Kongens gamle Mynter skulle tages for fuld Værd.
//
Till borgemester och raad j Kiøbenhaffn. C. 5tus. Vor gunst tilforn. Vider, att effthersom vij naadigst komme vdj forfaring en stor wskickelighed vdj Kiøbenhaffn ad begaais formedelst den sidste myntens affsettelse, idett slagtere, bagere, kroersker och andre, som naagitt i skellinger och thoe skellinger vdseller, forskreffne skellinger och thoe skellinger iche for fulle verd, som de hidthill haffuer veritt gangbare for, ville anamme aff den aarsage, de formener samme smaa myntt och ad skulle affsettis, da effterdj høystbemeltte Kongelig Mayestet, voris elskelige kiere her fader, endnu intett herom haffuer befallett, och oss iche heller naagitt om saadan myntens videre affsettelse ehr beuist, bede vij eder och hermed byde, att i her vdinden haffuer flittigh indseende och en huer der vdj byen thilholler mynthen effther høystbemelte Kongelig Mayestets forordninger i kiøb och sall for fulle att anamme, saa frembtt huem her imod ad giøre sigh vnderstaar, derfor iche vill thilthallis. Dermed etc. Anduorskouff den 29 junij 1625.