Villum Leyel beskikkes til Bogholder ved Ostindisk Kompagni.
//
Christian 4 antager och tillbetror os elskelige Willem Leyell att were buchhalter offuer forskreffne ostindiske compagnie, och skall hand vdi samme sin bestilling lade sig finde huld och troe och woris saa wel som det gandske compagnies gaffn och beste wide och ramme vdi alle maader effter den eed hand der paa giøre skall, och haffue wi naadigst paa woris forskreffne compagnies wegne bewilget hannom for samme bestilling 500 rixdaler in specie, huilcken forskreffne hans pension och besolding skall angaa fra dette woris obne brefft dato och siden aar effter aar forfølgis, saa lenge och ald den stund hand vdi samme bestilling forbliffuer, och skall hand anamme forskrefne pension aff huis retour, som kommer aarligen compagniet till gode. Hafniæ 20 junij 1639.