Peder Svenske skal give 500 Sletdaler for sit Kvægs Græsning paa Ladegaardsmarken.
//
Til rentemesteren. F. 3. Vor gunst tilforn. Efftersom os elskelig Peder Suenske underdanigst lader anholde och begere, att gresningen, som hannem paa Ladegaards march her for vor kiøbstad Kiøbenhaffn bleff bevilgett till en andeell hans qveg, der hans forpactning var ude, hannem motte forundis for 500 s. dlr., efftersom hand vnderdanigst beretter icke mere derfore att kand taale att udgiffue, da ere vi naadigst tillfreds, att forbemelte gresning hannem mae forvndis for 500 slt. dlr. Hafniæ 2 junij 1653.