Skøde paa en Gaard norden for S. Peders Kirke.
//
Alle, som thette breff see eller høre, helser iek Michel Esbernson, sogneprest i Slongorp, ewindeleghe meth Gudh oc kungør meth thette mit obne breff, at iek wedherkenner mik at haue salt oc affhent hedherligh man her Jens Vnger, sogneprest i Saldorp, een myn gardh oc grund norden nest Sancti Pæthers kirke i Købendhaffn liggendis, som han nw selff vdi boor oc i wære hauer, som ær i lenge tresindztiwe alne oc i bredhe elleffue alne oc eet kortteer, fore huilken forscrefne gardh oc grund iek kennes mik at haue vpbaret aff hanum fult oc alt werdh effter myn fuldkommeleghe nøghe. Thy tilbinder iek mik oc myne arwinge at frij, hemle oc tilstaa forscrefne her Jens Vnger oc hans arwinge forscrefne gardh oc grund meth lenge oc bredhe, som fore ær sagt, fore eet widerlicht købh fore huer mantz tiltalt, som ther vpa kunne tale meth rætte, oc skadhesløse at holde i alle made vden alle hinder, hielperædhe eller geensighelse i noghre made. In quorum euidenciam sigillum meum vnacum sigillis virorum honorabilium, videlicet dominorum Johannis Hermanni et Johannis Alberti, vicariorum ecclesie Haffnensis; Nicholai Andree et Johannis Andree, opidi pretacti burgenses, presentibus est appensum. Datum in Haffnis die beati Gregorij pape anno domini millesimo quadringentesimo quinquagesimo tercio.