Kvittering for Kjøbesummen for en Gaard i Højbrostræde.
//
Jek Efrardh Moltike aff Bauelsse kennes apenbare met thette myt opnæ breff, at jek hafuer annamet aff velburdigh man her Ottæ Nielsson ritther oc hofmester tu hundrethe marc lubesch paa her Verner Barsbeks vegne aff thet køff, som giort er mellom forscrefne her Ottæ Nielsson oc her Verner paa then gordh, som her Cristoffer Barsbek tilforn ottæ i Kopinghagen i Høfbrostræthe, for huilke ijc marc jek lather forscrefne her Ottæ Nielssøn oc hans aruinghe quittæ oc aldelis orsaghe for alt ytermere kræff eller tiltal paa forscrefne swm peninge. In cuius quittancie testimonium sigillum meum presentibus dorsetinus est impressum. Datum Hafnis feria tercia rogacionum anno domini xlix.