Skipper Lavrids faar en Have udenfor Østerport.
//
Giørre alle witterligt, att eptherdj skipper Clemindtz høstrw haffuer tiill oss forbrott sitt gotzs och ther eblant findis en haffue ligendes vden Østre port her for wor kiøpstedt Kiøpnehaffnn nest nordost op till Abrahams haffue, nest sudost optill Johan Clausens haffue och westenn optill Hans von Slesiens haffue, tha haffue wij aff wor synderlig gunst och naade vndt och giffuit och nu medt thette wort obne breff vride och giffue thenne breffuiser skipper Lauritz, som nu er skipper paa wort skib Fortuna, forscrefne haffue at mue haffue, nyde, bruge och behollde vdj lengden oc breden, epther som then nu begreben oc forfunden er, for arffuelig egendom for siig och sine arffuinge osv. Haffniæ 1 augustj anno 70.