En Guldsmed fritages for at gjøre Mesterstykke.
//
Christian 4 bewilger nerwerende Poffuel Poffuelsen guldsmed at maa vformeent bruge sitt haandwerk vdi wor kiøbsted Kiøbenhaffn och icke besuergis med nogen mesterstycke att giøre. Forbiudendis etc. Hafniæ den 17 junij anno 1641.