Nichel Druckenbrodts Enke fritages for Skat osv.
//
Wij Christian etc. giøre alle witterligt, att efftherthj affgangene Nichell Druckenbrodt haffuer wdj mange aar och langsommelig thiidt thientt thend stormechtigste hogborne første och herre her Frederich thend anden, Danmarckis, Norgis konning, wor kiere her fader, salig och hoglofflig ehukommelse, vdj Hans Kong. Matts, tyttske cantzlij, och hans eptherladtte høstru os elskelige Anne Thommisdatter nu vnderdanigst haffuer laditt oss besøge, begierendis hans thiennist medt nogen benaadni[n]g och frijhedt vdj huilckitt stedt, hun sig besetter, att motte thil gode niude, thaa haffue wij aff wor synderlig gunst och naade wndt och thillat och nu mett thette wortt obne breff wnde och thillade, att forskrefne Anne Thommisdatter maa bliffue och were frij och forskonnitt for skatt, hold, wacht och ald kongelig eller borgerlig och byes thynge her wdj wor kiøpsted Kiøpnehaffn eller wdj huilcken kiøpsted her wdj wortt riige Danmarck, hun wil bossette sig vdj, till saa lenge wij anderledis therom thillsigendis worder. Thj forbiude wij wore fougither, embitzmendt, borgemestere, raadmend och alle andre forskrefne Anne Thommisdatter, wdj huilcken kiøpstedt hun sig nedersetter, her emod att hindre eller mett skatt, wacht, hold eller anden kongelig eller borgerlig och byes thynge, effthersom forskreffuit staar, att besuerge wdj nogre maade vnder wor hyldist och naade. Actum Haffniæ thend 16 julij anno etc. 88.