Om det Gods, som Bartskærlavet har faaet af Kongen i Gælds Betaling.
//
Til rentemesterne. F. 3. Wor gunst tilforn. Wider, at efftersom Morten Sixen, badsker her i vor kiøbsted Kiøbenhaffn, paa samplige badskere lauges vegne for os underdanigst haffuer ladet andrage, huorledes den ene gaard i Poarp bye under Helsingborg lehn liggendes, som Suend Pedersøn paaboer, dennom udi betaling til pant for deris gields fordring skal vere udi den dennom derpaa giffuen pantebref anslagen høyere end bemelte gaards landgilde findis i de gamle slottes jordbøger en otting honning, med underdanigst begiering derfor at bemelte otting honning maae dennom paa anden manere igien betalis och erstattes, da ere vi naadigst tilfreds, at i til bemelte badskers laug af det øfrige cronens gods, som til gieldens betaling er deputered, maa udlegge saa meget, som bemelte otting honning sig kand beløbe, dersom i ellers befinder forskreffne deris angiffuende sig saa at forholde. Hafniæ 10 aprilis 1652.