Kristianshavn skal til videre rette sig efter Kjøbenhavns Stadsret.
//
Wii Christian dend fierde osv. Vor gunst tilforn. Efftersom wj naadigst haffuer dig tilforne befallet, at du borgemester och raad vdj wor kiøbsted Christianshaffnn skulle forordne, saa wille wj, at du dennom tilholder, at de retter sigh effter den stadtz rett, som wor kiøbsted Kiøbenhaffn haffuer, jndtill wj dennomb ehn anden forordnendis worder. Dermed scheer wor wille. Befallendis dig gud. Schreffuidt paa wort slott Koldinghuus dend 7 januarij anno 1641. Wnder wort zignett. Christian.