En Sejermager fritages for at være i Smedelavet.
//
Frederik 3 giøre alle witterligt, at vi paa Hans Jensøn Seyrmager hans underdanigste ansøgning och begæring naadigst haffuer bevilget och tillat saa och hermed bevilger och tillader, at hand, saalenge hand voris arbeide med dumkraffter, som ingen andre smide her i byen sig skal haffue villet paatage, vnder hender haffuer, maa vere forskaaned for at giffue sig udi smiddelauget her udi byen eller der udi at trengis imod sin villie. Forbydendis etc. Hafniæ den 24 augusti 1653.