Henrik Mummes Enke faar igen den Kronen tilfaldne Del af hans Bo.
//
Til Breide Randtzow. Christianus IV. Wor synderlig gunst tilforn. Wiider, att efftersom denne breffuiserske Carene Anders daatter, affgangne Hendrick Mummis effterleffuerske, indwonerske her wdi wor kiøpsted Kiøpenbaffn, vnderdanigst thill ossz haffuer supplicerit thillkiende giffuendis, huorledis hun effter hinders affgangne hoszbondtz dødt och affgang haffuer werritt foraarsagitt att maatte forsuerge baade arff och gielldt, huorudoffuer worisz byfougitt haffuer laditt beskriffue huisz boe och boeskab i hindis gaardt fantis, och effter att dett siden aar och dag haffuer forstaaitt, er dett ossz och cronen saa well som och byen thilldømbtt, vnderdanigst begierendis, wii naadigst for hindis arme willchor och leilighedtz skylldt willde epthergiffue och beffuilge den anpartt, ossz och cronen aff forskreffne guodtz kunde thillfallde, dett wii naadigst haffuer beffuillgett och samtycktt. Bedendis eder och wille, att i lader giøre den forordning, att samme anpartt hinder wbehindritt føllger, naar hun der om giør anfordring. Ther etc. Actum Haffniæ 12 martij anno 1605.