).
2

at

18

Crobs

et

XV.ar

et

en

(ïïlîobftriben).
(goraar).
X)ctr ge (gormçmber).

en

X)«rE (©mette

en
en

et

Crobs

(©«gage),

(fßubeüaar).
Xtorge (33aabett, ©fem«
t)aar

mefteb).
Çem«

et

(SJîafïtnen, ffror

et

t

DesrE (îlrbeibe).

mente).
en

üw

üeen (bet, font

er

»ceöet).

paa ber rceoes).

Snto).

en

’Jfiîg (paa

en

TïJc fel (et ©ffelbOorb).
(Øre (en SDîpnt).

en

tnccrï.

en

etlfëg (af en fugt, en gt'fï).
et lüèfel (©prearten).
et

Øre (et Çem).

berfor i(ïe anførte ere
forffiettige cgfaa
en 23ru6 (fruentimmer,
font fiai giftes), et 23ruô
(font frpbeê); eu Heb (©jenOorbigbeb) o. f. o.
t

Ubtaïen og

§ 6
Om

.

©ufftantioerneê Katføining.

flefie ©prog gjercé forfffet pna, om ©itb«
ftantioerne, nnar be ere 9îarne pna ©jertftanbe, font funne
t«lle6, benceone een ©fenjianb etter ftere. 3 2itminbe«
ligpeb antages berfor 2 Cal, (EnEelttallef, numerus singularis, og Steertallet, numerus pluralis, og for at
betegne btsfe bøtes fceboanltgoitsS ©ubftanttrerne, o: for«
anbreb t tereô form, f. @r. 23 og, 33 og er, ffjonbt
unberttben nogle bitre uforanbrebe, og gteertatsbegrebet
blot titffenbegfreé oeb be tilfoiebe îiücegsorbb og fProe«
bicateré gleertatéform. f. <Sx. eet 2ps, ftere bips.
3

be

ïTIarï, i.

3 Sleevtattet fruges ilfe:
a) üjgennaone, forbi be (un

fetegne

een

enïeft

©jeu»

[taub,
b) (EoUecttoer, forbi be Betegne

SKaéfe,

en

utceltetig famlet

19

c) enbeel cbfirccre Subffantircr, bei- betegne en
ggenffab, fpanbling eller Stlftanb, font obérait,
fibor ben finbeg, er ben fanmte, f.
gy. ©oblfeb,

SRetfcerbigljeb, SiiSbont, ©foren, Saben,
Smag o. f. b.
Pïïcvrï. 2,

Sfaar ggennabtte og SoHectiber berintob blibe til
5<bUet>ønar>ne, bruges be i gleertallet. f. gy. ®er

gtbe« ilte mange Sonboner (ftore ©tceber
fom Sonbon). Dinenc (SSiinforterne) ere af
forftjetlig ©obffeb.
tTIarrb. 3.

Sîogle ©ubftantiber brugeê iffe i iSnbelttallet, forbi
gnfelttalébegreb fmbe. f. gy. gorcelbre,
fbier, Søbfl'enbe, $aar, ißeitge, klæber,
©tunber, Snbbotbe, ©ceber, Slccber o.f.b.

be intet

§
Cm be

neø

1)

7.

banff'e ©nbftantiberS 2ialbøining.

Se banffe ©ubftanttoer, boté gleerfatøformer
af Grnfelttatøformen »eb (Imbetiflceg, tiffote:
Seite

er

enbe

paa

be

famt

meb enbeeï

c.

SSocaten

ban

Siffcefbet meb be ©ubftantioer, font
tonfofe Génbebogfiaoer er og bom,

(ïenjîaoelfeéorb, fom

tffe foranbre

gteertattet. f. (£r. 91 p 11 e r 9Î p 11 e r c,
tpelligbom ^elligbomme, £>uué fjufe, So»
So»e. Sertmob 21 nb SCfnber, tpaanb £>cen
t

ber.

2)

er.

Sette

a) meb alle

er

Silfcribet

©ubjfantioer,

ber

f. @r. 23 9 33per, 23 1
3 om fru 3 om fruer.

etibeo paa

23 1 er,

en

SSoca,

Srce Srceer.
2

20
^aa c tilføie Btot asogftaöet
Stttenneftc äftettneff er.

ïHtfrï. 1.

©uBftantiber

ïTIecrï. 2.

SübcïeS

r

f. Cf.

urcgeïrette ere: Øre Øren, Øie Øine
Øten, Øje Øjne. Sog figea ogfaa Ører
Øjer. fpøn§ er et Sottectiö og i!fe gleeriat af
§øtte, ^teiltet Webber: fpøner.
etter

ber
b) fDîeb alle gïeevjîaoelfeêorb af fretnmeb £>erfomfi,

jjaoe følgenbe lange

eller

bog betoncbe ©nbejiaoelfer :

Sa
al, eel, ol; f. ©r. ©eneral ©eneraler,

Sameler, 23tol SStoIer;
Silfan SUtaner, ©arbt'n
an, in, on, un; f. ©c.
©arbtner, Stfron Sttroner, ISafun 53a«
funer;
@f>a
ar, eer, ir, or, ur; f. ©r. £ufar Jpufarer,
ar
fPaptr
papirer,
@1) öfterer,
rafteer
SWajor Majorer, gtgur gtgurer;
at, et, ot; f. ©r. plaçai fpiacater, planet
planeter, Somet Someter, patriot ÿa
meel

trioter;
ent, ar.t; f. ©c. øtubent ©tubenter, ÿebant

gebauter;
Sas»
aft, ift, aE; f. ©c. fantoft ^J^antafter,
Sofaffer.
fift Øaéftfter, Sofaf
^HerrE.

gretnntebe Ørb, font bat>e BeBoIbt

berea

©tantfprogs

©nbetfer, Borttafte btSfe foran ben banffe gteertatéen«
betfe, naar be et I;abe Sonen. f. @j. ©oltegiunt

Sottegier, (SatntHuê SanttUer. Serimob

ntuïuê

c) 30îeb

©ubfiantioer, fom fmoe

fer el,

en,

9to

Øtomuluøfer.

fyeb, ing,

or,

ber

be forte

©nbejfaoel
forlænges i gieer

21

tottet, og jTab, famt meb nogîe ©enftaôelfeéorb, fom
foranbre SSccaten i gfeertattet. f. ©. 3îegel

3îegler, Sagen Sagener, Sumbeb Sum
fteber, ©fatning ©fatninger, SoctorSoe
torer, ÿrofebfor ÿrofeêforer, Sîenffat
SSenffater.
Srcebt tur i gfeertattet SBrceber.
Stegte ÿaa et
titføie blot e. f.
Rimmel $imte, SDjœtoet
® jceotf.

ïTîcvrï.

SSeb
A.

meerfeé:

Slbffitttge
el, en, er mtjie i
gleertattet bet e, fom gaaer foran l, n og r; f. ©r.
gaber geebre, ©ngel ©ngfç, 23 ce f e n 23 ce
ner.
Sog tetotbeb bet i be ©ubflanttoer paa er,
fom tetegne fjanbtenbe fPerfoner etter ere Sterne
paa Gationer og £aanb»cerfere, og i nogte faa an
bre. f. ©r. Sœfer Scefere, Spbffer Spbffere,
©freeber©freebere, 23orger23orgere, ÿuï
$ut»ere.

3 ©ubjîantiüer, ftoiô ©nbefiaoelfe
net, og i

er

Bort og beto

©utjîamioer paa
og
foregaaenbe
enbog ©nbejîaoelfen iffe er betonet, for
bobïes Ænbeconfonanten foran gteertatsenbelfen f.
©r. Sont Somme, fyat Satte, ©en ©en
ner, S3en SSenner, ©ocratesS ©ocratebfer.
Dfte foranbreê 33ocaIerne a, aa, o tif as og e. f. ©r.
gaber geebre, ÜDÎober ÜDîebre, Saa Sceer.
SSocat,

C.

tnaa

banfïe ©tamorb paa

»er

B.

tegge bt'ôfe Sannelfeémaaber

en

s meb

om

iïtîen mange ©ubfiantioer, tfeer ©enfîaoeffeéorb, faae i
Sanffen intet ©nbetfetittœg i gleertattet. f. ©r. gruen

timmer, Stlfcelbe, 2lag, 2Iar, 23rof,23reb,
et 23rub, Saab, Suun, Spr, gaar, gafb,

22

gjeb, paar, pug, Äaft, ftjon o. f. ». 2If
btéfe foranbre fun «D?anî> fDîcenb, ©aaö ©jets,
33arn 2) ørn SSocalen i gteertattet.
ïTîccrE.

Sfbfftïïige
be

font

©fatte

Crb

faae

forffjeftig gteertatøenbelfe, efter

en

foranbre bereS SSetubning.

(SKigbomme),

©fatter

§ 8
Cm

f. (Sç. ©fat

(afgifter).

.

©ubftantioernes Safuébøiitrag.

Subfîantioetne funne i Salen femme til at ftaae
i »tsfe gorljolb fil antre Dvb.
Sisfe gorljotb fattes
»eb
beels
l&ibelfer, beds »eb egne
(lafus og uttrpffes

gorfyolbøorb, prcspofttioner, beds og »eb Srbeneb
Stilling, Conftuictionen. Se fceb»nntigfi forefommenbc
Crafub ere:
Hominati», naar Subjlantioet benceoner ben ©jenftanb,
fmoront fftogct ubftgeø, elter bel, jlîoget er eller
bitoer. f. (Sx. Karlen er Solbat.
(Benitio, naar bet benceoner ben ©jettjlanb, fotn eier
9îoget, lioorftt bet ÿom, eller i 2ltmtnbeligf)eb
tjener ttl at fultftcenbtggjøre et anbet Drbs
Segreb. f. Urr. Vïïanbenô 33 o g, öomerS

aScerfcr, granErigø Songe.
jDati», naar bet benceoner ben ©jenftanb, for
(meb penfpn paa fisem), tlîoget ffeer. f. (Sx.
3eg ga» ïïïanben 23ogen.
Sfccufati», naar bet benceoner ben ©jenftanb, fioorpaa
enpanbltttg gaaer ub. f. ©c. gabeten ftog
Sonnen.

Pocati»,

bet benceoner ben ©jenftanb, fotn titta
f. (Sx. (Bobe ®ub!

naar

les.

23

Stblati»,

naar bet

bencconer SMibfet,

pooroeb, Sfarfa
forfor, ©tebef, poorpaa, £iten, poori
fftoget er effer ffeer. f. (Er. pan flog pam
meb
ØtoEEen; pan gforbe bet af
Crang; pan boer paa Äanbet iöorn
gen,

nur.

21t bote et ørb

efter

be

(Eafué o: foranbre bete (Enbeffe
forfffeffige fÇorftolb, poort bet fan ftaae, falbeb
t

at beclinere bet.

§ 9.
Dm be

banffe @u6ftcmtiber§ Safuébøinrag.

Pe banjïe ©ubjfanttoer ftaae t beres oprtnbeftge
i Vlotntnatio.
2ff be oortge 5 gorpolb betegneb
fun ©enitio »eb et feeregent fEnbelfetifleeg, be antre

gönn

uttrpffeb
9?om.

«eb

preepofttioner og (Eonftruction, f. (Er.
üDîenneffet er Sorbenê ppperfte ©fab
ntng.

Oentt.

SDîenneffetè 33eftemmeffe er gremgang
t gufbf ommenpeb.
fDatio.
@ub Ç)av inbrettet SDîenneffet 21ft paa
bet SSebfte, elfer 2b11 paa bet 23ebfte
for SDÎenneffet.
21ccuf. @ub par ffabt SDÎ e n n eff et.
SSocatio. £) SDfenneffe! pot fpnber bu faa ofte
mob @ub?

2lbl.

23 et> SDîen n eff et

er

bet

perfigfte ofte

ubrettet.

©eniti» bannes
mtnatios

t Sanffen oeb at tiffote tif ffto
uforanbvete gorm s elfer es.

24

ø

a)

tage til ftg

©ubfîaittioer, font enbeø paa en Confortant,
unbfagcn ø og je. f. Sr. 2Jîanb 2)ianbø, 23arn

alle

93arnø.

f. Sr. SJîenneffe
9J?enneffeô, og fremmebe Orb, ifcer Sgennaone,
font enbeø paa en t>ocaI. f. Sr. 8iota 8tot'aø,

b) aile, font enbeø paa Eocalen

e,

Sicero Siceroø.

c) afle ©enitirer t gleertallef, imbtagen ftoor gleertalø
nominatioet enber ftg paa ø. f. Sr. SDÎenneffer

ÜJÎenneffevê, 93onber 93onberø, 93orbe
93orbes; mett Srøuuø SWufeø, 8|)ø 8pfeø.
eø

tage til ftg

©ubjlantioer, font enbeø paa
£>uuø £ufeø, ©ar ©areø.

a) alle

0

og

je.

f. Sr.

b) alle oprinbeltg banfTe ©ubftanttoer, fom enbeø
paa en £>ocal, e unbtagen. f. Sr. 93 p 93peø,
$ræ £ræeø, 93to 93roeø.
mart. 1.

ïïïccrF. 2.

©ubftantioerne paa fF, fp, )t faae unbertiben i bag»
lig ®alc eø i ©eniti». @aalebe8 IjøreS f. (Sy. gi»
f!e§, 33ifpe8, Jßrcefteg. SKen bebre feiger mau
at unbgaae be ilbelpbenbe regelrette ©enitiber 5ifFø,
23ifpø, pr<v(îs, Peb Cmffribning.
@ubftanti»erue paa aß, eø, 00 uø forboble @nbe»
cønfonanten 8 foran @euiti»8enbelfen e8. f. (Sy.
®la§ ©laSfeS, ®ariuS ®ariu8feS. ®og
unbgaacr man ogfaa felter bi8fe ©enitiber »eb Cm»
ffribning. Sîogïe Ijabe apoftropljeret benne Ghtbelfe.
,

f. (Sy. ®ariu8’8.

25

II.

StrtiHen.

§ 1
Cm StrtiflerneS

©n StrtiEet

.

SBegreB

og

Sntbeliug.

Drb, fom »tfer, om ©ubjiantfået
JjôttfenfomÇieljî ubejîemt ©fenflanb af en
brugt
ï»eeï 2lrt etter ©Jægt, etter om en »få bejlemt ©fen
liant, ber ftfe fan »ære nogen anben. 3 førffe ZiU
fcelbe faites Slrttflen ubeftemt, t ftbjîe beftemt.
©en ubeftemte Strittet gfor 23encc»ne!fen paa en
peel 3Irt ttt 9îa»n paa ben enfette ©fenflanb, uben at
bejtemme, poilfen man mener. f. ©r. 3eg par feet
en fDîanb o: en poitfenfompeljt af bet pete SWanbfføn.
©en beftemte Slrtifet bert'mob ttlfjenbegtoer, at
©fenjlanbcn paa een etter anben fDîaabe forub er bteoen
befiemt, faa at man et fan tot’ole om, pötlfen ber me
neé. f. ©r. 3«g par feet üïïanben o: en »få be
jiemt Sfîanb, fom jeg enten før par feet, pørt om etter
talt meb o. f. ».
er

er

et

om en

§ 2
Cm ben

ubeftemte

.

Strittet i bet

banffe Sprog.

©en ubeftemte Strttfel pebber t ©anffen, naar ben
føteé tit ©ubfîanttoer af £an«, £>un og ^cettebéfføn, en,

føteé tit ©ubfianttoer af 3utetf/øn, et. 3
gieertattet brugeé ben tffe. ©en fiaaer alttb foran
©ubflanlioet. f. ©r. en SDfanb, et SDîenneffe.
naar

ben

ïtîeerb. 1.

Senne Strtitel

ubtatt, forbi
telt ubeftemt

egentlig Salorbet een, eet, tort
bruges til at ubpege en en»
©jenffanb, ttben at Icegge oibere SScegt
er

bet blot

paa Saleenpeben.
fllrerS. 2.

Subftantioernes ubeftemte gleertal
SlrtiW. f. <Sp. SHennefter.

bruges

uben

26

§ 3
Seit beftemte Slrttfeï i

.

Sanffen

1) Øubftantbernes, fom brugeë,

to

er

ttaar

©läge ;

intet

Sltjectio

09 beffaaer i fce forte (5 n
beftaoelfer en, fcer foies til ©an, ©un» og gættets
fjonsort i ßnfelttattet, et, ber foies tit Sntetfjens»

gaaer foran

©ubfiantioet,

orb i famine Sa!, og ne etter ene, ter feteë fit
©ubftantioer af atte Sfon i gteertattet. f. (£r. 2>?an
ten ©ufet, SfJîœnbene ©ufene.

2) Stbjectinerneø, fom brxtgeê, naar øubjiautioet bar
et Slbjectto foran ftg, og i Grnfelttaflet foran ©an,
©un og gocttebsffonéorb bubber ben, foran Jntet
fjonsorb bet og i glcertattet foran Drb af atte &jen
be. f. @r. ben gobe Üïïanb, bet gobe ©uus,
be gobe SDîcenb, be gobe ©ufe.
Vlîcrrï. 1.

©uBftantiøerne« Strtifet bar egentlig fin ©fminbetfe
af bet pronomen l)iin, biint og bine, fom titføie
be« bag efter ©nBftantioet. f.
9J2anbt)iin,
tortubtalt iDîanblfin, 3)îanbl)en, ÜDÎanben.—
Stbjectioerne« Strtifet er egentlig bet bentønftrati&e
tprenomen, ber bar miftet fin Sone.

tVÎÆrï. 2.

Chtbes

ïlîixrï. 3.

©nBftantioer fjaa

©uBftantiøet i (Metttaïïet }>aa e, ba Beftaaer
©uBftantioerne« Beffemte Strtitet Blot i be titføiebe
S3ogfta»er n og t. f. ©j. ©ebe ©eben, 2©6te
SSBIet. Se ©nBftantiber, fom banne bere« gteer«
tat reb ©nbetittceg af c, v etter er, ïcegge font Str»
titel Btot ne tit gteertaïêformen. Se berimob, fom
intet ©nbetittccg fiaoe i gteertattet, titføie ene. f. ©f.
S®Bter SSBterne, ©ufe ©ufene, iDJnu«
SKitfene, 33aanb Saanbene. llnbtagetfe er
SKcnnefter iOJenneff ene.
el

og

cn

âtnïelttaUct Baabe 6ef;otbe

tunne
og

faboanligBii«

mifte

bet

e,

i

fom

27
ganer forait I og n, ttaar be faae ©uBftantioerneé
atrtiM i Snben. f. Sy. ®j ce o eïen og SD j ce to Ïen,

Sagenet og Sagnet. ®og finbeë bBBfngft ®em}5»
ïet, Oîœbfeten. 3 gteertaïïet tilføieé aïtib 2tr
titten tit ben forfortebe gteertatëform. f. Sy.
®jæOlerne, Sagnerne.
ïlîffïï. 4.

©uBftantiberne ftaa

mifte albrig bete, font gaaer
®e berimob, font etters for»
torte» i gteertaïïet, (fee i|Sag. 21. A.) BeBotbe tige»
XebeS benne gorfortetfe, naar be faae Strtiften ; f.
Sy. gaber gcebre, gaberen grebrene. SDJten
foran

r

er

i Snfetttaïïet.

be, font etters itte fortorteS i gteertaïïet, Borttafte
foran Strtiften bet fibfte e, font ubgjør gteertatsen»
ïTîtrrï. 5.

belfen. f.Sy. Scefer Scefere, SreferenSreferne.
©uBfiantiber, font forboBIe Snbeconfoitanteit
foran gteertatêenbeïfen, (fee tßag. 21. B) forboBte
ben ogfaa, naar be faae ©uBftantioerneé Strtifet i
Snben. f. Sy. ®ont ®ontnten, f?at fpatten,
©øn ©ønnett, tßen Sennen.

®e

III.

Stbjectinet.
§

Dm

(ft

Gêgenfïab

.

SCbjectitoerneS SegreB

2tbjectiü
etter

1

er

et

ubnorteö

og

gnbbeting.

Drb, fom angtoer

Dmjtenbtglteb

i

enten

en

gorbintetfe
fetøftsnbigt

meb en fPerfon, en Sting etter et anbet
23egreb. f. (fr. fort, ftotb, ftittig, tonen.
iTîccrï.

üigentlige Stbfectioer ïatbeë (un be, fom angine Sgen»
ffaBer, tmoroeb en ©jenftanbê etter et SegreBê Dîatur
Beftemmeê. f. Sy. onb, ftor, røb, gob, to ce r b i g,
B øt. Uegentlige ätbjectioer fatbeê berimob be, fom
angine en uboo.rteé Dmftcenbigbeb, f. Sy. en ®até»,
Drbenê» eïïer ©teîêbeftenimetfe o. f. o.

28

$>iêfe faae fccrffilte SSencconetfer, faafom îlrtiïler,
ïîumeraler, aôjectipifïc pronomer, Participier,
eg afbanbte? tirer paa fit @teb.

2!bjectioerne fuittie fceleê i abfotute, fom
felo inbbefatte et fuïPfîcenbtgt 23egreb. f. Œr. onb,

t

ftg

g ob,
frceoe et Db«

fulbfîcenbiggjoreê
ben Sfisre ocerbig; ftait
tre
er mig
ttîigêbater ffplbig.
Slbj'ecttoerne funne bruges enten conjunctiot, fom
Cittægéorb ti! bereê øubjtantioer, f. Ger. en g ob
Sfanb, etter bisjunctiot, fom ÿrcebicat berttl, fttoget,
ber ubftgeS berom, f. Grr. fDîanben er g ob, etter
enbelig fom Subftantioer o: felø ubtrpffente et felo«
ftcenbigt Segreb. f. @r. ben @obe.

og relatioe, ber for ot
ject. f. Gtr. Sîanben

er

§ 2
Dm

-

ätbfectioerneS SBøintng i Sat, ftjøn, ®afu§
2:itftanb.

og

beftemt

fufbftambiggføre øub«
naturligoiiS ganffe
ftg
fiantioerneé Segreb,
i
atte
Subffanti«
bøies
efterfom
Sprog,
herefter og
3 fcct
oerne ere af forfïjeüige Cal, Ejon og Cafuø.
Sub«
boteé
efterfom
Slbfecttoerne ogfaa,
banffe Sprog
etter
ere
ubeftemt.
ftantioerne
brugte beftemt
A.
De banffe Slbjectioeré Calbøitiing:
Slbjecttoerne i Dattffctt tilfote fccbøanligoité, naar be
jtaae oeb Subfiantioer af gleertattet, et e ti! ben
uforanbrebe Grnfetttatøform. f. Gir. en Icerb
Sftattb, Icerbe Sfcenb.
Da Slbjectioerne tjene til at
rette

ïTîcorf. !.

be

Stbjectirer, fom enbeS paa c og paa e mcb en
Sonfonant foran, ere uforanbrebe i gteertattet, f. ®p.
bange, ringe, fcetlebs, ftatfelé. @aa og
ibel cg tutter.

29
Vtîcrrï. 2.

Stbjectiöec, font

enbe«

cl,

f>aa

en,

er

borttafie

e

foran I, n, r, naar be mobtage gteertalSenbetfen,
f. Ey. cebel ce b I e, toaagen baagne, üafter
battre.

1

ïttecrE. 3. SBe

ÏHcrrï. 4.

Stbfectiber, fitoiê ©nbelfe er fort og betonet,
foröoble tgnbeconfonanten foran gïeertalëenbelfeit.
f. ©y. fient flemme, tcet teette.
Stbjectitoer, font enbeê foaa ben tonløfe ©tabelfe
et, foranbre benne i gteertaüet til eôe. f. ©y.
broget brogebe. §ar ©nbeïfen bertmob SEonen,
forblioer t. f. ©y. ret rette, let lette.

tTCcrrC. 5. SCïbeleë

uregelrette ere: megen mange,
5aa bar intet ©nfrittal.

mere

flere,

liöen fmaa.

B.

2)e banfïe 2ïbjectt»erô
2)e

Kjønøbøinitig :

banfïe 2lbjecti»er f>(t»e

t Gfnfefttaffet uforanbre&e
©ubftanttoer af £>an», £mn« og
gcetlebsff emnet; men, naar be fiaae »eb ©ubjîan
tt»er af 3ntetfjon, tilfoie be uben »t'bere goranbring
et t. f. Grr. en gob fôîanb, et gobt 3Äen
ne ffe.
gleertatøenbelfen er eenø for otte $jøn.
enn eff er.
f. (Sx. gobe SDîcenb, gobe

nnar

ïTïtrrb. 1.

be ftaae »eb

3 n 9 cn fatrffilt 3ntetïjcat8form baoe SIbjecttoer,
fom enbeâ
a) paa 8 meb en ©onfonant foran; f. ©y. ftat
fetê, fcellebâ, et beiter lutter og ibel;

b) f>aa t, f. ©y. let,

t

ce

t;

c) ftaa Pocalerne e, o, u, y, f. ©y. ftilte, tro,
cebru, blb; nnbtagen nb nçt;
d) baa ff og 6, naar bette ö fiai bcere fjenbeligt
i 3ntettjøn; f. ©y. borfî, tarft, fremmeb,
glab. 2Jîen bbtb b» t> tb t, røb røbt o. f. b.
ïtttrrb. 2.

forbeb t bortfaftes t megen, liöen og egen, ttaar
et betbber
feeregen. f. 6y. meget, tibet,
eget. ©ertntob egent o: fceregent.

n

bet

I

BO

C.

Se fcanffe Slbjectioerø
i beftemt Cilftanb:

Stfcjecttöerne

i

naar te

&un

©enitio

et ø.

(Eafuøbøining og 23oining

Sanffen itaoe ingen Gfafuøbotning.
fia ae fom Subftantioer, titfoie te i
ben ©obeø.

f. @r. ben ®obe,

bejiemte Sirti«
Seritnob, naar Subjiantioet
id, et ©emti» eller et pronomen foran ftg, eller
begrebets Statur er bcjiemt, tilføre be et e. f. @r.
ben gobe SDîanb; Slantens gobe Sone,
bar ten

gobe 33 en;

min

bu

gobe 33 en.

3ngen fcerfïilt beftemt gorm babe ütbfectiberne egeti,
naar bet ei betaer femgen,
cg megen, faa og be,
font enbe« paa 6 meb ett Sonfonant foran, paa e,
ntin egen 33og, min
fatnt lutter og i&el. f.
Hitten
mit
■§itu«.
ftille
ftalfeïs SSrober,
bar i beftemt gerat titte. Sbbrigt gjætbe be famme

ïTJeerï.

—

8îcgter, font »eb Salbøintngen
nittgerne 2, 3, 4.
§ 3
Cm

erc

anførte i 2tnmoerb

.

Ibjectioernes Somparation, ©rabébøtning.

©genfïaber eller SBejïaffen&eber, fom tiffeeggeø
©jenfianbene, funne ftnbeo jjoø biofe t forfifeflig ©rat.
Serfor i)a»e Slbfectioerne (Brabøbøinitig o: be foranbreø
Se

i bereø

gortn efter gorfijellig^eben af

ten

©rat, poori

©genffaben titlceggeø ©fenftanben.
3 Sltminbeligfteb antageø i Sprogene 3 faabanne
©rater, I;»itfe fæb»anlt'g»iiø falbeø ©ammenligningø«

graber, gradus comparalionis.

Pofiti»,
ubett

Siofe

ere:

©genffab fideeggeø en ©fenfianb
Sammenligning og penfim til ©rat.
naar

en

31

Comparatif,

tutar ten ©rat),
{wort en ©genfïab
fitnbeö {»oé een ©/enflant, fammenltgneë met ben,
Iwori ben ftnbeë jto$ en anten, 03

Superlatif,

ttaar en

enten i en

©genflab ttllceggeë en ©/enflant

©vab, font ooergaaer bett, jjoori ben
ftnbcô jjoé aile antre, eller t en meget {toi ©rab.
2lt bote Slb/ectioet t fciôfe ©rater 0:
foranbre betô
gorm, efterfom bet angioer en ©genjïab oeb en ©/en»
liant, enten uten £enfpn til ©rab, eller t en {totere
eller laoere ©rab enb {toô en anbett, falteô at corn»
parere bet.

§
Cm be

4

.

banffe ütbjectioerà (Somparation.

©omparatiü og Superlatif bannes i Sanffen af
ttforanbrebe fPoftlt», enten oeb Cillaeg af lÊnbelfer,
eller »eb at fcette
Sammenligningsorbene mere og
meeff foran.
bet

©etntngsenbelfen for ßomparati»
perlatio eff.
PTCarb. ).

er

ere,

for Su»

f. ©r. fob fobere fobeft.
Snbeg ipofitib atene paa e, ba
tilføres blot re og ff.
f. ©p. f ti II e f tilïere f t i 11 e f t. Ibjectioer, font
enbe§ paa be tonløfe «Staöelfer
ig og fom, titføie i
©omparatio cre, inert i ©upertatio (i. f. @r. g » U

big gplbigere gplbigft, toirtfom birffom»
mere

ïTîarï. 2.

birffomft.

Unbertiben foranöree Stbjectibernes ejofebfocat i
©omparatib og ©upertatib. f. ©p. tang tængere
Icengft, faa fcerre foerreft, ftor ftørre
ftørft, nng pngre pngft. Sitte faabanne 2(b
jectiber tilføie i ©upertatio btot ft, og i nogte er

bortfatbet

bet førfte e af ©omparatibenbetfen
f. @p. pngre for pngere.

ere.

32
mærï. 3.

Slbjectiber, Ijbiê ftbfte ©tabetfe et fort og betonet,
foröoble jfinbeconfonanten foran GEomparationê
enbelferne ete og eft. f. @f. ïet lettere tetteft.

Vtîærï. 4.

Stbjectiberpaa el,

en

gaaer foran I, n, r,

beiferne, f. @y.
bobnere

cg

er

bortïafte

bet e,

font

be faae (Somparationøen
œblere cebleft, hoben

naar

cebel

bobneft, »alfer bafïrere baffreft.

enbeø paa ø meb en Sonfo
bet
tonlbfe er, nogle paa eb og
b««
foran og
be aftebebe paa ifï comparereø tffun beb at fcette
foran Ißofiti» Stboerbierne mere og meeft. f.
fcellebø mere fcellebø meeft fcellebø, bro

ïtbjectiber, font

Sitte

iTîærï. 5.

nant

get

broget meeft broget, fremmeb
fremmeb meeft fremmeb, poettff
poetifl meeft poettff.

mere

mere
mere

gplgenbe SCbjectiber, fom ere
mangle albelce pofttiv:
tnbre inberft af tnbe,
ybre yberft af ube,

mærï. 6,

.

bannebe

øverfl af ober,
ncberft af neb,
nærmere nærmeft el. næft af

af Slbberbter,

øure

nebre

mærï.

mærï.

.

I.

nar.

pofitiv og Comparât!» mangle:
førft el. forreft af for,
bagcft af bag,
ftbft af fiben.

SSaabe

Stlbeleø

gob

uregelrette

ere:

bebre bebft,

onb værre

værft,

ælbre ælbft,
liöen minbrc minöft,

gammel

megen mere Cmeer) meeft,
mange

flere ffleer) flceft.

33
IV.

®m Calorbet.

§
Cm £atorbene§

1

.

Segreb

og

Qnbbeling.

Uumeralet, Calorbet,
egentlig fun et Slagé
filbjectip, font angioer ©jenftanbeneé Cal o: SJtængbe
af (Senfjeber. Slngtoeé Callet bejtemf, falbeö Calorbet
beftemt, angioeø bet ubeflemt, falbes Calorbet ubeftemt.
Se befiemte Calorb cre igfen Carbinaltal, fom foare
paa bet ©pørgémaat: b»or mange? og Ørbenstal,
fora foare paa bet ©porgsmaal: bfilEen i Ørbenen?
fftogle ©prog baoe enbnu flere forffjelltge Slrter af CaU
erb, f. ©r. jDiftributiner, fora foare paa bet ©porgé
maal: bf or mange til bf er? o. f. o.
ÜJÎen btëfe
ftaoeê et t Sanffcn.
er

§ 2

.

Cm Sarbinattattene.

Carbinaltallene i Sanften ere:
eller famraenfatfe.
©tamorb,
aflebebe
een,

1.

ellene,
toln,

11.

trebioe,

30.

to,

2.

12.

40.

tre,

3.

tretten,

13.

fire,
fem,
fef/

4.

fjorten,

14.

5.

15.

6.

femten,
feften,

fy».

7.

fytten,

17.

fyrgetyoe,
balotrebftnbøty»e,
trebftnbstyoe,
balofjerbfinbøtyne,
ftirffnbstyoe,
balofemtftnbstyoe.

otte,

8.

atten

18.

ni,
ti,

9.
10.

bunbrebe,

16.

nitten,

19.

tyoe.

20.

100.

tufinbe. 1000.
3

50.
60.

70.
80.
90.

mcrrï.

m<rrï.

fcyten ubtale«
gamle gerat tu i
menfeetninger. f.
Bruge« toenbe, eg
1.

2.

ttybe

aXtib fem feiften. Stf to Babe« ben
Zve Bruge« i ©atm

Drbet itu.

@y. Sbelamy.
for tre trenöe.

3 høiere ©tiil

Galtene mellem ttybe cg trebitoe, trebibe og
e. f. b. banne« beb ©ammenfeetning af be

Satorb.

Subtil Bunbrebe fcette« bet

ftjrge
øbrige
minbre Sal foran

nteb og efter fig. f. @y. to og ttybe, tre og ttybe.
Ober Bunbrebe fcette« bet (tørre Sal foran nteb og.

f. @y. Bunbrebe og
ïTîeerï.

3.

®e

©nbelfen.
f emt«.
mecrF.

een.

fammenfatte Sarbinaltal forïortee gferne t
f. @y. Bnlbtreb«, B a tbfi er ^i Bal®

s

Bube B»erfen SjøttSenbelfer, unbta«
Safu«enbetfer. fimt naar be ftaae
font ©ubftantiuer, mobtage be ben fcebbanlige ®e
nitib«enbelfe. f. @y. be Colo« ©nigl;eb. ^unörcöe
og Cuftnöe ere egentlig ©uBftantiber af Sntettjøn,
men Bruge« og fom Stbjeïtiber.
f. ©y. Bunbrebe
3ftanb, tnftnbe Øtigsbaler. ©n million er alene
©nBftantib. Maar be øbrige ©arbinaltal Bruge« font
©nBftantib, faae be ofte ©nbelfen er. f. ©y. ©ner
Sier, Sreer o. f. b.
4.

Sarbtnaltallene

gen

een,

eet, eller

§ 3.
Dm Drbenétallene.

(Drbenstallene bannes i Sanffen regelmccèftg af
Sarbinaltadene oeb (Jnbelferne te og nbc eller enbe,
unblagen ben førfte, a viben, trebie, fjerbe, fjette. ®e
to Salorb

bunbrebe og tnftnbe

Sarbtnab og Drbenétal.

ere

uforanbrebe font

35

Drbenêtottene

førfte,

ben

ere

fotgenbe:
ben trebiste,

anben,

elleote,
totste,

trebie,

trettenbe,

fjerbe,
femte,
flette,

fjortenbe,
femtenbe,
fejctenbe,
fyttenbe,

fyrgetyuenbe,
palstrebftnbøtysenbe,
treftnbøtysenbe,
palsfjerbfmbøtysenbe,
ftirfmbstysenbe,
»alsfemtftnbøtysenbe.

ottenbe,
nittenbe,

»unbrebe,
tuftnbe.

fysenbe,
ottenbe,
nienbe,
tienbe,
ïïïorE.

1

tysenbe.

2tf Drbenêtaïïene I;aoe ingen Sjønøenbelfe uben
atiöen, onöet. 3)e fya»e felter ingen beftemt gorm,
.

ligefom
ïTlecrï.

2.

Earbinaltaüene.
9îaar et Crbenêtat

fceftaaer af fiere tit fiinanben
føtebe 2Morb, betragte« bisfe font et fantiet £at, cg
fun bet fibfte faaer Crbenétatenbelfen.
f. ,@y. ben
een
cg ttycenbe.
V.

Øm

pronomet.

§ 1
Ctn ißronomet«

-

Segreb

og

Snbbeting.

@t pronomen er et Ørb, ter fcetteö fjîebetfor et
©ubjlanti» etter en ftcet ©retning og »ener til at fremme
beefô £s;betfgf)eb, beeté 3îortt)eb
og SSetftang. f. (£r. 3

©octntngcn: fPeter tooebe ^eterê gaber, at ÿe
forbebre fPeter, og at $eter tooebe
^Peters gober, ot fPeter otlbe forbebre ÿeter,
gtccbebe ÿeteré gober meget, fîober ben fbelige
(Sfentagetfe Øret, og ber er 3ntef, fom offer, at bet er
ben fomme fPeter, ber taleë om osera».
2)îere se»
flingenbe og tpbetfg ftgcë berfor: fPeter tooebe fin
ter oitbe

3

36

gaber,

at

(jan Pilbe forbebre fig, Ijpilfet glce«

bebe benne

meget.
2lf 'Pronomerne

abjectipiffe.

De

ere

nogle fubftantipifFe, anbre
fcebpanlig paa folgenbe

bencepnes

aaber:
a)

perfonlige o: be fubjlantipifle fPronomer, fom
angine Salens fperfoner. Diefe ere nemlig tre:
ben før fte, fom taler, ben anben, fom tales til,

trebie, fom faled om.
b) posfesfipe, fom tilfjenbegine, poem ffîoget er at
tilffripe, eller poem fjoget (tinorer. De funne og«
og ben

faa falbeé be abjectipiff«perfonlige, ba be, ligefom
be opennceonte, angtoe Salens fßerfoner, og lun
berneb flille fig fra bem, at be ere abjectipiffe.
c) bemonftratipe, fom meb mere ©ftertrpf, enb be
perfonlige, ubpege en ©jenjianb.
d) relative, fom pife tilbage paa et foregaaenbe Drb

foregaaenbe (Sætning.
e) interrogatipe, fom bruged i ©pørgdmaal.
f) reflejcipe, be perfonlige og podfesftPe fPronoiner,
fom pife tilbage paa ben foregaaenbe trebte fPer
fon, ber ftaaer fom ©ubject.
eller

en

beel

§ 2
Om be

.

perfonlige ißronomer

i

Sanjfen.

fubftantipi(Tperfonlige fPronomer i Danflen,
pape fremfor Subftanttperne en færegen (Dbjecsform,
De

s
fom ogfaa bruged efter J3rcepofttioner. Den ferjle og
anben ÿerfons ÿronomer mangle (BenittP i lEnEelt«
tallet. Den trebie ÿerfoits pronomen par i ©nfelt«

tallet

Kjønøformer.

De

ere

folgenbe:

87

Génfelttat.
‘Jîomtn.

©enitt»

jeg

bu

—•

—

£anf. £>unf. gœttebêf. Sntetf.
ben
bet
fyart bun
ban s benbes bens bets

Satt»
.ttf

SIccufaf.

~-~-c

mig big bum

ben be

ben

bet

q)

Slbtati»

gleertat.
Sitte tjen.
9?omin.

ni

3

©enttio

vores

ebers beres

os

eber

Satt»

be

-11
Q»

SIccufat.

's

Slbtati»

q

tTîcvrH.

1.

I

.'S)
©cm

refteyiö^erfonligt pronomen bruges

•Sjøit og ®at
fßerfon ftg.
ïTIecrf.

bem

)
i ®at.

3(cc. og 3C6I.

t

atte

for ben trebie

2.

9îaar to etter ffere ©jenftanbe ere gjenfibtge 06«
jecter for en fpanbling, Bruges binanöen og b»cran
öre. f. ©y. ®e ffaae binanöen, be brceBe l;»eranöre.

8 3.
Cm be

»oéfesfioe fprononter

i

®anffen.

Se

posfesfine etter abjecti»ifFperfonltge fPro«
Sanften ere fetgeube:
Snfelttal.
ftleertal.
Sttte Sjon.
£aiuii>ungcettebéf. 3ntef.
norner

i

min

mit

mine

bin

bit

bine

fin

fit

fine

»or

»ort

»ore

38
1. Sin Bruge? attib fuit fem refkyiP'pofeøftPt.
f. ©y. f?au tog fin fpat o: fin egen; Bon tog
Ban? §at o: en 2(nben?, font før er omtatt.
ÏTCarE. 2. 3 bet bagtige DmgangSfprog tiøre? unbertiben jer,
jert, jerc fem po?fe?fiot ißronomen fer ben attben,
cg öer, öert, bere font po?fe?fiot pronomen fer
ben trebie ifSerfon i gteertattet, men ere ei optagne i

ïîîtrrï.

©triftfproget.

§
Dm be

4.

bemonftratice ißronemer

Se bemonftratipe
Snfelttal.

ÿrottomer

t

i

Sanften.

Sanfïen

ere;

gteertal.
Mt ftjon.

$anÇ>mugcellebëf.

Sntetf.

ben

bet

be

benne

bette

l?ün
famme
fe Ip

biint

bisfe
l;ine
—

—

—

—

begge.

—

—

ïtîarï.

aöjectipifFe og fub
Sisfe ipronomer
ftantioiffe. SRaar be ftaae fom ©ubftantioer, becti»
nere? öen ïigefom bet perfontige pronomen öen
og
be øorige faae i ©enitio et ø f. ©y. Senne?,
§iin?, Si?fe?, §ines.
1.

ere

baabe

,

ïïlarï.

2.

©en, öct, öe tan ocere:
öen betfemte KrtiEüel

ber attib ftaaer foran et
Stbjectio, fom t)ar fit ©ubftantio efter fig, etter
feto ftaaer fom ©ubftantio;
b) öer pcrfonlige Pronomen, ter attib ftaaer fub®
ftantioiff iftebetfor ©jenftanben? 9iaon, og
c) öet öemonftratipe Pronomen, ber er fjeubetigt
oeb fin paapegenbe Ä’raft.
f. ©y. Sen SDianb

a)

,

warn

39
falber

jeg ben fanbe Sife, ber tf te faber
ftg uebffaae af Ufpffen, men ftcfenbe
paa fin gobe ©amoittigbeb gaaer ben
fjeef imøbe.

§
Dm be refatioe

O.

fßronomer i ©anffen.

De relQh'oe ^tenorner ere :
©nfelttal.

£anj£)ungcettebøf.
fom, fcer,
1.

tmilEer»,

gieertai.

3ntetf.
fmilEet

Sitte

Sjøn.
fimlEe.

ere fubftantknfEe og uforanöreöe
jbføn og £af. Som beefinereø afbrig. 9ff
ber bruge« unbertiben fom Dbjectéform og oeb fßree
ftofitioner ben, bet, bcm. f. <Sç. Siøben, öen @ub
feitber, maae Oi beere. ^ttilïen er baabe abjeC;
tioifE og fhibfîantitiifE.
ïTîecrt. 2. ©ont ©enitio af be refatioe ißronomer bruge«
aftib l;»ie.

ffîecrE.

i

Sotn og ber

alle

§ 6
Dm be

.

interrogative ißronomer

De interrogative,

i

®anffen.

s

fpergenbe J5ronomer

t

Sanfïett

ere:

£an£>ungcettebëf.
9îom.

imo
t)»is

©en.

Smetfjen.
E>»ab

®ot. Sicc. Slbi.
el.

Dbjectsf. imem
Ênfelftal.

og

£cms£ungcettebsf.
ImiiEen
ïTCtrrE.

'o»o

titnfE.

er

aftib

Sntetf.
tfvilEet

gieertai.
Sitte $jøn.
ifvilEe

fub|ïantiv>i(E, IjüilEen ogfaa abjec
Segge bruge« ogfaa foin refatioe iprononter,

40
lmo truge« albrig uben

em IfSerfoner.
f. ®y.
ftaaer ©rengen, fibem jeg fipøgte meb.
Unbertiben fammenfcette« fwo meb Ißrcefsofttienen i.
f. ©y. 3l;t>o ber faa gjør b et, ü)t>cm b et
faa er.

men

©er

§

7.

îïîogle Orb, ter »el iffe funne Ijenføreé til nogen
af te foregaaenbe flaofer af fPronomer, men tog ba»e
^Pronomerneë ©arfjenbe, faites? ubeftemte fprenomer.
25iéfe ere:
tet fubftantiotffe man, og folgente abjectmiffe ;
GÉnfelttal.
gi eertal.
Sllle f jon.
Sntetf.
$utt«gætlebtf.
een

eet

anten

antet

nogen

noget

ingen

intet

mangen

mangt
mange
bnert, etbnert

Iper, enener
—

ïTîcerï.

1

Hille be abjectioe

—

antre

nogle
nogen

ingen
—

—

fomme.

utefiemte i)3roncmer tilføte, naar
be ftaae fem ©nbftantieer, i @enitio et o. f. ©y.
Stegen«, 3ngeu«. Sun 3ntetfjøn«formerne f)aa
tø ere ilbeftjbenbe og unbgaae«.
tïîccrf. 2. sbcn, eet mobfcette« anöen, anöet.
Segge ere
forft'jeïïige fra ©atorbene een, anöen. f. @y, s£en
gjør !bet, en Hnbeit et Ufnöct. ©erimob: Set
Sørfte er at teenïe, bet Hnöet at täte,
ttîarï. 3. tîogen bettjber iïïe ingen, nogle berber itïe
3o!
mange. f. ©y. ©r ber jjitgen fnemme?
.

\

41
Sr ber

Stögen.
Somme
ïlîffrf.

4.

a)

b)

bettjber

Stange? 9tei! ,fun 9togfe.
©amme, fom 9îogfe.

omtrent bet

Sil be ubeftemte fßronomer fnnne enbnu
bet

benregne?:

ber

ftaaer foran actiöe Serber, naar
be enten intet ©nbject base, etter bette følger efter
fom et 3nftnitib etter en beet ©cetning meb at
foran. f. Sy. Set regner, bet fneer; bet er
gobtat bære flittig; bet er ftemt, at ben
bøbe.
Set er fanbftmtigbii? bet betonebe bet,
ber bar miftet fin Sone.

(tonløft),

(fort ubtatt), bsitfet bruge?

ber

tire og pa?fibe Serber

genbe ©ubject.
ber

foran

ae«

ubeu efterføtt

f. Sy. Ser fæfe? og ffribe?;

ißfalme; ber er mange
©anbftjniigtoiis er bet ©teb?«
ber, fom bar miftet fin Sone og er ub»

fbnge?

golf

baabe

meb etter

i

en

©tuen.

abberbiet

taft fort.

VI.

(Dm Eerbet.

§
Dm Serberne?

& ïîerbum

1

.

Segreb

og

3nbbeling.

Drb, fom ttlffenbegtoer, at en
ÿerfon, Sang
©fenflanb g/ør 9?oget, tfber
9îoget o: gjoreé 9?oget »eb, mobtager en 3nb»trfntng,
etter er i en SEitfianb, t 23ejtbbelfe af en SBeffaffenjjeb.
f. 2r. ftaaer, ftaaeé, føøer, fftnner.
er

et

etter anfcen

Serberne tunne efter bereø Semcerfetfe

a) tranftti»e
ber »trfer

o:

faabanne, font betegne

en

»ære:

£anbttng,

©fenftanb, etter tjar et
(Dbject. f. Cfr. gaberen ftaaer Sønnen,
SKanben læfer Sogen.
o»er

paa

en

42

©fenfianb,
foretager ftg en £>anbltng, fom tffe otrfer
ooer paa nogen bemäntlet Ofenftanb, etter er f
SeftCbelfe of en Gfgenffab, etter beftnter ftg t en
SEtljianb. f. Gfr. Sftanben gaaer, ©ulbet
glimrer, S3arnet forter.

b) intranfttioe, fom ttlfjEenbcgme,

ot en

enten

Yïïcrrt.

tranfttioe Serber batte alte en bobbett gorm ;
fom i Sanften enbe« paa er etter r, og
bruge«, naar Subjectet er ben fpanbtenbe, og öen
paeftrc, fom i Sanften enbe« paa ce og bruge«
naar Subjectet er ben Sibenbe.
f. ©p. g ab er en
flaaer (Sønnen, Sønnen flaaee af gaberen.
Se intranfîtire Serber, fom intet Object babe, babe
ingen paSfib gornt, unbtagen bbor be bruge« uper<
fonligt o: bbor ben blotte Sitftanb etter tpanbling
ubtrptfe« ubett Subject. f. @p. ber fobe«, ber
gaae«.
Se

1.

ben attire

ïTîtvrï.

,

SKange Serber ere blot relatitvintranfttire o :
egentlig tranfitibe, men mangte Object, forbi
bc inbbefattc bet i fig. f. ©p. jeg f tf ter o: fanger
gift, jeg tater o: bbtbtr Saïe. ÿîaar faabanne
Serber babe bere« Object, turnte be bruge« fom
futbtomment tranfitibe i i|ia«fib. f. ©p. 3eg fifter
Stborrerne, Stborrerne fifte« af mig.
3eg
Stnbre
tater Orbet, Orbet täte« af ntig.
futbtomment intranfitibe Serber fuitne bg babe et
Object efter fig af famme .fperfomft, f. ©p. fobe en
Søbtt, gaae en ©ang, ftribe en Strib, etter
beb et titføiet Drb faae en tranfttib Semcertetfe. f. ©p.
at tøbe ©en oberenbe,
gaae et SËrinbe,

2.

be

ere

ftaac Sfoteret.
tTîtcrï.

SJtange Serber tnnne bruge« baabe fom traitjt
og intranfitibe. f. ©p. S eg rptter en 31 n«
ben, jeg rptter f et b bort; jeg tjører paa
3.

tibe

\

43

3>ogn, jeg fjbrer et ^ar .fpefte. Ofte til«
tjenbegitteé gorfljetlen mellem bet tranfititte eg intran
fititte SSegreb tteb forffjellige germer, g. (gj.
tranf.
lægger, fætter, fceitfer,
fibber fijnter,
intranf. tigger,
ttætfer.
tranf. fpreenger, fcetber,
reger,
r b g er,
intranf. fpringer, falber,
ttaagner.
en

§ 2

.

Om SBerBerneé ttibere

SSerberne funne frembeled

3nbbeling.

»ære:

c) tilbagepirEenbe, refleripe, ber {»abe famme fPer

fon til ©ubject og Object. 2)e conjugered alfib
meb 2 fpronomer og tilfoie t Oanffen fotn Object
t lfte fPerfon mig og os, i 2ben fßerfon big og
eber, t 3bie fP etion og SnftntttP ftg. f. <&x.
Ei babe os.
3eg baber mig.
baber
jDu
3 baber eber.
big.
£>e babe ftg.
öatt baber ftg.
ïTîccrï.

Dfogle ere beffanöig refaire f. ©ç. at betalte
fig, at Beflitte fig, at Bemægtige fig; anbre
tun fîunôom. f. @y. at ftaae fig, at f 1 aae en
Stnben.
Staar be Beftanbig refteçioe batte enbmt et
fjernere SEmgéoBject efter fig, tilføieé bette tteb en
ipræpofition. f. Êj. Beflitte fig p«a noget, Be
raaBe fig p«a noget.

d) gjenftbed pirEenbe og Itbenbe, reciproEe, ber

ipanbling, Ç»»ort £o eller giere beeltage
paa een @ang, baabe fom fmnblenbe og betjanb»
lebe. f. Sr. at flaaed, at fpdfed, at btbed,
at munbfiugged.
at mobed, at fapped,
Oe flejte funne opløfed t tilfparenbe Slcttøer meb
betegne

en

44

ÿronomet pinanben. f. Sx. 25 e flaaeS o: be
flaae ptnattben. 25t'Sfe enbeS i 25anffen gierne
paa 0

.

e) uperfonlige, fem blot tilffenbegioe

at en Seeren,
panblen eller l'iben finter ©teb, nben Slngioelfe af
noget perfonltgt (Subject. 25e pa»e gjerne foran
ftg ber eller bet. f. @r. 25 er læ fes, bet fneer.

mccrï.

bet regner,
94ogIe ere beftanbig perfontige, f.
fneer, bet ^agier; anbre bruges hm fïun
bom faalebeø cg ^aüe faa gjerne til egentligt @ub»
ject et ©ubfiantib eller en ^eel Sætning nteb at.
f. @y. Ser tommer en Sib; bet gjør onbt
at ftaae fig;
bet bar førgetigt, at
pan
Se paéfibe uperfonlige Serber, fom ere
falbt.
brugte meb ber tit ©ubject, tunne gjerne foranbres
tit titfbarenbe ätetiba meb man. f. (S%. Ser ftribeS
o: man ffriber.
bet

f) beponente, fom pa»e ben pasftoe gornt paa es,
men enten tranfftiusacti» eller intranfttiu Setpb
nittg. f. (Sx. fattes, blues, IcengeS, celtes,
notes, gronneS, »rebeS.
Sîogle af bisfe
ere uperfonlige.
f. (Sx. 25et bageS, bet morf»
nes.

§ 3.
Dm SerbetS

SSøining.

Serberne alene boieS t Ciber, ITfaaber og pers
foner o: be foranbreS i tereS gorm efter gorfï/ellig»
peben af Siben, poori, og Sîaaben, poorpaa fJîoget
omtales at »ære,

fffelligpeben af

gjore

It'be, ligefom og efter gor»
fPerfon, font er, gfor eller

eller

ten Salens

45

liter

Sîoget. (Ealbøinitig ^a»e te tilfcellebS met te
forben anførte Salebele.
3 ©pregene antages i Sllminteligbeb 3 pooettiber:
pr«fene>, ben ti«nwrenbe, præteritum, ben forbi
gangue, og Suturum, ben tilEomtnenbe. Støn fPrce
teritutn er atter 3 ©lags: 3mperfectimi, ten ufult
fomment

forbigangne, perfectum, ten fultfomment for
og piusquamperfectum, ben meer ent fult
fomment forbigangne £ib. guturum fan ligelebeé »cere
flere ©lago. ©oetoanligjf omtales Suturum ftmpler,
bigangne,

ben

ligefrem tilfoimnenbe £ib,

ten

fulbentte gremtib.

og Suturum eractum,

3 Sprogene antages frembefeS forfïjellige ïïïaa
ber, modi, paa b»ilfe en Støren, pantlen eller Siben
fan omtales.
Pe alminbeltgjie af bisfe ere:

3nbicatiu,

naar man

feltgt,

eller

omtaler

SJoget fom »tf} og »ir
ligefrem gt»er Sioget tilffenbe.

donjunctio,

naar Sîoget omtaled fun fom
tcenfeltgt eller
muligt, fom afhængigt af en SlnbenS gore
ftilling.
3mperati», naar flloget befales.

(Dptati»,
3nftniti»,

flîeget ønffcS.

naar

naar en

fom
et

participium,

pantlen, Siben eller Støren omtales
for fig fel» bejkaenbe, ubgførente

tcenft

fel»ftcentigt Sîegreb,

og

panblett, Stben eller Støren om
fom Sîoget, ter er t gorbintelfe met
en ©fenftant, eller
fom ufeløftønbtg. fßar
ticiptum er egentlig fun et af SSerbet bannet
naar en

tales

Sltjectio.

46

9iogIe Sprog lfa»e beeforuben et (Berunbium, ber
anfee font Pet bectinerebe Snfïmtt», og eet etter
flere Supiner, jtoitfe ere former af 23erbet, ber um
bertiben træbe tjlebetfor 3nftnitt».
2lt bøie SSerbet i Sliber
9)?aaber, fJJerfoner og
Sat falbeø at con jugere bet.
er at

•

r

§ 4
Cm te fcanffe SSerberS

.

SSøming

i Citer.

Se banffe 3Scrber banne tereø Stbsfermer tcelø
»eb tEnbelfer, ber foicø tit S tam men, beelø »eb Sam«

menfeetning meb anbre Serber, fom ogfaa berfor
Se »eb ©nbelfer bannebe Sibé«
fattes öj^lpofotber.
be »eb £>jcelpe»erber bannebe
falbes
enEette,
former
fammenfatte.
Preefenøformenø Ænbelfe i Sanffen er i 2Ccti»
fceboanlig er etter e, f. Ofr. elff«er, elff«e, og i
Paøffo eø. f. @r. etff«eø.
tTïcrrï.

§crfra unttageS fint (Snfetttaltet af grafens SmpcraStctio, ter fccboantig ntgfør SSerbete ©tamme,

tis i

©ee § 5. 4.

3mperfectøformenø tffnbetfe
ebe,

te

etter be.

er

i 2(ctiv

fœbüanltg

f. GEr. elff«ebe, fogste, gjor«be.

3mperfectum Gfenftaoelfeøovb og
foranbre
fffrcefenø »cerenbe 23ocat. f. Gfr. gff af
ob
af ftaae, re» af rt»e. 3 Paøftt» titfoteø
gaae, ft
tit 2lcti» ø etter eø. f. Ger. etffebeø, fogtesø,
b(t»e

flîogte SSerber
ben

t

t

gjorbe«s, re»«es.
Se eort'ge Stbøformer
»eb folgente pfcelpeoerber :

ere

fammenfatte og

banneø

1) ba»e cg
i

^3rccfertö

»«re.

og

meb Sßerberneb

gorening

3mperfectum af lm»e
Supinum banne per

fects og piuøqoamperfectøformerne i 2fcti».
f. @r. fiar ei ff et, fcaobe elffet, f)ar gaaet,
f)a»be gaaet. sJ)ræfenø og ^mperfectum af »«re
i gorening meb 23erberneö paéftoe ‘paritctp banne

perfectø

piuøqoamperfectøfortnerne i paøfto.
»ar elffet.
Øgfaa brugeø
fertil ÿerfectum og ÿluèq»ampevfectum af fainme
£>jælpe»erbum. f. Sr.fiar »æret elffet, f)a»be
og

f. Gir.

er

»æret

elffet.

PTCccrF.

1

elffet,

Wogte intranfitioe Serber conjngeres blot actioiff
bur ftaaet, anbre blot pabfisift
l;«»e, f.
meb »ære, f. @p. er lommen, atter anbre baabe
actitoiff meb l;«»e og pasfibifï meb »«rc. ©e tit
fjenbegioe ba i førfte ©ilfcelbe gjerne et mere actiot
bar reift, b< r gaaet, i ftbjie et
Segreb, f.
mere paéfibt Segreb, en ©ilftanb, en Seeren,
f. @y.
er reift, er gaaet.
.

nteb

ÏRaerï.

2.

Çj«»e

er

fit eget Çjcelpetoerbum.

2) blt»e.

Pette brugeø i gorening meb 33erberneø
paøftoe ^articip fil at banne alle Cibøformer t
Paøfi». f. <5r. ÿrœf. bli»er elffet, 3mperfect.
ble» elffet, perfect, er b(e»en elffet, $luø
qoamp. »ar ble»en elffet, gut. ffal b I i » e
elffet o. f. ».

ÏHccrï.

Sftebetfor blire bruges ofte »orbe
©og mangler bet 3mperfectitm.

3) fFulle og »ille.

Piefe

activtffe 3nfiniti»er

tanne

be acti»e

t

i ben

bøiere @tiil.

gorening

meb be

guturformer, og

t

48

gorening meb te paSftoe 3nftnitt»er be paøftue
Suturformer, (Jfterfom btbfe £fælpe»erber bruges
i grafens etter Smperfectum, etter fammenfætteø
meb preefentiffe etter perfeetiffe
3nftniti»er, fan
fremfomme et præfen øfuturum, f. (Jr. ffal el«
ffe, ffal efffeé; et 3mperfectøfuturum, f. (Jr.
ffulbe elfte, ffulbe elftes; et perfeetøfutu«
rum, f. (Jr. ffal pare efffet, ffal »ære
elffet, og et piuøquamperfecrøfuturum. f. (Jr.
ffulbe tyaoe efffet, ffulbe »ære elffet.
4) faner. Dette banner t gorbtnbeffe meb Serbernes
Supinum bet acti»e Suturum eractum, og i gor
btnbeffe meb »æret etter bleuen og Serbernes paS«
jt»e fParticip bet paøfiue Suturum eractum, fyxiiU
fet bog tffe bntgeS. f. (Jr. faaer efffet, faaer
»æret etter

bleoen elffet.

§ 5
Cm be

.

battff'e 35erBer? SSøining i ÜOÎaaber.

De banffe Serbers JDÎaabeéformer banneS figefom
DibSformerne bcefS »eb fEnbelfer, ber foieS til ©tam«
men, beelé »eb »5jælp>euerber.
»Hært.

3ffe alte SJcrBerneb Sabsformer ferefomme i alte 9J2aa«
ber.

Sfmperfectitm

eg

tptubgBamperfectum

Bruge?

iffun i ^nbicatie.

ben, eg
1)

3nfmiti»

tperfeetum ferefommer tjberft fjul«
guturum atbrig t Cptati» cg Smperatie.
i Seti» banneS

fete tif Stammen

et

3nfttiiti» i paøft»
e!ff«e, cfff«eS.

regefmæSftg

»eb at tif«

e.

»eb at

tilføje

et eø.

f. (Jr.

49
2)

3 nkicatiï>

i 2fcti»

»et»

t

Ginfelttallet

03 i

tilføie

at

gleertallet e, f. @r. el ff e r, eïff^e;
ft» »eb at ttlfeie es. f. (Sx. elff eé.
s

t

er

pas»

3) (Dptati» »eb blot

af ttlføie ti! Snftniti» et perfon»
fonligt©ubfect. f. (Sx. jeg, bu, ban, »i, 3» be

elfte.
4)

3nipcbntiü
anbret og i

iTîccrï.

»eb i Snfelttal at tabe Stammen

glcertal tilføle

et

er.

ufor»
f. Grr. etff, elff» er.

SDÎaabei- bannes i prcefenS paeftv atbrig
(Snbelfer, men beftanbig »eb tpjcetpeberbet blive,
f. (Sy. jeg 6 lio er etffet, blib bn elflet.

Segge bisfe
»eb

5) 2)et

active

pr »fenø»partidpium
k

enbe, og bet paeftve
tilfofe et eller t. f.

»eb

at

tilføje

perfect»participium »eb at
(5r. elff»enbe, elff»et,

feg»enbe, føg»t.
Vlîeerï.

1.

3 nogle Serber, ifcer faabanne, fom

©tammebocalen,
tallet i

enbeS bet

foranbre
paëftoe Particip i (Snfelt«

,£>an §un« og gcellebsfjøn paa

fjønnet paa

et og

i

gleertallet paa

en,

f. (Sy.

ne.

i 3ntet
reben

rebet rebne.

ïTCcerï.

2.

®a

^participierne egentlig

ere

Ülbjectiber,

bannebe af Serberne og
ere be
mtberlaftebe alle

ber

ere

tøabe betøolbt ®ibsb egreb et,
diegierne for SlbjectiberneS
Søining. $e active participier blibe, font alle
älbjectiber paa e, uforanbrebe i gleertat og beftcmt
SEilftanb. 2>e paeftve paa ben tontøfe ©tabelfe et
foranbre t tit b, naar be faae (Snbetitlcegget e. f. (Sy.
elf fet, elflebe. ®e compareree beb Scettceg af
mere og meeft. f.
(Sy. mere elffet, meeft etffet.
ajtifte Participierne SibSbegrebet, eller fammenfcetteS
be paa en anben SKaabe, enb be Serber, bborfra be
nebftamme, blibe be fulbfomne 2lbjectioer. f. (Sy. be«
rømt, ubibenbe, nbeoibft.
4

50

C) Supinum, ter ganffe ligner
fun roet ten

govffjel,
er albeleé uforanberligt.
ifiebetfor 3nfmiito, men
forbigangne SibSfortner
niccrb.

tel

paéjtoe fParticip,

altit enteS paa t ag
Set troeter t Sanffen iffe

at tet

Conjunaivet baltes

i

Sanffen itte.

§ 6
Ont be bemffe Serbers

tjener blot til at tanne te
i Slctio.

-

<b el'f°nés

°8

Satformer.

33erber

Se

banffe
booe ingen perfonsformer,
tilføre, for at tilffentegioe fßerfonen, be perfonltge
ÿronomer foran. 3 celbre Siber iilføtebeé, poab ber
enbnu ffunbom er Silfælbet ^oë Sigterne, i 2ten $er
fon i ©nfcittallet ft eller t, ifoer til nogle ©enfiaoelfeé
3mperfcctcr og nogle uregelrette fProcfenSformer. f. ©r.
Su oarft, bleoft, ffalt, oitt, eft.
Calformer baoeé i Sanfïen i pratfens 3nbicatio,
f. ©r. »i elffe, i pratfens 3mperati», f. ©r. el ff er
3, i nogle t£enftanelfes»3tnprrfccter, f. ©r. jeg bleo,
oi bleoe; jeg ftob, oi ftobe, og i be met Prat
fens af éjatlpeoerberne og bet pasftoe particip
fatnmenfatte Citer. f. ©r. 3eg bor el ff et, oi
Ijaoe elffet; jeg boote oæret elffet, oi ljotbe
oceret elffebe.
men

ïttatAf.

jfercelbebe jjormer cre ifmperatioer, fem gab, flat,
Smperfecter, fem ginge, flunöe o. f. o.
§
Om ba

eg

7.

banffe Serbers Sonjugatieit.

©fter be tre forffjellige fOfaaber, b^orpaa i bet
banffe Sprog 3mperfecter, Supiner og be pasftoe s]3ar

51

ttctpfer tanneP, benforeê
Konjugationer.
Sil fcen førfte

fom

i

itnm

SSerberne til

tre

forfFjelligc

(Jonjugatton IjenregneP

te Serber

3tnperfectum tilføre fil Stammen ebe
og tet paøftoe Particip et. f. Kr. elff,

og i øupi
el ff s ebe,

elff«et.
Sil ten anben

Konjugation IjenregneP

te

Serber,

fom i 3mperfectum tilfoie til Stammen te eller be og
t Supinum famt tet pasftoe Parltcip t.
f. Kr. ft ræbe
ba»be
ftræbde ftrcebt, pave
pav>t.
Sit ben trebie

Konjugation benregneé te Serber,
fom
3iuperfectum blioe til Kenfiaøelfeéorb og gjerne
forantre SerbefP Stamsocal, famt i Supinum tilfoie
i

t

og i tet paøftoe

ogfaa per
re»

at

re»en

particip en eller et, efter ftuntom
pare foranbret Socalen. f. Kr. rire
ftjcele ftjal ftjaalen
(reret),

(ft ja a let).
m<rrS.

tfkof. 8faff antager 2 Konjugationer, efterfom 5ßer
6erne i Omperfectum pabe flere etter tun een @ta«
toetfe. poer af btøfe Konjugationer beter pan igjen
4 Staëfer.

4

I
52

-Î

^

■g-g'g'g^
g"gJj 2 S
S.

cs-asSs
ââïlâ.2.

•»>

!

S
O

<5

3

5"
O

tø
c£>
«->

3

ir

:-

e

«•“

n

o

SÖ-Ä ^

s>
u
o

u.sSg

»
-

<©>

öS

s-’»

•

5

J

«
c:

S

-

«

■°
g

■Ä-Ä 0

ICC

o

w

>

■B
<3

o

<u

Ö.B3«
^ jr
>—

4 CO Tjî

rH c

0

«
<3

lO ZD

S

53

«

s.

sS
S-»

«

£

■Ä- -ö

Ö-

5S

ch

Perfctum.

»

Î-»

l->

5-

SonjugatfermpI.

eftrogenb
bc

og
3.

47.

$ag.
<£ee

$a itb.
egen
paa
tet

ban e«

Sut re
oürlgc
2)e

Plu0c|ürtmpef.

fut r m.
tø

piuøqvamerfc

Öptaiu.

Snbical».
fï>gteS reueä

Sijtm'iü.

perfctum.

2bel

63

ftob,

Perfctsuim.

længer
et

bet
at

tilfjenbgi»eë,
».

f.

o.

6»g et
»ævEt

64

§ 8
93emccrlntnger
A.

B.

C.

cm

lfte

.

cg 2beit

Eonjugationä

SBerber.

Gtnbeel Seiber

confugereë baabe efter l|ie 03 2 ben
(üonjugation, f. Sx. tale, tatebe 03 talte, talet
03 talt; faa 03 brøle, ile, prale, fp0ge,
lyne, noerne, 0fe, prife, ramme 0. f. ».
3 $øefte conjugereø ofte for Serfetb ©fplb ben
forfte Gionjugationé Serber efter ben anben. f. Sx.

elffte for elffebe.
3 mperfecterne lagbe, fagbe, burbe, turbe, gforbe,
barbe, ffulbe, Eunbe, »ilbe, pare alttb b. £e
øørige jïriôeô af Sogie nteb b, af Slubre meb t.
f. (Sx. føgbe og føg te. £>03 fpneé Ubtalen at
forbre t. £øc bar i Smperf. bøbe, i s]3 art. bob.

Sogie af

ben anbené

Sonfugationé Serber foranbre

Socalen i ^mperfeetum.
x

til

a.

x

til

aa.

x

til

i til

0

til

o.
a.

f. @r. »celger, »algte, »algt,
f. Grr. trceber fraabte traabt,
f. Sx. fcelger folgte folgt,
f. @r. figer fagbe fagt, bringe

bragte bragt,
u f. @r. bølger bulgte bulgt.

D.

Uregelrette ifcer i bereé ^rcefenéform ere :
3mperfect. ©upin.
ÿrcef. 3nftn.
fPrcef. 3nbic.
(üénfelt.
»ibe

uecb

gleert.
»ibe

»ibfte

ribfî

gjort
bart

gjøre

gjør

gføre

gjørbe

bare

bar

bare

barbe

turbe

tør

burbe

bør

maatte

maa

—

—

tnaae

turbe

turbet

burbe

burbet

maatte

maattet

65

fPrcef. 3nftn.

f)5rcef. 3nbic.

3nperfect.

©upin.

Eunne

Ean Eunne

Eunbe

Eunnet

fFulbe

fFullet

inlbe

pillet

fFuUe

(Tal jTulle

»iUe

»il

»ille

§ 9.
Semcerfnrager
33eb 3fcte
A.

om

3bie

Eonjugations

Serber.

SoniugationéSSerber er at lægge

SDÎccrfe til:

3 3mperfectum

1) foranbreë SSocalen paa

forffjellige 2J?aaber, f. ©r.
ftaaer
gaacr gtf,
ftob;
2) tiltagcé t efter b meb foregaaenbe ©onfonant, f. ©r.
fanbt af finte;
3) bannes gönnen 0 fte a f en ubrugelig ©tamme, f. ©c.
flog af flage;
4) paocé ofte en regelmæéftg gorm efter lfle eller
2ben ©onfugation, f. ®r. gfælber gjcelbte
og
gfalbt;
5) jpaoeé

en

færegengleertatsform, f.

unbtagen i

be

3mp. a) fom

©r. ftob, ftobe,

enbeé paa 2 ©on«

fonanter, f. ©r. f f i al o, b) fom Ijaoe en fort
SSocal og i 3«f- en bobbelt ©onfonant, f. ©r. flap,
flippe, c) fom bepolte ©tammenS SSocal, f. ©r.
grceb, l>ug, og d) fom enbe$ paa en ©ipfuljong.
f. ©r. loi, floi.
3 Supinum og bet pasSftoe fParticipperfect
1) foranbreé ofte SSocaten anberlebeé, enb i 3mperfec«
tum, f. ©r. bt'nber banbt bunben bunbct;
er
2)
gönnen ofte bannet af en ubrugelig ©tamme,

B.

f. ©r. flagen af flage;

5

66

2) fpnfcpcreö ofte önbelfen et oeb Ubelabelfen af e;
f. ör. grabt for grabet, bibt for bibet;
faabanne Sßerber enbeö

t

bet

pasftoe ^artiripper

altib paa t.

fect

etiejîe uregetmaèfïge fJJrafengform er af bet
fom t 5)rafenö t önfelttal ttebber
er, t ^ïeertaï ere.
öfter SSocalerneê forffjeßtge gox-antrtnger funne
biéfe SSerber inbbeleb t folgenbe iîlaêfer:
C.

Sen

aSerbum nare,

lfte Klaefe,

fom

ooeralt

bepolbe Stammeng aSocal.

3mperf.
falbt

falbe
grabe
bebbe
bolbe

grab
beb
bolbt

bwgge

b«g
buggebe

Eomtne

Eom

ÿerf. 3nb.

2lct.

—

bar
bar
bar
bar

$erf. 3nb. fPasf.
er falben,t
ere falbne

grabt
bebt
bolbt

—

—

bolbt

er

bugget

buggen,t
ere bugne

—

er

er

Eommen,t

ere

løbe

løb

bar løbet

fore

fon

bar fönet

ere

Warb l.

tîîarï. 2.

Eonme
løbet

er

løbne
—

Dm gorffjetten mellem bar løbet cg er løben
fmnt be paeftoformeöe tßerfecter af be intranfitioe
SSetBer ïomnie cg falbe fee § 4 2Rart.

^olöen Bruges fern
SDîanb.

et

Stbjectio. f. (Sp.

(Sn

Ifotben

■

67

2ben

ÏUaesfe,

fom foranfcrer ©fammenë lange i t 3mpttfecfum, ©u
pinum og ^articipperfectet til el langt e.
3mperf.

fPerf. Slet.

'ÿerf. fPaéf.
bienen,t

bline

blev

brine

bren

bar brenet

er

gnibe

gneb

bar gnebet

er

glibe

gleb

bar glebet

gieben,t
glebne
er greben,t
ere grebne
er Eneben,t

—

er

ere

bierne

brenen,t

ere

brenne

gneben,t
ere gnebtte

er

ere

gribe

greb

bar grebet

Enibe

En eb

bar Enebet

pibe

peb

ribe

reb

bar pebet
bar rebet

ere

reben,t

er
ere

fFribe

fTreb

bar fTrebet

Enebne
—

rebne

jTreben,t
fTrebne
er fFregen,t
ere fEregne
er fFrenen,t
er

ere

fTrige

fTreg

bar fEreget

fFrine

fFren

bar jTrenet

fFrenne
fleben,t
ere flebne
ere

flibe

fleb

bar flebet

fnige

fneg

bar fneget

er

er
ere

5

fnegen,t
fnegne

63

Slet.

Smperf.
fleg

fPerf.

ftige
flribe

flreb

par ftrebet

fuie

f»ige

ft) eb par f»ebet
frnebe
f»iet
par
(»eget
f»eg

»ribe

»reb

er

perfect, ÿaêf.
flegen,t

flegne
(treben, flribt
ere flrebne, flribte,
er f»eben,t
ere (»ebne
er (»egen,t
ere (»egne
ere

flribt

par »rebet

er

er

ere

»ige

»eg

—

er
ere

Vîtarï.

»reben,t
»rebne

»egen,t
»egne

blot

^asfitot Segreb tiår intet actioiff ißer
fecturn. pibe bruges i perfect, ißasf. ïmt [ammen
fat, f. ©y. StpHet er go eb e t ub. Snige bruges
i iperfectum i Stctio !un reflcjrirt, f. ©y. tøan tøar
fneget f i g, eller fammenfat, f. ©y. tøan tøar
fn eg et 9Zoget inb o: inbfneget Sneget.
Stige
bruges i $erf. Stct. tigetebes Inn fammenfat, f. ©y.
Strebet er fjeet
f?an î;ar befteget Sjerget.
ben; } treb en bruges albrig.

25Ii»e fem

3bie

ber blot i

ttl e,

btbe

men

Rlaøfe,
Smperfecium foranbrer ©tammené lange i
i Supinum og ^articipperfectet fcepolber t.
3mperf.
ÿerfeef. Slet.
perfect. ÿaOf.
beb

par bibt

bibt

er
ere

libe

leb

flibe

fle

par libt

er
ere

par flibt

er

ere

bibte
libt

libte

flibt
flibfe

69

2lct.

ÿerfect. ÿaôf.

Smperf

perfect.

fmibe

fmeb

bar fmibt

er

trine

treen

bar trinet

er

trinebe

exe

4be

ftnibt
triint, trinet
trinebe

Klaøfe,

font foranbrer Stammené i og y i 3mperfectum til a
og i Supinum og 5)articipperfectet til n.
Smperf. $erf. 3nb. 2lcf. ^5erf. 3nb. $a$f.
binbe

banbt

bar bunbet

er

bunben,t

ere

brifte

braft

briEEe

brat

bar bruEEet

ftnbe

fanbt

bar funbet

rinbe

ranbt

ere

flippe

flap

—

bar fluppet

fpanbt

bar fpunbet

bruEne

funben,t
ere funbne
er

er

runben,t

ere

runbne

er
ere

fpinbe

bunbne

bruften
bruftet ell. briftet
ere
bruftne ell.
briftebe
er bruEEen,t

er

fluppen,t
flupne

fpunben,t
fpunbne
er fprungen,t
ere fprungne
er ftuEBen,t

er

ere

fpringe

fprang

bar fprunget

ftiEEe

flaf

bar ftuEEet

foinbe

fuanbt

ere
—

ftuEne

founben,t
ere founbne
er

70

fvinge

Smperf. $erf. 3ut>. 2lct.
bar fvunget
fvang

fynge

fang

bar funget

tvtnbe

tvanbt

bar tvunbet

D3erf. 3nb. fPaéf.
fvungen,t
ere fvungne
er fungen,t
ere fungne
er

tvunben,t

er

tvunbne

ere

tvinge

tvang

bat tvunget

tvungen,t

er

ere

ïïïarï.

5te

Elasfe,

fom foronbrer ©tommenê
t ©uptnura og

tum, men
e etfer a.

3mperf.
bebe

tvungne

gfeertalsformerne bunbe, funöe, tvunbe, fvunöe,
fprunge cg (lunge (af fiiffe) eve fcrcetbebe.

bab

e

t>et

effet

a ttl a t Smperfec»
paêftoe ÿarttctp. blotter

ÿerf. 3nb. Slet.
bar bebt

f)3erf. 3nb. ^3aöf.
bebt

er

ere

gjafbe
bange
EnaEEe

gialbt
bar gjalbt
gjalbte
bang (intranf.) bat bangt
bangte (tranf.)
EnaE

bar EnaEEet

EnaEEebe (tranf.)

qvabe

qvab

er

ere
er

ere

bar qvabet

er
ere

ffjalve ffjalv
ffjalvebe
fmaEEe fmaE
fmaEEebe
vare

var

bar ffjalvet

bar fmaEEet
varet

bangt
bangte
EnaEEet
EnaEEebe

qvabet
qvabebe
—

er
ere

bar

bebte
—

fmaEEet
fmaEEebe
—

71

6te

ftlaøfe,

fom foranbrer ©tammenp forte a til et fort a i 3n
perfect og til u i ©up. og bel paéf. Particip, beri
mob bet lange æ til langt a « 3mperf. og til «a i
©up. og bet pasf. Part.
Perf-3nb.p.
Perf. 3nb. 21.
3mperf.
braE (intranf.) I?arbruEEet erbruEEen,t
bræEEe
ere bruEne
bræEEebe (tranf.)
bar
bære
barbaaret er baaren,t
baarne

ere

fornæmme fornam

bar fornutm

er

met

men,t

fortinne

ereformmme

hjælpe

bjulpen,t
bjulpne
bar fPaaret er ffaaren,t
ffar
ere ff aarne
er
fpraE (intr.) bar fpruEEet fpruEEen,t
ere fpruEne
fpræEEebe (trf.)
bar ftjaalet er ftjaalen,t
ftjal
ere ftjaalne
traf
bar truffet er truffen,t
bar hjulpet

ftjalp

er

ere

ffjære

fpræEEe
ftjæle
træffe

trufne
bartruEEet ertruEEen,t
ere

træEEe

traE

ere

7be

fom foranbrer
ø

u

truEne

ÏUasfe,

3mperf. til langt
pasftoe Particip. fil langt y,

©tammens lange y i

og t ©upinum og bet
eller ø. Sog ere u og ftunbom y forte

perebe ©upiner og participier.

t

be

fpnfo»

72

3myevf.

brybe

brøb

ÿevf. 3nb. 31.
bar brubt

$etf. 3nb.
brubt

er

brubte

ere

bybe

bøb

bar bubet

buben,t

er

bubne

ere

flybe

fløb

bar flybt

flybt
flybte
bar fløiet
er fløien,t
ere fløjne
bar fortrubt er fortrubt
ere fortrubte
bar føget
fyget
ere gybte
bar gybt
er

ere

flyve

fløi

fortrybe

fortrøb

fyge

fag
fygebe
gjøb

gybe
ttyfe
Brybe

nøø

Erøb

•

bar nyft
bar Erøbet

—

Erøben,t

er
ere

lybe

løb

bar lybt

lyve

løi

bar løiet

er
ere

nybe

nøb

bar nybt

nyfe

nø6

bar nyft
bar røget

er

ere

ryge

røg

ffjøb

bar fFubt

fnybe

fnøb

bar fnybt

lîryge

ftrøg

l;ar ftrøget

løiet
løiebe

nybt

nybte
•—

er

røget

røgebe
ffubt
ere ffubte
er fnybt
ere fnybte
er ftrøgen,t
ere ftrøgne
ere

ffybe

Erøbne

lybt
ere lybte
er

er

73

8î>c

X\Iaøfe,
[om foranbrer ©tommens a etter «a til langt o i Smperf.
men t ©up. og bet pasf. ÿart.
bepotber a etter aa.
Smperf. ÿerf. 3nb. 21. ÿerf. 3nb. fß.
er bragen
f?ar braget
brage
brog
ere bragne
er erfaret
erfare
erfoer
par erfaret
ere erfarebe
erfarebe
fare
er faret
foer
par faret
ere farebe
er gra»et
gr ane
gro»
par gra»et
ere grawebe
gra»ebe
er jagen,t
jage
jog
par jaget

jagebe
labe

lob

ftaae

flog

ere

par tabet, tabt
par flaaet

jagne
—

flaaet
flagen, flaaet
ere flaaebe
ere fl a ö nc

er
er

ftaae

flob

tage

tog

par ftaaet
par taget

—

tagen,t
tagne
Sntperfectunx ïnnbe henføres
er

ere

m<rrf. i.

@ont uregetmceéftge
tit benne Âtaêfe:

faae
gaae

f
gie

t

par faaet

par

gaaet

er

gaaet, gangen,t

eregaaeöe, gangne.
ÏTCtvrb. 2. faren, erfaren ereätbjectiöer. f. (Sy. §an er ilbe
faren; en erfaren 2Jtanb.
9be

Klaøfe,
fom foranbrer ©faminenø i i 3mperfectum til
Pepotber bet t ©upinum og bet pasf. ÿavtictp.

a,

men

74

3mpcrf.
gab

gibe
gire

gar

fPerf. 3nP- 21
f>ar gibt
bar giret

fPetf. 3nb. <p.
er

ere

tlinge

tlang

ftbbe
ftinte

fab

tie

taug

bar
bar
bar
bar

ftant

lObe

giren,t
girne

tlinget
ftbbet

—•

ftintet

—

tiet

—

ftlaøfe,

fom indbefatter nogle faa, pôtè 3mperf. f>ar 23ocalen o,
eller aa, men Inné Supinum og pasf. ÿarftctp. bare
famme SSocal fom Stammen.
$erf. 3nb. s}3.
fPerf. 3nb. 31.
Smperf.
lo
lee
bar leet
laae
ligge
bar ligget
er feet
fee
faae
bar feet
ere fete
aab
er «bt
«be
bar «bt
•—

•—•

«bte

ere

ogfaa t Sup. og fPart. bat
bar froret
fror
fr«rge
o

er
ere

froren,t
frorne

§ 10.
Dm be

befectioe Serber.

jDefectire Serber falbes be, fom mangle
anben af iBerberneé ellerô
SSJlangel ftnder Steb:

fæbnanlige gormev.

een

eller

Senne

a) i intranjttire Serber, fiüilfe iffun brugeé upers

fonlxgt

i

Segreb

en

pasftr. fllogle bare formedelfi bereé
paêjtrtfï ÿerfectform, f. Gtr. er lom

75

men, er leben, ï)ôtlfet alt
fun ben førfte.
ÜJfan figer

er

et:

omtalt,
er

men

altie

ble»en eller

f>ar »acret fommen o. f. ».
b) i refleri»e Derber, fom tfelge bereê Dîatur geller
iEEe funne f>a»e paøft».
c) i uperfonltge Derber, ter enten ere blot acti»e
eller blot paøft»e, f. (îr. tet fneer, bet bages.
d) i beponente og gjenftbeø»irEenbe Derber, ber fun
ba»e paøft» g orm og Eun fonjugereé i præfenø,
3tnperfectutn, præfenøfuturum, 3mperfectøfutm

f. Grr. luffes, Ipffebeé, ffal
Ipffeé, ffnlbe eller »ilbe Ipffeø.

rum.

eller »il

VTCecrE.

Supiner fom lyïfeto, Icengto, fTaaete Imr man bidet
tnbfbre, men be ere et almittbeltge og et at anbefale
fra Selltjben? @ibe.
e) i Serberne bor, tor, maa, Eau, ffal, »il, fom
intet

paøft» ba»e, intet 3mperati» og intet ao
particip. &un af Ean og »il forefommer
guturum.
ti»t

VII.

(Dm 2(b»erbiet.

§
Dm Stbberbierne?

(ft 2lb»erbtum

1

-

Segreb

og

fjnbbeltng.

Drb, fom tjener til at an«
gt»e
Dmftcenbtgbeber »eb et ufulbfccnbigt
Seffaffenbebsbegreb. 2lb»erbierne fiaae berfor fom XiU
IcegOorb til Serber, 2lbjectioer og Ifinanben inbbprbeb.
f. @r. Scanben gaaer fmrtigt; en let feilenbe
Saab, et meget g ob t U^r, en færbeleø mageligt
er

et

maa

bel

be nærmere

inbrettet
ïïîcrrE-

Sogn.

Slboerbterne

fortlare

et

ff'tlle? fra Slbjectiberne,

felbftcenbigt Segreb,

og ilte

ber

ftebfe

bruge? fom

76

Urigtigt bitbe man ftge ctt «löelee
©öclccggclfe. $og ere nogle £)rb baabe Slbjectioer
cg ätbberbier, f. (Sy. inbfcorteê, itbborteê, fcet
leb«.
Ofte er ogfaa et Slbjecti» unberforftaaet.
f. (Sy. §an bar gjort fig fccröelea (megen)
Umage.
faabanne.

2Iboerbterne funne

efter

bereé

BemærEelfe

tnbbeleø

t:

1) Stebøaboerbier, fom foare paa be ©porgémaal:
boor, tøoorfjen, forfra, tøoorigjennem, boorom ?
f. Gir. per, ber, op, oppe, neb, nebe, ub,
ube, ubenfra, derfra,

berfra, bertgjen«
berom.
perotn,
bertgjenttem,
2) Cibøaboerbier, fom foare paa be øpørgémaal:
naar, b»orI«nge? f. Gir. tbag, igoar, tmor«
gen, før, tilforn, forbum, længe, betibø,
aarie, ft'lbe.
3) Calaboerbier, fom foare paa bet (Spørgømaal:
boorofte? f. Gir. eengang, tbeltg, fjeelben,
nem,

altib, unbertiben.
4) fllaabeøaboerbier, fom foare paa bet (Spørgømaal,
boorlebeø? f. (Sx. faalebeø, ligelebeø, tilge#
maabe, oel, übe, aße be paa »tis, f. Gir.
uftelbtgotiø, ftpffeoffé, og be flefie af Slbjec«
tioerne banitcbe, f. Gir. hurtigt, langfomt ofo.
5) øtørrelfeø« etter (Bmbøaboerbter, f.Gir. meget,

tilfulbe,

neppe, nceften, fun, albeleø
fbetmfnbfte.
6) 23eEræfteIfeø» ogBenægtelfeøaboerbier, f.Gir. oiff,
oføfeltg, fngentunbe, iffe, et, ftfferltg.
7) Coiolø« og (PnfFeøaboerbier, f. Gir. tnaaffce,
fanffee, multgen, rttnelfgotiø, fanbfptt
ligoiiø, blot, bare.

77

2farfagø og üirEnitigSaöperbier, f. ©r. beêaar»
fag, altfaa, følgelig..
9) (Drbens» og Solgeoboerbier, f. &. for ft, ber»
næft, beöuben, pbermere, tillige.
8)

tTîcerï. t.

Se 2

fibfte Stasfer af 2Cbt>er6ier ïmtne ogfaa Ben«

regnes tit Sonjunctionerne.
ïTîrcrï. 2,

Sîogte

StbücrBier

corrélative

ere

o:

inbBprbeS fba

renbe tit

fiinanben fom bemonffrativt og relativt
SBegreb. f. (Sy. ber, tyer (bem.), I)bor (ret.). Se
retatibe ere ogfaa fpørgenbe.

§

2

.

Dm SitbberBierneé

SSøining.

£>e 21b»erbier, ber betegne Ømjfønbtgfteber eller
33effaffenl)eber, fotn funne finbe @teb i (tørre eller min»
bre @rab, funne naturligoiié, Itgefom Slbfecttoerne for»
anbre bereô gorm efter benne ©raboforfffelligpeb o:
comparereø, og bet i famme ©råber og paa famme
2)?aaber, fom Slbfeetioerne. f. @r. flogt floge re f I o
geft; Icenge længere laengft.
ïtîærï. 1.

Uregelmcveftg compareres

StbberBierne ilbe

»rem

værft, »el bebre bebft, tit tiere tieft, gjerne pettere
pelft. ïTîangelfulbe ere før førft, neben neberft,
o»en ø»erft, ube yberft, inbe inberft.
îTîrerï. 2.
ütbberbiernes ©upertatib ubtrplles unbertiben beb
et fupertatibt Stbjectib i ffntetfjøn raeb ißrcepofitionen
f. @p. paa bet 33ebfte, paa bet
paa foran.
tTîrerï. 3.

SSepagetigfte.
©n egen SSøining fiabe i Sanften nogle StbberBier,
fom Betegne en SSebcegetfe tit ©tebet, ibet be titføie
et e for at ubtrpffe en Stcerbceretfe paa ©tebet.
f. @p. gaae ub, beere ube, gaae Bfent, bcere
Bjemme.

-

78

VIII.

Øm

Præpositionerne.
§

Om

1

.

^prcepofitionerneS SBegreB.

(£n

præpofition er et Drb, fom ubtrpffer enfelte
Drbé gortjotb til fiinanben t en ©oetning.
Ofte
funne nemlig Ørbenené gorftolb inbbprbeé iffe titfjenbe
gt»es »eb ferregne gortjotbSenbelfer eller »eb Sonflruc
tionen, men maae ubtrpffes »eb feerffitte Sorbolbsorb,
b»tlfe fatbeé præpofitioner, forbi be Itppptgfl feetieé
foran be Orb, ^»iö gorljotb be betegne, etter fom be
ftpre. f. Grr. at reife fra, tit, tgjennem, uben
om, forbi S/øbenba»n.
—

lîlecrï-

9taar
bier.

intet Drb fttjre, ere be Slbber
f. @j. §an tog fijoten paa; ban tulfebe

Sproepofttionerne

®øren i.

§ 2
Dm

.

^preepofitionerne

fPrcepofttionerne

t

Oanffen

i

Oanffen.
ere

beelé

enfelte, faa

fom:
ab, af, bag, blanbt, efter, for, fra, for, gjennem,
boe>, i, inben, meb, mellem, mob, om, ooer, paa,
famt, fiten, til, trobs, uben, unber, »eb;
beeté fammenfatte, faafom:
bag»eb, bagefter, foran, forbi, formebelft, foruben,
for»eb, iblanbt, ifølge, igjennem, imellem, imob, in
benfor, iftebetfor, ombring, ovenfor, ovenpaa, t»ert
iniob, ubi, ubenfor o. f. ».
Øe gorjtolb, fom »eb bisfe fPrcepofttioner lunne
ubtrpffeé, ere utattige, cg famme fPrerpofttion fan be
tegne forffjettige. f. t£r. ft aae t Oøren, (©tebøfor

7

79

bolb), lomme i rette £tb, (îfbbforltolb;), ftjcele
af ÎDÎangel (et Slarfagéforftolb), fcetteô ooer (5n,
(en øpjjoidfe), unber @en, (en 9îebtn;ffdfeJ o. f. ».
Unbertibeu anføres Blanbt Ç}Srcep>ofitionerne a, ber
ffulbe Betpbe bet ©amme fom pats, f. ©y. to a
©angen, men uben ©runb, ba ab i bette Silfoelbe
er bet Brugelige Orb.
21a foretemmer futt i ©am«
menfcetninger. f. ©y. Stafpn.

ïHcerï. 1.

ïtaar iflrcepofttionen for (bet tpbffe vor) fammen«
fccttes meb SBerBer, foranbres bet gjerne til fore;
f. ©j. foreftille, foregitoe, forefcette o. f. b.
til gorffjel fra ben tonløfe gorftabelfe for (bet tpbffe
ver), f. ©y. for f tille, forgibe o. f. b.

ïTîerrE. 2.

Se fcengere germer imellem, imoö, igjennem,
Bruges meeft, fiber iJJrcepofitionerne ftaae ene; be tor«
tere germer mellem, mob, gjennem meeft i ©am«
menfcetning. f. ©y. gaae igjennem S3pen, gjen«
nemgaae;
SJÎelIemtomft, tomme imellem.
Set ©amme er Silfcelbet meb SlbberBiet igjett og gjen.
f. ©y. gjentage, tage igjen. Sog ftnbes yppigt
imellemftunber, og efter bet ncegtenbe ti BefjolbeS
begormer, fom Begpnbe meb i. f. @y. uigjennem«
trcengelig, uigjenbribelig. Ubaf og Ubi ere
forcelbebe gormer.

rTîarï. 3.

IX.

Øm Conjunctionerne.

§
Cm

1

.

©onjunctienernes SegreB.

Sn Conjunction er et Drb, fom forbtnber fiele
Scetninger og ubtrplfcr bereo gorltolb til pfnanben inb«
bprbeé. f. (£c. £>a 23etret »ar gobi, faa gtf
jeg ub.
ïTîccrE. 1.

©tjønbt Sonjunctionerne unbertiben tun fpnes at
forBtnbe entelte Crb, forBinbe be bog lfele ©retninger;

80

f. (Sy. gabeten og SKoberen ere bøbe
beten er bøb, og 2Jtoberen et bøb.
bTCarE 2.

o:

ga

‘Jlaax

Sonjunctionerne if!e fotbinbe ©cetninger, ete
anfee font 3lb»erbter. f. (Sy. 3eg bar gjort
bet, fiben ((Sonj.) bn »ar ljer. 3eg bar et
børt fra b<tm ftben (fSbberb.).
be at

§ 2
Dm

gt'oeê

.

(Sonjunctionerneê 3nbbeltng.

(Sfter be gorbolbé 9latur, fi»ori Sætninger an»
at fiaae til {jinanben, inbbeleé (fonjunetionerne i:

1) copulatirte, forbinbenbe, bbiife forene Sætninger,
ber ftaae i famme gorbolb, faafom: og, famt,

baabesog, faanelfom, beeløsbeelø, iEEe alenesmen
enbog, fmerEemeller. f. &. 2)îanben og Äonen
ere

bobe.

2) biøjunetioe, abffillenbe, ber forbtnbe Sætninger,
af J>»tlfe bber enfett ftaaer i et fcerfîtft govbolb,

forfra be oorige ubeluffeé, faafom: eller, enten
eller. f. @r. t£nten SJianben eller Äonen ftar
fagt bet.
3) caufale, 2larfagøconjunctioner, ber bife, at ben
Sætning, fortil be fyere, tnbe^olber en Slarfag,
faafom: tbi, for, forbi, efterbi, efterfom, faafom,
ftben, ba, at, for at, paa bet at. f. Gir. £> an

fatte fig, forbi ban
VttærE.

(St

bar treet.

ganffe fceregent Snig af (Sonjmtctionen at i $an<
ffen fittber ©teb foran 3nfiniti»er etter tjete ©cetnin«
ger, ber ere Dmffrioetfer af ©uBject etter Dbject.
f. (Sy. Tit fyanbte efter ©amtiittigbeb er
tjitigt for (Snl)»er. Tit bu gjorbe bet, »ar
ftemt. 3eg faae, at ban fatbt. 3 bisfe SEit

81

fcrfbe

et

ben at

anfee font 3nftniti»&<

eller ©tots

ningeartibel.
4) conclufme,

ølutningeconjunctioner, ber »tfe, at ben
Sætning, fmori be flaae, inbefiolber en SStrfntng,
fyolge efter ©lutning, faafom : altfaa, tl?i, berfor,

faa, ba o. f. ». f. gr. £an er bo»en, berfor
faaer ftan ©traf. £>an er obfel, altfaa er
bet intet

Unber,

at

liait

ingen ÿenge f>ar.
5) confecutiue, (Eibøconjunctioner, ber »ife, at ben
Sætning, Ijoort be jfaae, inbepolber en Stibêbeflem»
melfe, faafont: ba, efterat, imebens, naar, faa;
fnart el. faafnart fom, faa ofte el. faa ofte fom,
for el. forenb, inben el. forinben. f. gr. 3eg
fom, efterat l>an »ar gaaet ub.
6) conbitionale,

23etingelfeøconjunctioner, ber »ife, at
©ætning, t)»ori be fiaae, intepotber en 23etin»
gelfe, faafom: om, berfom, bois, ifalb, faafremt,
f.gr.6»isbetblisergobt23eir, gaaer jegub.
conceefioe, Cilftaaelfesconjunctioner, ber »ife, at
fJîogetmaa inbremmeé, faafom: fTjønbt, enbfTjønbt,
om enb, etibbog, uagtet, ifworoel.
f. gr. ©Ejønbt
l>an fortfener ©traf, f>ar jjan bog enbnu
ei faaet ben.
ben

1)

8) ab»erfati»e,

ffenbegioe
fom:

£eft
9)

en

tTfobfætningsconjunctioner, fom til;
SJfobfcetning mellem ©oetningerne, faa»

berimob, bog, alligeoel. f. l$r. 2)en
fmuf, men bpr.

men,
er

erplanatiue, SorElaringsconjunctioner, font bebube
gorflaring, faafom: nemlig, faafom. f. gr. £>an
fjobte mange £tng, nemlig eller faafom:
tnioe, ©are, o. f. ».
en

6

■

82

10J comparative,

ubtrpffe

en

Saminenligningsconjunctiotier, font
©ammetiligm'ng mettent ©ætningerø

3nbf>olb, faafoin: fom, ligefom, enb. f. @r. SJÎin
Srober er ligefaa ftor, fom jég. Slngioe
te en Sammenligning t ©tørrelfe og ©rat, fa!«
teô te proportionale,
Sorpolbøconjunctioner,
faafom: jo«jo, jobefto, faa«faa. f. (Sr. 3o
ftørre 33ef»œrligf)eb, jo fterre 9îoe0.
X.

Sn
en

(Dm

interjection,

interjectionerne.
Drt, fom i ftg inbtefatter
-Dfcning. f. (Sr. 2ïu ! (tet gjør

er et

peel Sætning etter
£af! (jeg taffer).

ontt).

3nterjectionerne falbeø egentlige, naar te et f»en«
pore til nogen anben £alebeel, faafom alle Solelfeø« og
Ubraabøorb, ter frembringeø i førfie Øieblif, inben
man faaer ©hinter til at pttre fin Sttiening fulbftcenbigt,
f. (Sr. ap! af! fs?! o! aa! top! o. f. ». og alle
imitative Spb, p»or»eb man føger at efterligne Çpben
af ben £anbling, man vil betegne, f. Grr. fnaf! puf!
plump! o. f. ». Uegentlige berimot falteø te, naar
en anben STalebeel brugeø for en peel ©cetning. f. (Sx.
»elfommen o: »ær »elfomtnen, bort o: gaa bort.
Sitte imperativer funne anfeeø for 3nterjecttoner.

83

£)rfcbannelfeêl<ere.
§ i.
Dm Drbene? Sarmeïfe i

Sœren

om

Sïïminbeligljeb.

OrbeneS Sanneïfe befîaaer

Sosebbele: 1) Seeren

om

bereê

af

toenbe

2tflet>mng 2) Seeren

bereé

Sammenfeetning.
Slflebning er ben goranbring, ber forefageë meb
et Orb, l)»or»eb famme ©rnnbbegreb gaaer o»er fil
et ncerbefïcegtet, f. ©r. Serre
er f f a &
Serre?
bomme, eller Drbet ooerforeô til en anben Drbflaéfe.
f. ©r. 33en »enlig, fcerbtg gcerbigfjeb, brt»c
Srfft.
om

Øammenfeetning er toenbe felojicenbtge Srbë
gorbinbelfe til eet, for neiere at bejiemme et Sobeb?
begreb f. ©r. pengetrang, {»tmmelblaa.
A.

Stflebning.
§ 2

Dm Drbeneë

DrbeneS

.

Stflebning
fan

Slflcbntng

i

Sttmrabeligbeb.

ffee paa

en

trebobbelt

Pîaabe:
A. »eb

Sorleengetfe,

t

bet

nogle 23ogfta»er

eller

Staoelfcr foleô ttï ©tamorbetô 23egt;nbelfe (Sor
ftaoelfer, preeformatioer) f. ©r. Selb Uf>elb,
ïïlftofjelb, 33 an bel b; eller til beté (Slutning,
(Ænbeftauelfer, “Zlfformatioerj. f. ©r. ftaoe Sta?
»elfe, Seit Selttnbe.
B.

SorEortelfe, t bet nogle ©nbebogftaoer bort?
fafteê. f. ©r. f f s b e ©fub.
»eb

6

84

C.

gortcrngelfe eller gorfcrtelfe. f.
faï»e. fJJibe, at pibe.

«ben
ot

ïTIccrï, 1

.

@r. <Satøe.

.Çpppigt foranbre« toeb 9lflebningen, Hgejont beb
Søiningen, Drbene« §obebbocaIet og Enbeconfonanter
obereenSftemmenbe rrteb Sproget« 2obe for SSogfîa»
berne« £>bergcmge.
f. Ep. ffafb falbe, Stub
ffpbe, glib flittig, Slib ©fipper.

Serfom ©tamorbet ettbe« paa e, effet, font i be
beponente, gjenftbeébirfenbe og fibenbe Serber, paa
ce, bortfafbe bi«fe (gnbeffer foran Slilfagêœnbeffen.
f. Ep. rebbe Stebning, lange« fangfef.
3. Sffe fjafben finbe ffere af bi«fe goranbringer ©teb
paa famine S£ib. f. Ep. Sebrageri, bepanbig,

ïTîccrï. 2.

ïTCtn-ï.

bebøntme.

§ 3.
Dm be banffe

2)e

©ubflantiber« 2fflebning8enbelfer.

foet»anltge ©nbetfer, tworoeb aflebebe

ftantioer banneé,

Øub»

ere:

be, bom, e, l?eb, me, fTab, ber jjpppigji foieé til 2lt>
jectioer for ot ongtoe ben »eb bisfe ubtrpfte Gigen»
ffab fom febftcenbtg. f. Gir. (toi £>otbe, rig 9îig»
bom, oreb SSrebe, gob ©obfteb, feb gebme,
egen

Gigenffab.

effe, en, er, ing, ning, fel, ber ftpppigji foies tit Serber
for at ubtrpffe beres Segreb fom fetøftcenbigt. Se on»
gtoe enten en öanbling, fnort actio, f. Gir. £cenf»
niitg, Scenfen of toenfe, gcerfet af fare, Seøce»
getfe afbeocege, fnartpoôjto, f. Gir. S lu fel afblueø;
etter et øubject (bef, ber gjørfftoget, f. Gir. Soem»
ning (bet, fom bcemmer); etter et (Dbject (bet, font
giøres), f. Gir. ©je r n i n g, S robe r i ; ogfaa et llîib»
bel, f. Gir. ©feerbfet (bet boortneb man gfcerber).

85
n,

ft,

ligelebeê foieé til SSerfcer og betegne
ben
oeb SSerbet ubtrpfte £»anbling.
af
SSt'rfntngen
f. (Jr. Sagn af fige, gangft af fange, Sfrift
af ffrioe, Softe af looe.
t,

te,

ter

ter fet'eé til Subfianttøer, fom betegne fßer»
foner, og ubtrpffe bet, ÿerfonen Ijerffer oser. f. (Jr.
Songe Songebomme, £erre Serrebomme.

bomme,

er

og ling, ber
ber og gjerne

foieê til Subftanfioer, Slbfecttoer, 33er»
betegne fperfoner. Som Sommer,
tybff Spbffer, læfe Sæfer, 2(Jt SKJtling, ung
9 n g l i n g.

inbe, fTe, ber, ligefom Ee og ning, ofte ubtrpffe et
Sunl/onôbegreb. f, (Jr. Sanger San ger inbe

Sangerffe, grænbe grænfe, Srot Srotntng
Sronntng.
Sfcclbnere brugeé (Jnbelferne: erfe, ert, i, m, fter.
f. (Jr. Stegerfe af ftege, Siffert af fige, fProofti
af fProoff, 23arm af bære, 23lomfter af bet gi.
fBlomme.
(Jn gorminbfïelfe ubtrt;ffe3 reb e, iEe, Ee, Een,
ling, lit, f. (Jr. 33ænge af S3ang, Sæbife af Sabe, 0îœ»
bife affftob, Stiffe (©raoftiffe} af Stof, grofenaf
grue, gaer lil, Sulle (Suelil) 33illing af 23ib.
ïttærï. 1

.

ïttærï. 2.

©nfiber (Snbelfe bar iffe ubetuffenbe een SBetijbning
etter foies lim tit een DrbftaSfe. f. @j. en, ert, Be»
tegne ogfaa @tebet og foies tit ©ubffantioer, faafom
ftof ffjøffen, 2çb Styberi, tage SSageri o. f. b.
Unbertiben

titfoieS et n foran 2lf(ebning«enbe(fen.
aJtebtibenfyeb, af at tibe meb. £>gfaa fom»
mer ißrcefiofitionen etter SttbberBiet, fom etter« fun fan
Bruge« efter Støber, i Sfftebniugen ofte foran. f. ©y.
fttcerbceretfe, af at ocm nær.
f.

86
ïïîorrï. 3.

9îogte 2fbjectitoer (jase intet titftoarenbe, aftebet @u6
ftanti». f.
fremme b. SCnbre maae gaae tilbage
tit et forcetbet ©tammeorb. f. (Sj. Stf gamme! font»
mer iffe ®ammeïljeb, men SStbe af bet ttybffe ait.

ttîÆrï. 4.

©cm (Exempter paa (Snbetferneê forfïjeïïige Settjb
ning fammentfotbe man føtgenbe Ørb: Sgenfîab,
®gent;eb; §ettig^eb, fpettigbom; ÜKanb
boni, iïïîanbftab; SS il bî> c b, tBitbffab; ©tor«
beb, ©tørretfe; Çrilfeb, grift; ©taaen,
©tag; ©lægt, ©teet. o. f. b.

§ 4
Øm be

Se
»er

.

bartfîe ätbfectiberS Stftebningêenbetfer.

ferboanftge ©nbeïfer, tjôovoeb afiebebe 2lbjecti

banneé,

ere :

lig,
foteb tt'I ©ubfiantioer og Serber og ubtrpffer
Segrebet font abfectioiff. f. ©r. Siob in obig, Stierjî
torftig, ïpbe ïpbtg.
ber

Pîccrï.

©tunbom

f.

fortfeerbeë benne (Snbetfe tit tig og fîg

flittig, bittig, opfcetfig.

bar, elig, lig, ber fot'eë fil ©ubjîanttoer og Serber
og ubtrpffe fnart bïot bet ûbfectiotfïe Segreb, fitart
en Sueltgfteb effet Siuliglfeb. f. ©r. grugt frugt
bar, feile feilbar, Sen »enlig, tœïfes teeffefig,
tore rorlig. lig fan ogfaa ubtrpffe en ©jientagelfe,
f. ©r. aarlt'g, en gormtnbfïelfe, f. ©r. reblig,
f p r ï t g, effet- foranbre et aubet Stbjectios Segreb til
tranjttiot. f. ©r. ffeer f/cerltg.
laben, ber foieê tif Slbjectioer og ubtrpffer en gor
minbfïeïfe. f. ©r. gron grottfaben.
agtig, font, ber foieb tif Subjlantt'oer, 2fbfecit»er og

87

Serber og
beb. f. er.

tilffenbegipe en Sefïrioelfe, en Stlbøtelig
grpgt frygtagtig, tang langagtig,

tangfom,

Sotb polbfont.

Ptîaerï.

fom forlanges igjen tit fommelig. f. ©p. f rebf o nt»

metig.

foieé tit øubjtantioer og Serber og be»
boorfra 9îoget er oprunbet, |por|en t>et
lerer etter for |pem bet pasfer fcg. f. @r. Sarbar
barbariff, tobe (obff, ©fjelm fffetmff. Øfte
banne be Senceonetfer af Canbe og golf. f. @r.
banff, tpbff, ruPfiff.
en, ern, ber foiep tit øubfiantioer og betegne, tjooraf
•Jîoget bejtaaer. f. (5r. ©ulb g pib en, ©olo fet»
ifT/ fF,

ber

tegne,

pern.

ItgelebeP feies til øubftantioer og ubtrpffer en
Seffrioclfe f. @r. Srob b robb et, Sug bug et.
øjcelbnere forefomme Génbetferne:
laftig, el, s, porn, f. @r. manb|aftig, pammel
af øæmineP, gcengP af @ang, toPfeoorn. <St
egent ©lagP Slbjectio aftebeP af Øubftantioer oeb
Sittoegget er. f. Csr. @n damborger ©fipper.
et, ber

3 nogte Ørb inbftpbes t, nt,

VTIccrC.

SKunb

foran tig f. CSp.

er

munbttig, Uge ugentlig,

3 SBerber paa

bortfatbne

bebretig.

öre og

ub

gre tommer bet »eb

tilbage f. @p. forbeberlig
ærgerlig itte argretig.
e

pbertig.
©pneope
iffe for«

§ 5.
Øm be

banfte ipronomer?

og 9înmerafer8

Stftebning.

Seb

øteb.

fra

pronomemc ftnber ingen egentlig Slflebntng
Stf Calorbene berimob aftebeP Sarbinaltaltene

tretten

tit nitten af be

foregaaenbe

Peb at

tillægge

88

ten, fom tg/en et aflebet af ti, og Drbenétallene af
©arbinaltallene »eb be t gormlæren angtone ©nbelfer.

§ 6
£m be

£>e

banffe

.

Serbers

StflebningSenbelfer.

fceboanlige ©nbelfer, fmoroeb

X>erber banneS,

ere:

e, te, ber

nceflcn foieé til alle Orbftaéfer. f. ©r. Smag
fmage, fmoegte, gob gotte, om pinte, bu butte,
ge, ige, ïe, le, me, ne, re, fe, fte, ber føieé til
Subjlantioer og Slbfectioer. f. ©c. Spor fporge,
SWagt bemægtige, feen finfe, Smug frnugle,
reb rebme, l>»ib
»tbne, Onift gniftre, reen
renfe, £erre ^ er ff e.
ïTîærï.

Unbertibcn føieé til famme ©tamorb forffjeEige (Snbet
fer, ^»otrmeb forftjeïïige Sibegreber ubtrtjffeS. f. Sy.
fmage fmcegte, foige foigte, flage flagre,
qbabe qbtbbre, pbe pttre, ftime ftimle.

§
Dm be

7

.

banffe aflebebe Slbberbier.

Sceboanltge Snbelfer for be aflebebe Slboevbier t
ere:
lebeø, lig, ligen el. ligt, lunbe, ftnbe,
»iiet. f. ©r. nogenlebes, nplt'g, »ifeligen el.
»ifeligt, nogeitlunbe, nogcnfinbe, naturlig«
» i i é.
üJîen mange Slboerbier tre aflebebe af be for«
ffjellige Sialebele paa ganffe ferregne Sfaaber. f. @y.
betibé af SEib,
nceften af ncer, tnboorteé, ub«
»orteö af inb, ub o. f. ». £t;pptgt brugeé Slbfecti«
»eriteb 3titett}ønøform font Slboerbium. f. ©r. at
©anffen

89

gobt, onbt, flogt, miPunbeligt. Slf
2lbjecti»er paa ig banneé ogfao 2lb»erbier »eb ût tiU
fete Grnbclfen en, f. Gér. löffelt gen; bog brugeø bfåfe
2lbjecti»er, faa»dfom be paa en og otte 3lbjecti»er af
een (gnbelfe,
ofte ufcranbrete i aböerbialff 93efpbning.
f. (Sr. le » e lpf felig, fomntefjcelben, gaae f tille.
@t egent ©lags Slbøerbier ere be, fom ere bannebe af
be acti»e participier »eo Snlfoielfen af et ø f. Grr. at
fomme farenbeø, Ejørenfceø, ribenbeø o. f. ». S'îogïe
faa, ifcer Stebsab»erbier, enbeø paa er. f. @r. efter,
»efter.
t> a n b I c

og tonjunctioner ere nogle af ©pro»
getê atbfte ©tamorb, fanbfpnliglnié fra førft af @ub
ftantiber etter aftebebe af faabanne. frøen bette !an
fun bifeé »eb at gaae titbage tit ©tamfprogene. 3n
terjectioner ere@progetô førfteØrb, etter fibenfrem»
fontne »eb gbrfortetfe af en ©cetning, etter »eb ©atm
menfcetning af ftere Ørb.

prÆpofttioner

ttîcvrï.

§ 8
Øtn be

25e

ffeer

i

.

gorftabelfer, tjborbeb banfle

Ørb

aftebeb.

fceboanligfîe Sorftanelfer, ftoorpeb Slflebning

©anffen,

ere:

be, er, for, ffcet tpbffe »er), ber i Sllmtnbeligbcb fun
lœggeô til ÏJerber og be beraf bannebe ©ubfiantioer
£)e forficerfe eller foranbre gjerne
og Slbfectiöer.
Sßerberneö S3etpbning eller gi»e be intranfitioe en
tranfiti» fßemcerfelfe. f. @r. Iceéfe belæbfe, fjenbe
etfjenbe, bele forbele, gribe begribe, fare, be,
fare, ffrioe 23effri»elfe, fjenbe (5rfjenbelfe,
foge g or fe g. for ftar »eb SSerber unbertiben en

90

foroærrenbe 33etpbntng. f. Gr. forlægge

9?oget, faa
urigtigt.
nie,

ooer,

bel

fan

et

o:

ftnbeé, forgioe

»an, u ubtrpfte
eller goroærrelfe

en

Senœgtelfe,

d:

en

lægge

gioe
S?an

gel, geil
af Segrebet. U foieø til
Subflantioer og Slbjectiocr. f. Gr. Ufjelb up eb
big; niiø, ouer og oan tillige til Serber. f. Gr.
•Kiøltelb, Sanpelb, miøforftaae, »anftefc
lige, Øoerfro, ooerfee.
ttîcvrï.

oocr maa

itte blanbe« meb

iprcepofitioneit

ooer; f.

Gry. ooerfee (forglemme), oberfee (gjennemfee).

unb, »eber (baabe igfen og itnob), ber nærmeji
optagne fra bet tpbffe Sprog. f. Gr. o»er an te

an,

ere

oorbe,

unbtagen, »eberlægge, Seberpart.
foieé til Subflantioer. f. Gr. Samtale. Seb
Serber brugeé fammen. f. Gr. fa mm enf tille.

fam,

ber

Sjælbnere forefomme gorjïaoelfernc aar, be, i, yb.
f. Gr. Slarfag, ©efanbt, ip»o, pbrnpge.
B.

Øammenfætning.
§ 9.

Dm

©ammenfretnmgen

t

2ttmmbefigf;eb.

Ørbene

fanunenfætteø i Sllminbeligpcb for meb eet
Ørb at funne ubtrpffe et famlet Segreb, fora elleré iffe
uben Ømffrioning meb flere Ørb funbe
tilfjenbegioeé.
f. Gr. en Sfolebog o: en Sog, ber brugeø i Sfoler.

Sammenfætniugen

falbes blanbet,

naar bens ftbfie
fremfommen
Slflebntng og i benne aflebebe
gorm iffe er almtubeltg, f. Gr. f e l o f t œ n b i g (f t œ n b i g,
af Staub, brugeø iffe); reen, naar to »irfelig for ftg

Øeel

er

reb

91

beflaaenbe Ørb forbtnbeé til eet. f. Qcr. ©ubéfrpgf.
©ti ben btanbebe ©ammenfcetning ftcnfiøre tfcer enbeel
2tbjecti»er, fom betegne en legemlig eller aanbelig @gen«
ffab, f. Grr. tangtjaanbet, brebffutbret, ftt»
finbet, gobbcsbig, eg nogle ©ubflantioer. f. Sx.
9h;bpgger, ©farpretter, gribptter.
3 2IImtnbeItgI?eb er bet t ©ammenfcetningen ben fibfte
©eet, éoreborbet, fom beftemmer ørbftasfen ; »eb 2It«
»erbier, ÿrcepofttioner og Gtonjuncttoner ftnber unber#
titen en Unbtagelfe ©teb, f. Sx- faafnart, poilfet
bog fan optofeo tit: faa fnart fom. ©et førfte 0 rb
ttlffenbegioer enten et Cillesgsbegreb, en Ømftcenbig«
£eb »eb bet fibfte, f. @r. Øllebrob, ©totobpgning
2©b elfte en; etter et Sorbotb, ber etteré fun »eb
Seining etter ^rcepofitioner tilfjenbegioeô, f. @r. et @e«
nitiüôs: ©atiüë 2tccufati»é« 2tblati»êforboïb, faafom:

ffttbbtngé»cerf, Scefeïp/'t, Çoo»gi»er,
prpgl, ©nigmorb.
ïTîcerï.

2>e

met

Stoffe«

ijkcepojïtioner fammenfatte SSerBer Bruges

ofte i uegentlig Setptning. f.

oOergaae.

92

øtyntajria.
1.
Cm

en

ÎCffnit.

øcetmng

og benö ©eie.

§ l.
Dm

en

Sætning.

1) Grn ø«tning er en t Orb ubtrçft SEanle eller
gorefftlltng. f. Grr. @ub er gob.
2) SLil enfwer

©aetmng ftorer:
9îoget ubftgesS,

a) en ©jenflanb, forent
f. (îr. ©u b.

b) Uîoget, fom ubftgeô
gob.

ont

benne

et

©jenflanb,

Subject.
et

près«

bicat. f. Grr.
c) Grt Orb,

fom forbtnber ©nbject og fPrœbtcat, <Lo>
pula. f. Grr. er.
Ofte ere tmtblerfib ÿrœbtcat og Gfopnla forbunbne t
et enefïe preebiEatsoerbum. f. Grr. SDïanben
gaaer
o: er
gaaenbe. Orengen leer o: er leenbe.
3) Grr ÿreebfcatëoerbet tranfîtiivactirt, forbrer bet efter
ftg -ïlaonet paa ben ©fenjîanb, fom ©ubjectet gfor
fJîoget »eb, fom panblingen gaaer ub paa, og
bette falbeô Cingsobject. f. Grr. SDîanben
tager
33ogen. Unberttben forbrer bet efter ftg Sîaonet
paa ben ©fenjîanb, for J>»ié ©fi;Ib panbltngen ffeer,
og bette falbeê perfonøobject. f. Grr. fDîattben
ga» ©onnen 23ogcn.
ïTîarï.

©cm ©ubject ftaae ei Mot
©ubftantioer, men ogfaa
Snfinitioec og anbre Drb, beo ere brugte fom ©ub»

93

ftantioer, tigefom unbertiben Ijete Sætninger, f. @y.
er nyttigt.
Set 2Ken er altfor ær
gerligt. 3Ït Su fyar gjort bet, gtceber mig.
2tt tæfe

§ 2
Dm

.

Seff'affenfyeben af Subject, Çræbicat

og

DBject.

Subject, ^væbicat cg Object i en Sætning falbeé
enîelte, naar ber fun er eet af frøer, f. Gér. Sianben
bærer Sprben; fammenfatte, naar ber ere flere af
frøer. f. (Sx. Sianben, Äonen og Sornene ar«
betbe og flibe, men fortjene neppe
og
Âlæbe. grembeleb fafbeé be nøgne, naar be tffe »eb
Stbegreber ere notere befiemte. f. (Sx. Si a nben ga»
Sonnen Sogen; ubbannebe, naar be notere ere be«
ftemte »eb £tllægêorb, »eb fPræpoftttoner nteb bereê Sa«
fus, eller »cb relatt'ne og Sonjunctionø«Sætnfnger. f. (Sx.
Sen gobe ftaber ga» gjerne fin flittige Son
en nyttig Sog,
f>»ori pan funbe læfe for at
o»e ft g.
§ 3.
Dm

Sætningers Snbbeling.

Gffter Seffaffenpebett af Subject, Sræbicat og Db«
tnbbeleS Sætningerne tgjen i enfelte eller fam«
Sfter bet ftorfrølb,
menfatte, nøgne eller ub»ibebe.
frøori be flaae til pinanben, tnbbeleS be i ^onebfætntn«
ger, fom inbepolbe ben £>o»ebtanfe, be eortge Sætnt'n«
ger tjene til nærmere at beftemme, og Bifætninger, fom
tjene til nærmere at befiemme £o»ebfætningen. f. Sr.
Orengen ftf Straf (Ç»o»ebfO, forbi pan »ar

ject

uartig (Sif.)
ning

Sn faaban nboibet Sætning, p»ori man nteb Sie«
fan polbe op for Snben, falbeé en løs Sætning.

94

f. ©r. Sfo»ené ©ier forger, naar bet gamle
Sræ falter, unter poiéSfpgge pan b»ælebe,
af p»ié Sjælbenpeb pan

»ar ftolt,
poisgrug
formcrebe pané SBelftanb; men meer enb
boPPelt forger pan, naar Stormen
omftprter
pané Saab, ben unge ffjøntte Stamme, ber
engang ffulbe »orbe pané ©fterflagté ©læbe,
Stoltpeb og ©a»n.
©n faaban ubotbet Sætning benmob, poort man
tntetfiebô met SDïentng fan polte op for ©nben, falbes
en periobe.
gerieten er af et tobbelt Slagé: ben
enfelte,
bfTubøperioben, poer Subjectet i en po»eb
fatning er reret fra ÿrabicatct »eb een eller flere mb
(futte 33ifætninger, f. ©r. ben ÜJîanb, p»ié Sam
»ittigpeb frifjenber pant for 23roDe, frygter
ingen menneffelig Som; og ben tolebebe eller
fanunenfatte geriete, fom beftaaer af flere Sætninger,
ber »eb ©onjunetioner faalebeé ere fnpttebe til
pinan
ben, at man intctftebé met SDfening fan polte op for
©nben. Sen Sætning af bisfe, fom maa tænfeé ferjf
cg inbepolber ben 23etingelfe eller ten Dmjlænbtgpeb,
unter poilfen bet finter Stet, fom i ten attben
utfigcé,
faites Sorfætningen, Antecedens, Prodosis, ben berimob,
fom maa tænfeé ftbff og »el er en golge af gorfatnin
gen, men bog inbepolber po»ettanfen, falbeé Æfterfæt
ningen, Consequens, Apodosis. f. ©r. 9?aar Sete
ligpebené uunbgaaeltge Pot træffer oS faa
lebeé, at et alene ben mobneOlbing penfalbeé
fra os til fortjent p»ile efter fulbenbt 2lr
beibe, men og ben unge, nu fulbt uboiflebe

ter

É

».

95

ïïïïanb penrieeS mibt i bet npS

(gorf.),

ba

faareô

oore

§
Cm Drbeneê

begpnbte Çeb,

hjerter (Sfterf.).

4.

©titting

i

en

©cetning.

Uagtet i Sanften Orteneä ©ttlltng i Sætningen
ganffe afhænger af Santen, ber ffat ubtrpffeS, og -Maa
ten, fjoorpaa ben ffat fremfiilleS, faa at ber umuligt
laber ftg gioe bejîemte 9îegler for, fmorlebeS ©cetnt'ngenS
enfelte Ørb i etfmert Silfcelbe ffulle felge paa pinanben,
fmr bog ©rammatifen lagt en eis Orbfelge, fom berfor
faites ben grammatifalfFe, til ©runb, og, ltf>or ber
afoigeS fra ben, ftgeS 3tiüerfion, Ømfætning at finte
©teb.

Gêfter

benne

grammatifalffe Orbfelge flaaer ferfi

Subjectet
poab bertil Çerer, bernceft Perbet met
SillcegSorb, og, fois ter er brugt en fammenfat XibSform,
ferft pjcclpeoerbet, faa SillcegSorbet, og enbeiig 3nftni
tieet, ©upinet eller participiet,
öerpaa feiger i be
tranfîtioe ©cetninger ferft perfonøobjectet, faa Singø
objectet, og enbeiig flutter Præpositionen meb (Eafuø.
f. ®r. 3J?in gaber liar igaar lobet mig en 33 o g
til gorcering.
met

3 paSfibe SSerberS prceterita fcetteS ligefaa ofte
perfonsobjectet mettem .gjcelpeberbet og bet paéfibe
Srebet Bleb mig fenbt.
$et
Partitif), f.
bar mig fagt.
ÏÏIærb. 3. 3 toiéfe SEitfcelbe er bet pberft bigtigt for Spbelig
peb? ©fplb at Bebare ben grammatifalffe Drbfølge.
f.
3eg lob fpørge pant o. f. b. forffjeUigt
fra jeg lob pam fpørge o. f. b.
ÏTCærï.

I.

96

§ 5.
Cm

©ut'jcctct« $tab8 bag efter SBerkt.

Sefiemt 2lfoigelfe fra benne grammatifalffe Drb
følge, ibet Cerbet fcettcé foran ©ubjectet, ftnber ©teb:
a) i alle fpørgenbe ©retninger, unbtagen naar ber
fporged meb b»o dier fwilfen. f. gr. gr SDian
ben hjemme?
b) i optatioe ©cetninger, naar Serbet ftaaer i 3m
perfeetum eller ÿludqoamperfectum. f. gr. ©jorbe
bu blot bet!

£>a»be

bu blot oæret

fjer!

c) i betingebe ©cetninger, naar gonjunetionen er ube
labt. f. gr. ©jer bu bet, er jeg tilfrebd.
d) i alle Æfterfcetninger og opérait, poor en anben
2)cel af ©retningen braged frem i ©pibfen. f. gr.
Sar

bu min

Sen, faa ftjalp bu mig i min
£>erfor f>ar jeg gjort bet. ©eéaars
fag fan jeg ei agte big.
9?øb.

97

2.

SCffnit.

Ont ï>e enfelte Orbé

I.

Øm

gorfmtbeffe mbbprbeé.

Øubflantiuertie.
§ 1

Dm

.

Slppofttion.

9laar fo efter flere @ubf}antt»er, fom betegne famme
©jenflanb 03 t/ene fil at forftare In'nanben tnbbprbeé,
fœttcô fammen uben gorbinbelfeéorb i famme Safué, ftgeö
bc at fiaae i Slppofitioit til
fu'nanben. f. (Sr. fDfin
1XÎ ab o, (Snebferen, er bob.
Gftjriftian ben
g/erbe, Äonge i ©anmarf, oar en ubmcerfet
9î e g e n t. Saabanne Subflanftoer (Me, faaoibt tnu«
ligt, »ære af famme ’i\jøn 03 Cal. D03 er 3lf»fgelfe
bert unberftDen nøboenbtø. f. (Sx. Hopperne, en
@P3bom, ber »eb SSacctnatfonen troebeé at
beleô ubrpbbet, omtaleé nu tg/en. Denne Orb
fotnfn3 fan alttb opiofes tit en retati» ©oetnins. f. (Sx.
G> tjriftian ben g/erbe, fom »ar Honse 0. f. ».
tUarb. 1. Sfiaar faabanne

©ubftantioer ffutte ftaae i ©enitiø,
bpppigt i Sanften fom eet Drb, og blot
bet fibfte faaer ©enititoSenbetfen. f. @p. 2)7 in 97abo
©nebterenS fpuus. fîong SpriftianS 87e
gi er in g. Sun poor bet gjcetber om at ubbrcoe poert
entett Segreb ifcer, bøies be t;»ert for fig. f.
©nebterenS, min 97aboe8, TpuuS. Sfrilb
fpoibtfetbts, §iftorieffrioereus, ©rao.
Stppettatioer, fom enbes paa e og betegne ©rnbeber,
Scerbigpeber, Sitter, mifte fccboantigoiis bette e, naar
be ftaae foran bereS proprier, f. ©y. $ong Sljriftian, fjerr 97. 97., ©ret) 97. 9Î. ®og unbtageS
betragtes

ïTCccrï. 2.

be

7

98

bc, fern etifceg paa inöe cg
©rectrtbe, Sarotteêfe

bet

franffe esfe. f. (Sy.

9b. 9?. faa

og Crbette

Jfammerfierre. f. (Sy. Ißaöe Seo ben
Kolbte, Äammer^erte 9t. 9t.
aï>e cg

§ 2

-

Cm fJtominatib.

9?aar et ©ubftanti» benævner ben ©fenftanb, bborom
eller fom er, gfør, liber 9?oget, feetteô

ffîoget ufcftgeê,

t Uominati», t uforanbret gorm, og falbeé @ub
jectet eller ©ubjectstiomitiatiuet. f. (£r. SOînnben
er gob, 23arnet (crfer t23ogen.
©ernten elffeö
ber
abe
ren.
SDîert
af g
gireé beSforuben et anbet 92o
falbes
tntnatto, font
præbicatøncmitiatiuet, naar et
benceoner
©ubfiantto
bet, font iJîoget er, bitøer, bebber,
falbes o. f. ». f. @r. £)an bïioer Offtceer 1 1 1
fftptaar. £>an bebber SQStlbelm.

bet

§ 3

.

Cm ©enitio.

fJîaar

©ubfianttoer, font benœone forfï/edige
bet ene tjener til at fulb
bet
atibefô
23egreb, fcetteS bunt, meb boilfet
ftcenbiggj’ore
man font oftefî fait foare paabet ©porgômaaï: „botô?"
to

©jenjîanbe, fiaae faminen, og

f. ©r. ï>? a n b e n ô 23 o g, 9î o f e n s 231 a b e.
©enttmêenbelfen ubtrpffer berfor:
a) et fÊienboinsforbolb, faapel t egentlig, fom uegentlig
goiftaub. f. ©r. fDîanbeité £>uuë, ©j'celenè
i (Benitiu.

b)
c)

©pber.
et îlarfagsforbolb.
f. Sr. 23 a b en é lattnffe
o: ben af 23abett
Drbbog
ubgione.
etSejTriuelfcsforbolb. f. ©r. et tre 2larô23arn.

99
ïHtvrï. 1. Se

Beffribenbe ©enitibøforBotb nbtrptfes

i

Sanften

ofte ubett ©enitibøenbetfen, 6(ot beb «t fcette bet Be»
ffribenbe Subftantib umiööelbnrt foran bet, bois
SSegreB bet tjener tit at fntbftcenbiggjøre, og ftrrfïilt
berforn bet er Proprium, men fammenføict til
eet 0rö bermeb, berfom bet er et
Stppettatir. f. ©p.
Øbenfe 33b» grcberitsfterg Stot, fpaobugt,
■Sernanfcr. Ofte !an ogfaa ©enitibêforBotbet ub»
trptteø beb et Stbjectib. f. @p. be ^onterifîe
Sange iftebetfor fpomerø Sange, ben fotra»
tiffe irøett;obe iftebetfor Sotrateøfcø 3J!ett;obe.
Sog er bet fjcetbnere i Sanften, .£>pppigfl Brugeø
faatebeø en Stagø abjectibiffe SuBftantiber paa er,
ber ere bannebe af Stebønabne. f. @p. ©nfpam»

Borger RjøBmanb, en StatBorger ©tipper,
gtenøBorger 2)7 uurfteen o. f. b.
VtîtvrE. 2 Sen i
.

anbre Sprog Brugelige partitibe etter Se»
Iingø»®enitib ubtrptfeø i Sanften beb at fcette SuB»
ftantiberne fammen uben goranbring. f. ®p. ©n
Üîtcengbe itltennefter, en Sønbe Sran. 33tiber
SuBftantibet Brugt beftemt, ba titføieø en ißrcepofition.

f. ©p.

en

Sønbe af ben gobe Sran.

ïtîccrï, 3. 3taar tit et

SuBftantib, fom ftutbe ftaae

i

©enitib,

Børe anbre Orb, fom, for at forttare betø 33egreB,
ete titføiebe Bagefter beb en
iffrapofition, fcetteø ©e»

nitibøenbelfen førft beb bet Drb, fom ftutter 33egreBet.
f. @p. Rongen af ifSreuSfenS Sanbe. Rontmer
ber eet etter ftere SuBftantibet enbmt Bagefter i Sip»
pofition, ba faaer førft bet fibfte af biøfe ©enitibøen»
enbetfen. See § 1 SJtcerf 1. f. ©p. Sen forrige
.Reifer af granfrig, Sftapoteon Sonaparteø
©rab er paa St. §e(ena. Sog føgerman Betler
at unbgaae faabanne 33enbinger, ifcer naar be enten
bitte ftøbe Øret etter beere utpbetige. f. ©p. Seit
©rab, pbori ben forrige Reifer o. f. b. tig»
ger, er o. f. b.
7

100
flîarrï. 4.

©en banfîe ©enitib baa

s

!an ofte

omffribes beb

Iprcepofition; men Sbeïfen maa ïcerc, bbitten ben
rigtige er paa pbert ©teb. f. ©y. ©atomo, ©a
bib« Søn etter @øn af ©abib. ©abib, ©a
tomo« gaber etter gaber tit ©atomo. §u«
fet« ©ør etter ©øren paa £ufet. £ufet8
en

Særetfer

etter

Sceretferne

i

§ufet.

©ettne

Dmffribning er itte fjoetben fcerbete« bigtig for Skt«
Hang og ©pbetigtjeb og bør anbenbe« obérait, a)
Ijbor 2 ©enitiber bitbe tomme fammen f. ©y. tit
©taben« ©ittertfeb, itte: tit
©taben« ©tfferbeb« SBeforbring; b) pbor en
retatib ©retning bører tit ©enitibet. f. ©y. SSøSfen
git af for ©totten, fom fatbt,itfe: ©totten«
33ø8fe git af, fom fatbt. ©en foretommer ofte
i bi«fe ©atemaaber. f. @. 2tt ftaae Siet ub tp a a
©en, iftebetfor; ftaae ©en« Sie ub, ftoppe
SJiunben paa ©en o. f. b.
ïïlcn-ï. 5. Ofte fcette« blot ©enitibet, meben« bet Crb, fom
ftprer bet, er unberforftaaet. f. ©y. ©utbet« ißrüB
erpøiere enb ©øtbet«. ©n ©onfiruction, fom
flere npere ©prog ei tiltabe.

Seforbring af

§ 4.
Cm ©atib.

■Jtaar et ©ubflantio benceoner ben ©(enflant), for
f>»té ©fplb, meo Senfpn paa (>»em, f. ©r. ttl l?»is gor;
noielfe, @a»n etter ©tabe Droget ffeer, flaaer bet i an?
bre ©prog t JDati». Sette gortjotb
ubtrptfeé t Sanften
beeis »eb (Drbføiniiigen, (Eonftructionen, t bet Sattoet
fætteé umtbbelbart foran Slccufatipet, f. ©r. 3eg ga»
2Ranben 23 o gen, beets »eb ^rcepofittonerne for
og
til, tfær naar Orbfiitltngen futibe mebfere nogen Utpbe«
ïigtjeb. f. ©r. Set ble o 2lf ten for betn. 3eg
ffobte bet tit (tam.

lOi

§ 5.
Dm

9îaar et

©ubfîantto

ätccufatiö.
benæoner ben

©fenjtanb, fmor»

paa en panbltng gaaer ub, fom S'îogen etter 9?oget »ir
fer paa, fcetteé bet 1 2Cccufati». Dette
gorfiolb befegneé
i Danffen blot »eb Conftructionen, ibet
©ubjlantmet,

fom flaaer t benne ßafuo, fcetteö umibbelbart foran bet
ftprenbe Slbfecfto og efter bet ftprenbe SSerbunt etter ben
ftprenbe ^rcepojttion. f. @r. pan er ben Ding ntceg
tig. 3eg tog tßogen. 3eg gif til Longen.
Sun froor SSerbet tittige tjar et Datto efter
(tg, fiaaer
bette

foran Slccufatioet. 3^3
§ 6

raffe

2)îanben23ogen.

.

Dm SSocatib.

5J?aar ©ubflantioet benoeoner ben ©fcnftanb, fom
tittaleö, anraabeö, paafatbeê, fcefteö bet i Docati».
Dette gorftolb ubtrpffeö t Danffen »eb ben bejiemte
Slrttfcts tßortfaftelfe. f. Sr. ©obe ©ub! ©pnbige

3)î enneffe!

§

7.

Dm Stbtatiö.

üftaar et ©ubfiantt» benoeoner SDïibtet, tjooroeb,
3îebfïabet, fmormeb, 9J?aaben, fmovpaa, Slarfagen, t)»or
for, ben Deet af Dingen, Çtoort o. f. o. üfîoget fïcer,
fcetteé bet unbertiben t 2lblati». Dette gorfiotb ubtrpffeê
t Danffen ene »eb
præpofitioner. f. ©r. pan ftog
mtg meb Stoffen,
pan
SDÎaabe. pan gforbe bet

fig

i

goben.

gforbe

bet

paa

fin

af Drang, pan ftaf

102

II.

Øm 2frtiElerne.

§
Cm îtrtifternes

9?aar

I-

33rug

2tlminbetigbeb.

t

©jenjlanb omtaleé ganfïe t Sllmtnfcettgbeb,
3nbfïrccnfning, ferner fceboanligöits bet ©ubjîantio,
fom bcnctoner ben, ingen Slrtifel. f. ©r. 9îug er bp«
rere
enb 33pg.
Sjcerligbeb er ©briftenbom
mené ^osebb^b.
Ubpeges berimob en enfelf ube
fiemt ©jenfinnb af en fteel iOTcengbe, brugeê ben ube
ftemte SIrtifel, og, omtales en ©H'enjïanb fom rié, be
ftemt, bruges ben beftemte. f. ©r. 3^9 bai fect en
SJÎanb gaae forbi. 3eg b fl i f eet SDîanben, jeg
talte meb igaar. (©ee gormlceren).
en

uben

ïtîarï. l.

9taar Sencebnetfer b««

(Smbeber, tßcerbigbeber og
bereø ^Srofariec, faae be
ingen Strtitet. Suftitêraab 9t. 9t. Äeifer 9tabote on. ©ïrcebber 9t. 9Î. S?igelebeâ fcetteS ofte
ingen Strtiïet, naar man anfører âtarêtat. f. ©y.

fpaanbteringer ftaae foran

ïïîcrrï. 2.

Star 1660 inbførteø ©neootbsregjeringen.
Sen beftemte SCrtiïeï bruges ofte, naar en b ee I

@tag§

etter 2trt

betragtes fom

f. ©y. OJienneftet
faaer fin Søn.

er

en

enefte ©jenftanb.

bøbetigt.

§ 2
ubeftcmte Strtiîets

®en

Stjbige

.

Dm ben

£>en

©teb.

ubeftemte Slrttfel fiaaer t îtauffen altib foran
©ubftanfioet, og, naar bette bai et Slb/ectio b oê ftfle
ogfaa foran bette, f. ©r. en -Kanb, en gob Stfanb.
©t £uuë, et g tut H £uué. Sun be abfectiotfïe Drb
flig, faaban, Itgeban, b»aiban, mangen fîaae forait
ben ubeftemte Slrtifcl. f. ©r. Stig en iDtanb, fa a»

■

103
ban

Øpforfel, mangen en Stilling o. f. ».
Slboerbierne faa, tmor, altfor eller for ftaae
foran StbjectiPet, faaev Slrtifleu fin flabes mellem 21b
fecttp og ©ubflantip. f. <5r. ©aa fmuft et puits,
for gob en SDîaitb, Ijoov ftor en 2©re.

Dg,

en

naar

§ 3.
Øm ben

uüefiemte

Strtifet«

S3rug.

Den

ubeftemte 2Irtifel fan ifølge ftn 3?atur tffe bru
geé foran (Eollectber, ba be tffe betegne nogen enfelt
©jenftaitb, og foran proprier, ba be altib betegne en
pis beftemt ©jenfianb.
9faar ben berfor ftaaer Peb
flige ©ubjtantiper, ere be at anfee fom StppeUatiper.
f. @r. @n panfen o: et 9J?eblem af ben gamilie,
fjotè fœtlebé -Rapn er panfen; en Stcero o: en ftor
ubmcerfet Daler, fom (Stcero; en 23iin o: en enfelt
aSiinfort. Unbertiben er benne Slrtifel ogfaa i Danffen
brugt i et ubelabt 2lbjectioé ©teb, f. @r. pan bar
en Daalmobtgbeb o:
en
fîor D. og unbertiben
ftaaer ben enbog peb ©ubftantioer af gleertalfet, ber
bape et Dalorb foran ftg, for at tilfjenbegipe en ©lagö
gorrtngelfe eller Ubejtemtbeb. f. @r. pan gao mig
en tre, fire SîigPbaler.
pan bliper b er en
Den
tre, fire Uger.
betegner ba bet ©amme, fom
tieeften,

omtrent.

§ 4.
øm be

peb
ere

beftemte

ätrtifterä SSrug.

Subftantipernes bejfemte Slrtifel fan iffe brugeé
perfoners Stfapne og ©teberø 9îapne, naar biøfe
fulbfomne 'Proprier.

Derimob fan ben

bruges

peb

104

faabanne ©tcbéna»ne, fom oprinbeligt ere 2lppellati»er.
Äongefilben, §5refunbet. Den brugeé i
Danffen fæb»anltg»its efter alle CanbeP Øtaone paa ie,
f. (fx. Dprfiet, STartariet, forti biPfe gjerne ere
tonnebe af golfeneô Øta»ne og fiane tjiebctfor Cyrter
s
nes fiant», Cartarerneô fiant».
Dïen ©nbelfen en i
Sanbcé
Gir.
nogle
9îa»ne, f.
©panten, 3talten, er
ingen Slrtifcl. Derimob brugeé 2ft»jecti»ernee> bejîemte
Slrtifel foran en ÿerfonë eller et ©febé 9?a»n, font
l»ar et Slbjecti» b°b fig- f- Gir. ben »tfe ©ofr at cé,
bet gamle £eire.
f. C?r.

§ 5.
(gertfatttlfe.)

Cm be

beflemte 2trtif(eré SBrug.

57aar Slbfectioet I?eel fiaaer font et Diltøgéorb til
©ubftanti», fan ©ubjfantioerneö Slrttfel ofte brugeô
ifîebetfor SlbjectioerneP, og ben fTal altt'b brugeé, naar
al og begge fîaae faalebeé. f. (fr. Dele
golfet, bet
bele golf; men alt Äornet, begge Srøbrene.
bügelebeê fan Slbjcctioerneø Slrtifel ofte brugeP, uagtet
2lbjecti»et iffe fiaaer »eb ©ubftantioet, men unberfor
ftaacé. f. (fr. Det b fl o ben (fffelmffej Denrtf
gjort, ©aa ftrebe be (braoe) Øformcenb for
SGorge. 3fcb ftnber bette ©teb i ÿoefte.
et

ïlîarï.

(Snbeïfen cn, fom unbertiben finbeS i Gnben paaSlb
jectitoerne, f. (Sy. tjøien SD£aft, fatten §ab, cr
rigtigere at anfee fom en Sebning af cclbre germer,
enb fom ©itBftantioerne« Strtifet, ber er
pcengt i (§n®
ben af Stbjectibet. f. Gy.
$oitg Gpriftian ftcb
beb bøteit SDÎaft.
far. 3’nttar brog ober
falten £ab.

»

105

Slbfcctio fiaaer foin ©ubfîantt'p, brugeê
fcebpanltg beftemt 03 faacr Slbjectiperneø 2trtifel.
f. Gr. ©en 3ït'jje, ben @obe. Sun Hationerø og
Sprogø Skårne faae unbertiben Subftantiperneø 2ïr
ttfel. f. Gr. ©pbffeti, ©penffen, ©rceffen.
9îaar et

tet

III.

0m

2lbjectmerne.
§ 1

Ont

.

meb bere8

StbjectiôerneS gorbinbetfe

@u6ftanti»er.

ffutte i ©anffen attib, £oab enten be
brugte font ©ittcegsorb etter fom fPrcebicater, rette
ftg efter be ©ubflantiper, fortit be t>ore, t Cal og
Kjøn. 3 anbre ©prog, fmor SlbfeciiPerne becltnereé,
maae be og rette jig efter bereø ©ubflantiper t Cafuø.
f. Gr. Gn gob ïDîanb, et gobt SDîenneffe, gobe
fDîenneffer. ©tuen par b«'« for tiben. ©u
fet par f>am for libet. tBcerelferne pare I>am
for fmaa. S3efpnberltge Unbtagetfer i ©anffen ere
be Stbjectiper faa, alte, mange og nogle, ber unber
tiben ftaae Peb ©ubftantiper af Gnfetttattet. f. Gr. ©an
ftar tun faa ©filting i üommen. ©ager fat
©et fofter
aile SDîanb! Stoffen er mange,
fun nogte Sît’gêbaler.
9îaar et Stbfcctip fiaaer fom fPrcebicat tit flere
©ubflantiper, jîaaer bet altib t gteertaltef. f. Gr. SDîan«
2tbfectiperne

ere

ben og Sonen

ere

gamle.
§ 2

Ont

.

StbjecttoerneS

@teb.

Slbfectioerne ftaae fom ©iltcrgëorb, er bereë
fcebpanlt'ge ÿtabë foran ©ubftantioet. f. Gr. Gn ftor
9îaar

ü

106

939/ ben fffønne garoe. Sn G>on|îruction fom
følgenbe: „Herren er min pprbe gob," er fun
tiflabelig i Poefte. ©erimob fcetteS be bagneb bereS
©ubftantioer a) naar be jtaae fern preebicafer bertil,
f. &r. 23pen er ftor, gar»en er fff en; b) naar
be flaae fom 23ina»ne »eb
PerfonerS 9?a»ne, f. Grr.
@orm ben ©amle, Snub ben
©tore; c) naar
be, ligefom participier, tabe ftg oplofe i en relatio ©eet
ning. f. ©r. 23ort 2lar jtunbrebe er rigt paa 23c«
gioetifteber, »cerbige at optegnet i piftorienS
Slarbøger o: fom ere »cerbige o. f. ».
§ 3.
Dm

flere Stbjectisers gorbinbelfe.

9îaar flere

2Ibj'ecti»er ftaae fannnen, og bet fïtfîe
ubgjor eet 23cgreb meb bet ©ubjianti», fortil be atie
Itore, tnaa bet tffe forenes meb be foregaaenbe »eb no«
get gorbinbelfeSorb. f. (Sx. ©en gobe, retffafne
rige 2JÎanb (ben gobe, retffafne 9iigtnanbj. p»or
bette gorfjofb berimob iffe
ftnber ©teb, forenes bet ftbflc
Slbjecti» fom ofteft meb be foregaaenbe »cb en Sonjunc«
tion, ffjonbt benne øgfaa ftunbom ubcfabeS. fDîen ba
maa
nøb»enbig»iiS et Somma trabe i benS ©teb. f. gr.
©en gobe, retffafne og rige Pîanb elfer ben
gobe, retffafne, rige SDfanb.
§ 4.
Dm be relatibe

9îogIe refatioe Slbjectioer forbre fun eet Dbjecf,
perfons« og Cingsobject. f. (Sx. pan
ben 2®re »cerbtg.
pan er mig tre 9îigS«

anbre baabe
er

Sfbjecttøer.

■

■

107

fïplbig. ©tunbom j>a»e be bereé Object bag
efter fig meb en pr«pofttion, fiunbom for »eb ft g
«ben pmpofttion.
f. ©r. pan er titbøielig ti!
Set cr 9J?anben ga»ntigt. 33egge
ben Sing.
bûïev

©onjîructioner tittabe t'fcer be Slbjecttoer, fern titfjenbe
gt'ye, at 5f?oget er en ]3erfon etter Sing til @a»n efter
©tabe, 2©re etter ©fam, meb etter mob, tet etter »an«
fïetigt, neboenbigt etter unøboenbigt, paøfenbe etter upaé«
fenbe o. f. »., trøilfe atte futtne t?a»e bereö Object foran
ftg uben ^rcepofttion og efter (tg meb f))rcepofittonerne
for og tit.
s

VTIeerS.

®e relatioe

f. ©p. ®et

Stbjectioer tonne ofte bruges fom abfotute
er en »cerbig SKanb.

§ 5

©omparatib.

Dm

fUîaar to

.

©jenffanbe

fammenltgnebe

ere

»eb et ©om«

parati» og
paafolgenbe ©onjunction enb, fcetteP
begge ©ammentigningplebbene, fmiP be ere ©ubftantioer
etter fubftautioiffe Drb, i lige (EafuP. f. ©r. pan er
ftorre enb jeg. 3eg t?ar anfeet mig rigere
enb
f>am. Sennep gormue er ftørre enb
ptinP. Ofte ubetabeP bet ene ©ammentigningPteb. f.
ben

©r. Su

maa

»cere

flittigere (enb

bu er).

3eg

ttar bog ftaaet mig
big).
Unbertiben brugeP i Sanften Somparati» iftebetfor
pofiti». f. ©r. giere (mange) Scerbe f>a»e paa
bebre (enb Su jtaaer

ftaaet

bet.

§ 6
Dm

.

©upertati».

©upertatioerne fîaae

i

Sanften ofte

meb

fPrccpoft

108
ttonerne

af og iblanbt efter ftg.

£>e

maa

ba rette

(tg
øubjfantt»,
(fyret af (Prcepoft
ttonen. f. @r. äßenneffet, ben
ceblefte af ©ubé
øfabninger paa3<nben, neb»oerbiger ftg faa
ofte til at »ære £>pret ligt.
i

Kjen efter

bet

ber

IV.

(Dm (Ealorbene.

§
Øm Satorbeneé

er

1

.

gorbinbetfe

meb

©ubftantiberne.

îatorbene fcetteë altt'D umibbelbart foran
øubftan

tiecrne,

naar bisfe
ingen anbre £iitœgêerb ^a»e. f. ©c.
SDÎenneffer, bett ferfte 33!omft. £a»e be
beritnob faabanne, ba tommer bet an paa, om
bisfe,
etter îalorbcne ncermejt ^ore tit bet
fubftanfioifïe 23e»
greb; tbi bet Orb, fom i ©enfeenbe tit ©egrebet ncer«
mefi er forenet meb øubfiantioet, fcetteé bet nærtneft.
f. ©r. £re (tele 9îigPbaler, gattffe forft/etligt fra
bele tre fRigebaler, ben ffjt'ænbtge ferfte 35aab,
ganfte forffjettigt fra ben ferfte fffcenbtgc Saab.
®e îatorb, fom ba»e
ttfenéenbclfer, rette ftg i

£o

Äjen efter bet øubffantt», fjüortit be f»are. f. ©r. ©en
iftanb, eet SDïenneffe; ben anben ©aarb, bet
anbet
ïlîarï.

£>uné.
Uagtet Sarbinattatlene fra

to

af ftebfe ffutte ftaaeoeb

©ubftantioer af gteertattet, finbeé be bog ofte, naar
Salen er om Sætten og SKaatcn, reb
©nbftantioer
af UînïeIttaUct. f. Ëy. £an fatbt inb i Sanbet
meb femten tufinbe 2ftanb.
$an gaö mig
bete fire ©filting.
§ 2
Cm SalorbeneS

9îaar Salovbene

.

faregne 33rug.

angiee en £>eel af en (ferre Sftcengbe,

■

■

109

tjaee be gjerne fPræpofttioncn af efter ftg. f. gr. So
af mine 35robre »are l?er.
3 Sltigioelfe af Slarstal brugeé Carbinaltal ifie

betfor Drbenotal. f. gr.
fem og ti;»e, ijiebetfor
fem og tpoenbe 21 ar.
V.

Se

punbrebe og

bet

fjunbrebe og

atten

(Dm pronomerne.

§
Dm

2Iar atten

1

.

IJSronomenteS jtjøn,

£at cg

&afu3.

fubftanttoifFe ÿvonomer ffutte i ftfon og Sal
ftg efter bet ©ubjlantt», i l)»té ©teb be flaae ;
men bereé Cafus beftemmeé »eb bet gorpolb, l>»ori bc
fiaae i Sætningen, f. gr. fDîoberen rofte fin ©en,
forbi ftan »ar flittig, gaberen re»febe fin
Satter, forbi ftun ® ar uartig. ÜJÎenneffene
anraabe ©ub om pfcelp, forbi Itan fan befrie
bem fra al bereé 9?ob. ©taae be ifiebetfor flere
©ubfkntioer, fætteé be altib i Sleertallet. f. gr. pané
gaber og ÜJîober bebe, ba be enbnu »are me»
get unge. ©taae be ifiebetfor et 3nfiniti» etter en
f?eel Sætning, fcetteé be altib i ignbelttaUet i 3ntetfjøn.
f. gr. Sieg ftøbte min gob, » 1 1fei pinbrer mig
iatgaae. 3eg»arnøbt til at gaae meget,
forbi bet »ar nob»enbigt for min ©unbpcb.
Se a&jectioifTe ^ronomer rette ftg i Bjøn, £al
(Eafus
efter bet ©ubftanti», t?»or»eb be jiaae. f. gr.
og
bu
benne ïOîattb fer? par bu feet
feet
par
bette fDîenneffe for? par bu feet biéfe SJien-neffer for?
rette

110

§ 2
Cm fce

.

perfonltge ißronomer.

1J ©e

perfonlige fpronomer rette ftg unbertiben mere
efter bet naturlige, ent> efter bet grammatifalffe ßjen.
f. Gfr. SDî enneffet flog fi g, ba pan falbt.

gruentimmeret oifte £»eltemob, ba {»un
forfoarebe fig. ihm maa bemærfeS, at tjîebetfor
©prb 9îaone, poab enten bisfe ere ©an« eller .Çmn
fjen, bruges altib gællebeffonSpronomet ben. f. ©r.
Reffen prfnffebe, ba ben faae ©oppen.
2) ©en førfte og anben ÿerfonS fPronomer bruges,
uben at ben

©jenflanb, be betegne, forben er næo«
f. ©x. 3eg ga» big Sogen, ©ertinob
maae ben trebie fßerfonS fPronomer
albrig bruges,
naar iffe be Drb, i pois ©teb be fiaae,
gaae ifor«
oeien. ©alemaaber fom: be fige, be fortælle,
tfîebetfor golf fige, golf fortcelle, erealbeleS
utillabelige, ifcrr i ©friftfproget.
net.

3) ©en trebie ^erfonS pronomen

maa

iEEe

tilføieø,

©ubjlantioct i potS ©teb bet fiaaer, felo er
tiljiebe i ©retningen, f. ©x. 5DÎanben er per,
iffe: SDîanben pan er per. ©og bruges benne
©fentagelfe unbertiben, for ligefom at bringe ben
l'ccfenbe til at boccle bejio længere oeb ©fenftanben.
f. ©x. ©enne ©fjœnbige, pam, poem fftib«
naar

bingSbaab og Urctfærbigpeb brcenbe«
mærfe, pa»n oil feg ftraffe. 3fcer er bette
ofte ©ilfælbet, naar be bemonfiratioe og relatioe $ro«
norner ben fom, ben ber, {»oo ber, {»oab ber,
gaae
tforoeten. f. ©x. ©en, ber frpgter @ub, pan

lit

be^ooer

at rcebbcé

for fDîenneffer.

Og«
inbfïubt SDîettemfcefning etter fParentfieé
er faa »ibtloftig, at fPrœbicatet ffttteô for
langt fra
©ubjectet, fan benne ©jentagelfe ftnbe ©teb. f. gr.
s
£»o Ijar et maattet erffenbe
penge
benne forgelige ©aitb^eb?
be funne
faa

et

naar en

—■

—

ubrette 211t.

4) 3ftctetfor jeg brugeé af Songer og gprjîer »i. f. gr.
33 1 greberif ben ©jette o. f. ». Ogfaa bruge
unberttben

forfattere bette fleertalôpronomen font et
23efîebenpebsubtrpf. f. gx. 33 1 taie f?er iffe ont
bem o. f. ».
3 ïiltale brugeS font £>ofligf)ebéub«
trpf SDc ijîebetfor bu. f. gr. Sommer be nu
ferft? Sun fjœlben brugeë t tiltale til îfeneftefolf
t?an og fyun, og 3 er albeleô ubeluffet fra bet mere
bannebe ©prog i benne Setpbning.
5) 33eb be perfonltge ]3ronomer jiaaer ofte et ©ubflanti»
meb etter uben Slbfectt» t 2fppofttton. f. gx. 3
ÿtibbinger! 3eg arme Sttîanb! 3 bette Xib
fcelbe brugeê ijlebetfor bu fiebfe fpoèfeêftvet bin,
f. gr. bin ©tpmper, bin-ftibbing, ogiflebet«
for eber fiebfe fer. f. gr. 3eg »il tffe f)a»e
meb fer urimelige golf at gfore. Sentrebie
ÿerfoné ÿronomer pa»e t bette îilfcelbe gferne et
©ubfîantt» meb ben bejietnte 2lrtifel efter ftg. f.
gr. 3eg Ijar ^ort £am, patrioten tale.
3eg »il iffe ftribe for fjatn, ben uretfcer
bige Songe.
s

§ 3.
Dm bet

refaire (Ig,

3jiebctfor £ati», Slccufati»

og 2lblati»

af

ben tre«

112

bie

fPerfoné perfoiitige pronomen, baabe i Gfnfelttallet
gleertatlet barn, Ijenbe, ben, bet, bem, bruges ftg,
naar ber ffal betegneé famme fPerfon, fom er
©ubfect
t ©cetningen. f. Ofr. fD?anben
o:
fDîanben
ftg
flog
felo; men Sftanben flog fiant o: en Slnben, fom til»
og

forn

er

omtalt.

tYIccrï. 1.

3 infmitioifFe

Sætninger, ber flaae fom ©nbject
opløfeS øeb bet ubeftemte ißronomen man,
bruges (tg, naar ber oifeS tilbage paa bet ubelabte
Subject. f. ©y. Sit øoe fig i bet ©obe er ißligt
o: at man øoer
fig.
og fnnne

ïïïtvrF. 2.

3 participialfFe Sætninger bruges ftg og bam,
l)cnöe, öen, öer, öem, alt efterfom bet ubforbres,
naar Sætningen opløfeS
beb eu Sonjunction eller et
relatiot pronomen, f. ©y. 35i ïunne if te pnbe
benne SJÎaub, faa forelftet i fig felP o: fom
er faa forelftet i
fig felP. Ser tommer
pun meb be peitbe gione Slomfter o: meb
Stomfter, fom re gione fieitbe.

rfïcorl!. 3.

9taar ôe flaaer fom ©ubject iftebetfor ben anben
'foerfonS pronomen, bruges albrig i DbjeclSformett
fig. men öem. f. ©y. ®e ftø ber bem.

§
Dm be

4.

posfesftoe ißronomer.

1) 33eb ©rugen af be posfesftoe ÿronomer
bet

maa

mccrfeé

Drb,
flaae iftebetfor, og bet, be fom Siil»
Icegsorb eller ÿrcebicater foare til. 2lf piint fees,
fioilfet pronomen ber bor ocelgeö, af bette, i fioab
ft'jon, Sial og Gtafttô bet oalgte ffal flaae. f. (£r.
3eg flog min ©on, forbi fiait oar uartig.
£)u ftraffcbe bit SSarit, Itgefom lian fil.
33i ablpbe oore gorefatte.
be

113

2) Set reflexive (Poéfeêfto fin butgeö for

at

betegne

i

©ubject ©cetningen, naar
bette er ©nfelttnttet. 35etegneê iffe ©ub/ectet, brugeS
fyans, benbes, bens, bets, ©r ©ubfectet gleertaflet,
brugeô beres, albrtg fin. f. ©r. ®ain br œbte
fin 23rober 2Ibe(; men, Âain brcebte Slbel,
nagtet bet car banS23rober. SSoreferfte
gorcelbre fortrobe ftrar bereë Doertrce»
beïfe af 3ebo»aö 33ub.
famme ©fenfîanb, fom

ïttccrF.

©in

er

bruges tigefom (tg

i

infïnittvifFe ©retninger,
naar ber »ifes
tilbage
paa bet ubelabte ©ubject, og i participialjïe ©cet»
ninger, efterfom ber ubforbreS, naar ©cetningen cp»
(øfes. f. Sy. 5Mt øre ©pb er ifStigt for Sn»
fyrer o: at man ører fin ©pb o. f. r. 3eg
agter ben fin ifyligt opfptbenbe SKanb o:
ben 2Banb, font opf. o. f. r.
St ganfte fceregent
SSrug af (tn finber ©teb efter boer. f. Sy. Stt tage
fem totne o^IøfeS reb

man,

brer fin.

2) (Poéfeoftoerne min, bin, (tn, »or, funne, naar be
ftaae enten uben ©ubftantio eüer fom ©ubfkntioer,

f. ©r. ffitne 23om s
{telbtger e, enb bitte S. ©nboer

faae Oenitioöenbelfen

s.

©ffcebne
forger for ©fnes SS el.
er

§ 5.
Om be

bemonffratire ißronomer.

13 (Denne og biin mobfcetteé

gierne fytnanben, faa at
bet, fom er fibfi nævnt, bitn om
bruges
er
næont.
bet, fom
førjl
f. ©r. (Pompe jus og
©cefar b«bbe begge mange Stlbocngere t
9tom, bitn af bibelen, benne af SUtnuen.
benne

om

8

114

gorbeel baabe for £»beligbeb
meb
be »erfonlige eller be an»
afoerle
og Selflang
bre bemonjîrattoe ^ronomer. f. Sr. 3^3 fenber
Sig en 93 o g meb Sen om, at Su »ti
gjennemlcefe famme. Sette pronomen faaer
ofte ben beftemte Slrtifel foran ftg. f. Sr. ben
famme fDîanb »ar ^er tgjen, og unberttben
forftoerfeé bet »eb ÿronomet fel». f. Sr. £>an
fom i fel» famme |Z5 1 eb1 1 f.

2) ©amme fan ofte til

et ©ubftanti» eller et pronomen
mere Sftertr»f. f. Sr. 2)? an»
famme
for
gi»e
ben fel» bar gjort bet.
2>eg fel» par feet
bet ligefom 2lb»
et
b et.
ftaaer
Soran
©ubjianti»
»erbtet enbog. f. Sc. ©el» Qüinber ogSern
bleüetffeffaanebe. Sr ©ubjiantioetbrugtbe
ftemt,bebberbctfel»e.f.Sr.©el»e Äongen falbt.

3) 6el» foteö til
at

§ 6
Dm be relative

.

Ißronomer.

1) Se relatioe ÿronomer fom og ber »ife altt'b tilbage
fun »aa enfelte £>rb; berimob maa pt>ilEcn bruges,
ttaar ber fïal »ifeê tilbage »aa pele Sætninger, f. Sr.

ban falbt t Äam»en, p»tlfet
mig meget. SUero brugeél?»iieert
fjælben fubftantføf, üben p»or man for £t;beligbebé
©f»lb betjener ftg beraf, for »eb bete forffjelltge
Äjone» og Salformer at tilfjenbegioe, p»ilfet af flere
foregaaenbe Orb ber »ifeé tilbage »aa. f. Sr. 3 eg
fenbte Stg en Äaöfe tilligemeb Sogerne,
boilfen jeg baaber Su bar faaet. Srugteé
ber fom, »ar Ubtn;ffet t»et»btgf.

3cg faae,

bebro»ebe

at

■

■

115
ÜlcrrH. 1.

©er og fom Brugeê tftceng. $og foetteS ^eïft fom,
Boor ©tebSaboerBiet ôer, eïïer bet pronominale 2tb
oerBium ôer fommer i ÿîcerpeben, og ôer fcetteS
£>»or Sonjituctionen fom fommer ftraç foran eïïer
efter. ®ati», Slccitf. og StBI. af ôer Bruges fjceïben

cg fun

ïïïeerï. 2.

t

beu høiere @tiil.

ÿlaa r Sîeïatibet fom ftpreS af eu ißrcepofition,
fiaaer ben aïtib Bag efter SRelatioet. f. Sj. 3)er
ftaaer SJÎanben, fom ®u fif Sogen af.

2) Sîelatiüet fan i Sanften ubelabeS, naar bet fîaaer
fom Œbject etter meb en præpofition. f. ©r. Ser
ftaaer Sftanben, jeg gab 33ogen o: fom

(fPerfonêobj.) jeg

gab

je g gab 9)?anben

33ogen.

Ser

ligger 33ogen,

fom (Stngâobj.) jeg gab
Sttîanben. Ser ftaaer@toffen,jeg flog pam
meb o: fom jeg flog pam meb.
Soin ©ubject
fan bet fun ubelabeë, naar i en (Sætning, fom par
et intranfttibt etter et tranfttib-pasfibt fPrcebtcafê;
berbum, be bemonjlratibe 2lbberbier per og ber
gaae foran SBerbet, etter ÿerfonené 2)aftb ftaaer
foran bet paéjtbe SSerbum. f. @r. fDîanben, ber
ftaaer, er min SSen o: fom ber ftaaer o. f. b.
23ogen, mig bleb giben, ligger ber o: fom
mig bleb guten o. f. b. 3 (ßenitib ubelabeö bet
o:

albrig.
§ 7.
Dm be

fpørgenbe ißronomer.

1) 9?aar be fporgenbe fProitomer pro og P»nb

ere

brugte fom ©ubjectio i en objectib ©porgefcetning,
pabe be gferne et fKelatib efter ftg i Sanffen. f. &.

3eg

beeb

iffe,pbo

ber

par gjort
8

«

bet.

Sog

116

ubdabeê bette,

naar

fîaae foran 33erbet.

f»ev

@tebéab»erbierne fier og ber
f. ©r. 3eg »eeb, {»»o

er.

2) gvo og f»»ab fîaae ofte fom fulbfomne Semonjîra

f. ©r. £»o, fom elfter fit gœbrene
lanb, offrer »Uligt fit Si» for bet. ©ccfteé
Dbjectet foran 33erbet, tan 9letati»et ubelabeP. f.
©r. £>»o fit gcebrelanb elfter, offrer bet
billigt fit Ci». Sog er benne ©onftruction
fjcelbnere. ©taaer et 21b»erbium foran 33erbet, tan
9îelati»et fcefteë og ubelabeé efter SBe^ag. f. ©r.
£»»o gjerne giber arbeibet, fortjener »el
fit 23røb, og {»»o fom gierne giber o. f. ».
tioer.

brugeé ofte abjecti»iff, enten meb paafølgenbe
for eller uben famme, i alle Kjøn og Sal. f. ©r.
^)aa {»»ab 9)?aabe fteer bet? Sil {»»ab
ÿriiP er bet? £»»ab for ©fterretninger

3) 6»nb

bringer

bu?

Sesuben

brugeé bet, ligefom t»»il«
en l'pffe!

fen, ofte i Ubraab. f.©r. £>»ab for
#»ilfet £>elb!
§ 8
£>nt

Set
Salen

binaitöen

.

cg

{jøeranbre.

ubejîemte pronomen fyinanben brugeé,
Salen

naar

flere,
to; l;»eranbre,
f. ©r. So SSenner bor {»jcelpe {»inanben. 9DÎen
neffer bør {»jcelpe {»»eranbre. Sog, naar ©n»
feïtô Sirfning paa enfelt antpbeê, brugeô altib {»inan?
ben, enbog {»»or Salen er om flere. f. ©r. 33i bør
elfte {»tnanben o: ben ©ne ben Sluben.
er

om

naar

er

om

117

(Dm Perterne.

VI.

§
Cm Serberne«

1

.

gorbinbelfe

meb bere«

©abject.

1) ©erbet fïal rette ftg efter fît ©ubject t Perfon og
Cal. f. &. 3eg ffrtoer, »t ffrioe. liceé

Icefer 3.

bu,
ïllærï.

9taar ©e
tattet. f.

fîaaer iftebetfor bu, ftaaer Serbet
©£. @r ®e ber?

t

(Snïeït

2) -Jîaar Sßerbet foarer til flere Subjecfer, fora fîaae
Génfelttaïïet og

t

(Son«

»eb

forbunbne
copulatbe
junctioner, fcetteô bet t Sleertallet. f. Grr. SJÎt'n
©efter og mttt©rober boe t fammepuué.
Grre btëfe flere ©ubjecter berimob forbunbne »eb
biøjunctiee eller abrerfatbe Sonfunctioner, ftaaer
©erbet

t

ere

ÆnEelttaUet. f. gr.

(5

eller min ©rober boer

f te v
©efter,

min

@o

f>er. 3ïf

e mtn

n t en

©rober boer fier.
B) 9îaar et 3nftniti» eller en tyeel Sætning fîaaer
fora ©ubfect, fcettcb ©erbet i Grnfelttal. f. ©r. 211
2lt
bee for fit gcebrenelanb er perligt.
men

Ijan falbt,

mtn

»ar

bebreoeligt.

4) @n foregaaenbe ©œtningë ©ubfect tmberforjîaaeé
ofte, men ©erbet retter ftg ligefulbt herefter, f. Grr.
©i

gtf bergen,
forgjceoeo.

men

ftobe Icenge og

»en?

tebe

Uîaar ©erberne t forfffellige ©retninger, fîaae t
famme Ciber, futtne ogfaa, foruben ©ubfectet, pjcelpe
»erberne t be fammenfatte itibêformcr ubelabcé, naar
be ere eené for alle ©erber, f. @r. 3eg par gaaet
(œnge og fegt, men enbnu tîfe funbet Droget.

118

(ïtleré ubelabeé Jpjcelpeoerbet yppigt i ÿerfectum 3n«
SlcttP efter be Serber burbe, turbe, Eutme, »ille,
(Tulle og maatte. f. @x. 3eg lunbe nof gjort bet

ftnitio
o:
o:

pape gjort bet.
pope læji bet.

3eg

burbe

§ 2

rigttgnof

I ce f t bet

-

Dm Serbernes

Dbject.

1) Slbffilltge Serber, faafom : paabe, troe, føge, tættEe,
forftaae, forføge, mægte, ftræbe, ønfFe, bebe, o.

tfcer »ille, (Tulle, turbe, burbe, Eunne og
efter (tg fom Dbject et 3nftnitio, be
forfie nteb ot, be (tbjie uben ot. f. @r. 3eg paa«
ber at fee big. 3eg troebe ot pjoelpe pam.

f. P.

og

maatte, toge

3eg foger at noae big. 3eg ffal befoge
big. 3eg Pil forbebre mig.
ïlîcrrt.

SJiange af bisfe Serber conftruereS ogfaa paa anbre
fWaaber. f. (Sy. føge efter flieget, bebe om
Sioget, forføge paa en Sing o. f. to. SDien,
efter »ilte, fïulte, turöc, burbe, ïunne og maatte
tait attib unberforftaaes et Qnfinitito. f. (Sy. 3eg bør
bet o: bør gjøre bet. 3eg toit bet o: toit Imtoe bet.

2) jftogle

anbre

Serber, fom bemcerfe

en

@anbs,

un«

bertiben og Serbum lober og nogle onbre, tage
foruben Dbjectet enbnu efter (tg et 3tifiuiti». f. Grr.

3eg faae pam gjore
gaae. 3eg bob pam
PTCærï. J.

3eg laber big
gjore bet.

bet.
at

3fcer efter be Serber, fom bemcerfe en ©anbs, bar
ffcetben at foran fig. f. (Sy. 3 eg bør te
barn fige bet, itfe: at fige bet.
ttîccrï. 2. (Sn ganffe fceregen Sonftruction finber ©teb, naar
ben objective ©oetning er retatib, ibet Serbet btitoer
ftaaenbe i fin finititoe SKobuS. f. (Sy. §an bar
Serbet

i 19

Ijøbt et SEørllcebc, font <SnI)»er fait fee
cegte, iftebetfor at »cere cegte.

er

§ 3.
Cm

ftoet
man

'ßrcebicatanominatibet.

Se Serber at o«re, blioe, »orbe, frebbe og $aøs
Ealbeø tage toet øubjtantio, fom ubtrpffer f?oab
er, blioer, oorber, fjebfcer etter falbeø, til ftg t

uforanbret Sorm. f. @r. San er øolb at. -Ç)an
bitoer ©eneral. $an b> e to to e r fPeter. San fals
&un

beø ben Store.

naar

Serberne »eere,

tage be

brugte uperfonlige,
og oorbe
efter ftg i Øbjectøformen. f. ør. Set
blioer Sig.
ere

YTIterï.

Satemaaber fom:

big

o.

f.

».

ere

bois
»iftnof

®u
iffe

er

fProttomerne
mig. Set

mig
atminbelige.
»ar

blioe

og

jeg

»ar

§ 4.
Cm 33er£enteä

ißaäft».

1) Set actioe Snftnitio brugeø iftebetfor bet paøjtoe
beelø efter nogle 2lbjectioer. f. ør. bet er ocerb

fee, bet er fmuft at l?øre, beelø efter nogle
Serber, faafom: faaer, l;ar, laber. f. ør. jeg
faaer SDÎeget at gjore. 3eg b ar en Seel
at beftille.
3 e 3 laber et Suu3 bygge.
2) øn actio Sætning foranbreø til paøfto, naar Db
jectet i ben actioe foranbreø til øubject i ben paø
ftoe, Serbet fcetteø i famme Sibøfonn i fPaøfto,
fom bet oar t SJlctio, og øubjectet i ben actioe Sæt
niitg forbinbeø oeb en fPrcepojttion meb ben paøftoe.
f. ør. gaberen flog Sønnen; Sønnen flos
geø eller bleo flaaet af gabeten. Ønpaø
at

120

fto Sætning foranbreø til acti», naar îRaonet paa
hantlenbe ©jenfinnb, font »eb en ^ræpoftfion
er forenet meb ten paøft»e
Sætning, foranbreø tit
Subject i ben active, SSerbct fætteø i famme Sitø»
form i Slcti», font tet »ar i fPaøfto, og Subjectet
i ben paéftve Sætning foranbrcø til Object i ben
acti»e. f. Gîr. Çanbet erobrebeø af gjenben
ben

o:

ïTîærï.

gjenben

erobrebe fianbet.

gittbeS intet ®bjcct
®er

i ben

actitoe ©retning, Miber
IfJaSjto. f. @y. 3eg ftriber;
fîmes af mig.

SSerbet

uperfonligt

i

§ 5.
Dm Serbernes Siber.

13 præfettø brugeø i Sanften »ffe blot, l)»or ber taleø
om -Roget, fotn ftttber Steb for (øiebliEEet, men
ogfaa, naar man omtaler, lj»ab ber pleter at fore»
gaae til

»iø

befiemt

f. @r. S ren g en
Set brugeø ogfaa
iftebetfor 3mperfectum i ben fortællenbe Stiil, naar
man »ti gjøre fît
gorebrag mere li»ligt »eb ligefont
at Ijenfætte en
forbigangen SBegtoenfeb i fRutiten.
f. Gfr. Gtæfar tommer, feer
og feirer.
fligeleteø brugeø tet iftebetfor perfeetum, naar man
mere tœnfer fîg ben nær»ærenbe
SBirfning ettb ben
forbigangne panbling. f. (Jr. 3eg læfer fjer et
33re», lpvovi man ffrioer (har ffre»eOmig
0 f. ».,
og iftebetfor Sutunim, naar gremtibøbe»
grebet ttpbclig not »eb Sammenhængen eller ttlfeiebe
Ømjlænbigheber er tilfjenbegi»et. f. <Sx. 3 eg ret»
fer næfte 21 ar.
en

Stb.

gaaer (mr Sa g i Stole.

—

.

121

2) 3t«perfectiim bruges,

omtaleé,

at

9?eget

er

naar

fteet

uben at ber »eb Serbet

ber

t

'Jttminbetigpeb

forbigangne St'b,
fel» beftemmcb, om bet er
t

ben

fulbenbt etter »eb»arer enbnu. Set an»enbeé ber
for ooeralt t Sanften, b»ov »t t?tflortff berette no«
get govbigangenf. f. ©r. Napoleon opf»ang
ftg titgranfrigéßetfer. ©ctpto øbetagbe
Sartpago. Dgfaa betegner bet ofte, at ïïîoget
»ebnarebe, ba noget Sinbet ffete, b»oraf bet tigefom
ble» afbrubt. f. ©r. 3eg tæfte, ba ba« fom.
©t ganfte fceregent Srug af 3ntperfectum ftnber
©teb i optatioe ©retninger og i betingebe, naar
Setingetfen tffe »irtetig ftnber ©teb, men tun an«
tageô fom tænfetig. f. ©r. ©tf bet blot gobt.
panbtebe bu efter mit ffîaab, funbe bet
enbnu b 1 1 »e gobt. ©nbeltg fan bet ogfaa but
geô ijîebetfor 3mperfectefuturum. f. ©r. 3eg gtf
ub t Stften, b» tô feg »tbfte, bet bte» gobt
Seit o: 3eg »itbe gaae ub o. f. ».

Sanften, naar man om tater
forbi meb penfpn tit betë gøtger
fJîoget, fom
for ©tebliffet. f. ©r. 3^3 b ar Io»ft Sogen,
ffenber attfaa bené Snbbotb. 3^8 b ar
fat Sogen paa pplben, attfaa maa ben
ftaac ber.

3) perfectum bruges

t

er

4) ptusgwamperfectum bruges, naar fjoget omtateé
fom fulbenbt, ba noget 2tnbet, fom ogfaa er for

btgangent, begpnbte. f. ©r. 3^3 »a» gaaet, ba
ban fom. 3^8 b a Pk e fpüft/ ba bu »ar
boê mig.

122
ÏTCccrF.

2ïf ^erfectumä og ^tuêqticmiperfectums Statur følger,
at biint fcebbanligoii« Ijar prcrfene, bette
3 m Peffcctum efter ftg i ben føtgenbe
Sætning.

5) 2lf te forffjelltgc Suturformer bruges præfenøfu»
turet, naar noget £tIfommenbe omtales, fom tcenfcS
at folge efter noget Stønxerenfce. f. (ïr. 3
eg baa
ber, at bu »il g fore bet. 3niperfectøfuturet,
naar noget Silfommenbe
omtales, font toenfeS at
folge efter noget gorbigangent. f. Gfr. 3?8 baa
bebe, at ban »tlbe fomme. Omtales noget
Slilfontmenbc fom fulbenbt

t gremltbett, ba
bruges
foregaaenbe fJ5ræfenS, og
piuøquamperfectøfuturet efter et foregaaenbe 3)rce»

Perfectøfuturet efter

et

s

teritum. f. Sr. 3 C 3 b aa b e r, at bu »ti ba»e
gjort bet, naar jeg fomnter bjent. 3eg
baabebe, at bu »ilbe ba»e gjort bet, naar
jeg font bjem Omtales Sîoget fom fulbenbt t
gremtiben, paa b°^f et noget anbet £ilfomntenbe
»il folge, bruges Suturum epactum. f. Sr. 9îaar
jeg faa er Iccft, »il jeg gaae ub. îlîett tfle
betfor bet bruges ofte ^erfectunt. f. Sr. 3«8 »il
gaae ub, naar jeg bar Iceft.

§ 6

.

Dnt Serberne« SKaaber.

1) Om

3tiöicati», (Eonjuncti», (Dptati» og 3mpe»
er t gormlcereii anfort bet
govnobne. Om
3nfiniti»et er at tnoerfe, at bet fait fkae i alle
fubfiantioiffe gorbolb, baabe font Subject og Ob»
ject, og »cb en fprcepoftttott fnptteS til ben e»rige
Seel af Sætningen. Oet bar ba bett »erbale 2lr
tifel «t foran ftg. f. Sr. 21 1 elfte Ottb o»er
rati»

123

21 U 09 finfliœfte font fig felo, er Skriften»
bommenë ferfte 33ub.
Sltriffuë Itar befa»
let

os

at

elfte

oore

gjenber. 33i erftoeroc

23elbeltag »eb at »ære Ipbtge.
Set foieë t Sanffen paa en befpttberltg ©faabe
faaoel til ©ubfïantioer font til Slbjecttoer. f. Sr.
per et fJMabé ttof at ftaae. pan er let at
o »ertale.
Dfte {tar bet ogfaa en ÿrcepofttton
ubett
SafuO. f. Sr. {tan er g ob at ar
efter ftg
betbe for; jeg {tar Stigen at flage paa;
bet er »anffelt'gt at ffrt»e ont, {totifen Som
(fraction i be flefte anbre Sprog ntaa omffrtoeé
»eb en relatto ©aetning.
oô @ubé

participierne ere »erbäte Slbjectioer, gjcelber
naturligoiié om bem, It'gefom om Slbjectioerne, at
be fïulle rette ftg efter be ©ubjîantioer, ttüortil be
Itéré, t ftjøn og Cal, og i anbre ©prog tillige i
Cafus. Se brugeé baabe fom Cilleegsorb til et
©ubjîanti», f. Sx. en brolenbe Seoe, en bum
ben fOîanb, og font ©ubftantioer. f. Sx. Sen
Srængenbe. Dfte ftaae be ogfaa fom et ©lagé
Slboerbier »eb SSerbet. f. Sx. pan fom ribenbe,
{tan fibber fangen.

2 ) Sa

Snltoer participialff ©cetning fan opløfes enten til
eller en Conjunctionefaetning. f. Sx. St
o: et
©eiffab, fom reifer.
©elffab
reifenbe
Senne ü)îanb, faa flet ubruftet meb Sale
ganer, buer tf fe ttl Sater, o: benne fDîattb
buer iffe til Saler, ba {tan er faa flet ubrm
ft et o. f. ». Serfor funne ofte relatine ©cetntnger,
ftoor Sîelatioet fiaaer fom ©ubject, foranbrees til par
en

relatio

124

tidpialfFe »eb at utriabe 9îelati»ei 03 fatte SSerbet i
Participium i famme $£ib, fem bet tilforn (lob. f. Crr.
3 eg bat ofte feet P? a n b e n, fom gaaer ber
o: ben ber
gaaenbe Pîanb. Sigelebeø tunne Con
junetionøfatninger, boté ©ubjiect Ijape et tilfbarenbe
Orb t en fioøfiaaenbe Sætning, foranbreø til particis
pialffe, »eb at ubelate tiiligemeb Sonjunctionen ©ub
fedet eller bet i ben fjoøftaaenbe ©cetning tiif»arenbe
Orb, i Ijriø ©teb ©ubfectet i Gionfunctionéfatningen
ba trceber, og »eb at fatte SSerbet i famme £ibøform
i Participium, font bet jiob i tilforn, f. Grr. 3eg mes
ber ofte Pianben, naar fian tommer btem o:
ben bfemfommenbe Pîanb; ba Pîanben »ar
ipt elflagen, begra»ebe be barn o: be begra»
»ebe ben ibfelflagne Pîaitb.
Jmibtertib brugeø
biøfe participialfte Sonjfructioner ffalbnere i Danffen.
ïTIarï.

3 active ©cetningcr

maa SSerBet ftaae
i prerfens
^mpcrfccturri, i paéftøe i perfeetum etter plus.qnamperfeetum, naar be ffutte tunne foranbre« tit
participialfte.

etter

VII.

Øm Stbnerbierne.

§ i.
Dut StboerbierneS

fceregne Snig.

Uagtet 2lb»erbierne egentlig tun t/ene til at be»
(femme et ufehtjîanbigt Seffaffenftebøbegreb, ftnber bog
et gaitjlfe faregent 23rug af nogle ©teb foran
Subftan»
tiner, og ba maa egentlig et Slbfecti» unberforflaaeø.
f. Œr. Ght farbeteø fmarfeltg) £ilbragelfe; b an
bar anoenbt temmelig (gob) glib.
Oog tunne
be flcfte iffe bruges paa benne Piaabe; man fan
f. (Sx.
itfe ftge en gattffe Obelaggelfe tjfebetfor en fulb»

■

r

125

Obelæggelfe, eder 3ofep£é pbermere
£iftorie ijiebetfor 3ofefortfatte £t'ftorie.
Ogfaa nogle ©tebS og £itøaboerbier flaae ofte bag
efter ©ubjfantioerne, og ba er et ©ubject og et SBerbnm
ubclabt.
f. Gfr. Sanbene fter o: fom ligge fier;
Opløbet igaar o: fotn ffete igaar. Siøortgt er
bet faare rigtigt at lægge 2J?ærfe til, naar et 2looerbium
ffal bruges for nærmere at bejiemme et ufeloftænbigt
33egreb, fom er ubtrpft oebSSerbet, og naar etSlbjectio
ffal brugeé for at beffemme et felrftænbigt 23egveb, fom
er ©ubject eller Object. f. (£r. tpan ffilbrebe barn
meget eenfolbig, og f)an ffilbrebe barn meget
eenfolbigt. £an bleo bømt albeleS uffplbig,
og b«n bleo bømt albeles uffplbigt.
fommen

§ 2
Dm Slboerbier

îîaar

en

t

.

participiatjfe ©cetninger.
til

Sætning foranbreS

participialff, fætteS

gjerne Slboerbiet foran participiet og fammenfætteS ofte
bermeb til eet Orb. f. @r. Pîanben, font er \)tx
o:

ben

beroærenbe Pianb.
§ 3.
Øm

ja og jo.

ja bruges fom ©oar paa et ©pørgSmaal,
boori ingen Hægtelfe ftnbeS. f. &. @r bu ber?
3a! Unbertiben bruges bet ogfaa fom et Ubraab.
f. (5r. £an bab mig, ja bønfalbt mig enbog
meb græbenbe £aarer berom.
3o berimob bruges fom ©oar paa et ©pørgSmaal,
ber inbcbolber en Hægtelfe eller Coiol. f. &. Sr bu
Slboerbiet

«

126
t'ffe ber? 3

! ganbt bu 3 n g e n hjemme? 3 o !
Çrgclebeô brugcé bet (ti af gjenbrtoe en nccgtenbe ©æt
nittg. f. Gfr. Pu »ar fjer tf fe fer. 3o jeg »ar.
Ogfaa brugeô bet unberitben trontjï fom Ubraab. f. @r.

3o!

bet

o

fmuft!

»ar

VIII.

Øm

pwpofttionewe.
§

Dm

1

.

5ßroet>Dfittonerne8 SafuS.

Uagtet fprocpofttioncrne f Panffen t'ffe foranbre
Subftantioemeø g orm, men fittt tage pronomeme tit
fig i Øbjectsformen, ftpre bog unbertibcn fra, t og til
Øeniti», ttaar be betegne ©tebé eder Pibéforltolb. f. ®r.
ftjere til ©ogtté, fare til ptmmelø, gaae fra
23orbé,»cere tiI2larb,tï)îanbagé, t ©enbagø.
3 nogle fammenfatte 2lb»erbier f. ®r. ilioe, itibe,
tilbage o. f. ». ba»e ©ubftantiuerne faaet et e i @n
ben, ftoilfet »ift er en Çeoning af ben gamle ièlanbfïe
Patio, fom i Panffen tttaa »cere brugt efter fprcrpoft
tionerne meb, i, af, til, ab. Penne Snbelfe ftnbeé og
faa ofte, ttaar fprcrpofttton og ©ubftanti» ere abffilte
og betragtet p»er for (tg fom eet Drb. f. ®r. 21 b 21 a r e,
meb ftîette.

ïTîarï.

©ubftantioer, font betegne Ciöen, Kummer, tttaalet,
borgten, Dccröien, Prifen, føie« tit ©cefnittgen i
uforaitbret gorm, uben ipreepofition. f. Sy. §an
btioer per otte Dage. $att er reift ntange
2JÎiit. §an er tre Stien pøi.
fianben oeier
ti Sob.

§ 2
Dm

.

iprcepofitionerneé iptabs.

■Jîogte ÿvœpofttioner

ftintte i

Panffen brugeø fom

127

fîaae bag efter bet ørb, te fîpve,
bet relatioe fom.
f. Gér. Sen 33eh;mrtng fan l>an oaere foruben.
pan gif mig forbi. SDet er SDfanben, font feg

Poftpofftioner
og bette

er

o:

Xtlfcelbet meb alte efter

Serimob fttnne

gao bet til.

fofgente f)3rcepofttioner
: bag, foran, forme;
faalebeé
bruget
faeboanlfgoité
belft, fremfor, fyenimob, ifølge, inben, inbenfor, ne;
benfor, naeft, ooenfor, famt, ftben, tiUigemeb, trobs,
iffe

uben, ubenfor.
nieorï. 1.

iTîecrï. 2.

5°ran, inbenfor, nebenfor, nccfî, ooenfor, ftben,
nebenfor, funne bel fem Stbtoerbier enbe beit ©eet
ning Ijbori be ftaae, men iffe bruge« Bag efter £>rb,
fom be ft^re.
fammenfatte relattbe og bemonftratibe @teb§«
fülle« ofte ab, og (prrefmfitionen tommer ba tit
at ftaae t (Snben af ©cetningen. f. Sy. ©er er
©luffen, bbor jeg tagbe bet i. ©er ligger
SSunfen, bbor jeg tog bet af. ©og bruge«
benne Eonftruction itfe gobt i @triftff>roget.
©e

nabne

îttcrrï. 3.

Sffe alte ißreebofitioner i ©anffen funne fttyre et
3nfinitib meb at foran. §ijbb'Øft foretomme faate
be«: af, efter, for, fra, fremfor, i, imob, meb,
om, ooer,

IX.

til, uben, »eb.

(Dm

(Eonjunctionerne.
§ 1

Dm

.

nogle Sonjunctioner« Ubelabetfe.

Sonjunctionen at, og be bettngebe Sonjunctioner
naar, Ijoiø, berfom, ifalb ubelabeb ofte, ifcernaarben
betingebe Sætning ftnaer fom ©(utningefeetningen. f. ,Sr.
3eg faae f»an falbt tjiebetfor at lian falbt.
33tbfte jeg blot bet, faa oar jeg oo,en paa o:
berfom feg oibfte bet o. f. o. liigelebeê ubelabeê Son;

128

juncttonen faa ofte
bu bet,

oar

i

CSfferfoetntnger- f.

bef mig

ff ært

o:

faa

@r. ©jorbe
oar

bct mig

fjært.

ßonjunctionen og ubelabeé jfær, b»or £anfens5
Çjurtigljeb Iigefom oil fjerne etpoert Dpbolb. f. Qx.
Sæfar fom, faae, oanbt.
§ 2
jo-jo, jo.-öefto.
.

Om

9îaar ben proportionale ©onjunctton jo (iaaer t en
gorfætning, folgcr jo efter. Staacr ben i en længere,
følger befto eller beø. f. ©r. 3o længere, jo oærre.
fort

3o mere pan eftertænfte fin gorfatntng, be
faa SSenner, {jan paobe,og be mangegjenber,
ber tragtebe efter at forfptlbe
panø Çpffe,
befto mere bleo p a n beftprfet i fit gorfæt.
§ 3

.

Dm correlatxbc Orb.

Slbffitlige Slboerbier og Sonjunctioner £aoe gierne
tilfoarenbe ©onjunctioner t ben folgenbe Sætning, f. ©r.
faa—at, faa—fom, iEfe alene, ei blot—men ogfaa,
beelø—bedø, buerten—eller, iEEe beller, enten—eller,
uel—bog, alligeuel, faauel—fom. SDiøfe Drb falbeé
correlatiue. £an er ligefaa ftor, font jeg. &a n
er tf fe alene
uffplbtg, men fortjener enbog
belønning.

nnsn

ÜTISMS

f
£9

-

1.2

Be

cL%

■

r

J>

^KMA (r.

Danmarks

Pædagogiske

Bibliotek

45001U89708

Å

