Sex Ugers Stævning paa Jep Klavsens Stenhus.
//
Wii Cristiern met gutz nathe Danmarckis, Sueriges, Norges, Wendes ok Godes koningh, hertugh i Slessuigh, grefue i Holsthen, Stormern, Oldenborgh ok Delmenhorst, helse ether allæ, som byggæ och boe i Danmark, kerlige met guth och wor nathe. Vidher at for oss hafuer [wæret] bescheen mantz budh Jep Claussen i Køpnehafn a wapn met worth almynnæ stefninghs bref ludendis pa then østræ sidhæ i thet stenhus i Køpnehafn, som Jep Claussen nu sielf vti boer, och ther til annen jordh liggendis nordhen fraa forschrefne stenhus och synnen hos met hans eyghet stenhus, effterthi som thet bref therom yttermeer vduiss och inneholder. Tii biude wii ether alle som i Danmark ær, som sigh kennes nogen deel eller rettigheed i forschrefne gotz at hafue engtigh (i.e.: entigh) for panth, eyendom eller nogen ander lundh, at i innen sex vger, effter at thette wort bref ær lest, kome for oss therom met alle ethers brefue och bewissninger, som i ther eemodh hafue, ok lidher ok vndgiæller therom for os, swo møget som lagh och reth ær, kommer ther engen anden forschrefne tiit, thaa gifuer wi then ydermer bref wppaa, som os af retthe hører at gøre effter loghen. Datum Harelsborg anno domini mcdlx qvarto.