Henrik von Qualen beskikkes til Tilsynsmand ved Instrumenterne paa Rundetaarn.
//
Christian 4 antager os elskelige Henrich von Qualen att skall haffue inspection med de mathematiske instrumenter, som wi naadigst haffver ladet opsette paa det nye taarn, wi nyligen haffuer ladet opbygge, och haffue wi naadigst bewilget aarligen for samme hans tieniste att wille lade giffue hannem 200 species daler, huilcken pen- sion och besolding skall begynde och angaa fra S. Mortens dag sidst forleden och endis aarsdagen nest effter, och siden saaledis continueris, saa lenge hand er vdi samme bestilling. Bydendis etc. Hafniæ 17 novembris 1642.