Thingsvidne om et Skøde paa en Del af en Gaard i Pilestræde.
//
Alle men, thette breff see eller høre, witherlig gøre wii Marten von Borken, byfoget i Køpnehauen, Borquard van Hamelen oc Anders Nielsøn, borghermestere, Detleff van den Born oc Niels Andersen, radmen, Bertil Jeipsøn, fierdingsman, oc Jes Michelsøn, byscreiffuer ther samestetz, at aar effther Gutz burd mcdlxviii mandagen nest fore palmesøndach pa Køpenhauen bything i flere dandemens nærwærilse, som thing søgte, wor skikket for oss welburdig man hr. Henric Hierne, ridder, met lowlige things lyud skøtte, vploot oc tilegnet beskethen man Matis Jeipsøn oc hans kære husfru Katrine oc theris arwinge all hans deel oc rettigheet i the hws oc bygning, som han hauer i forscreffne Matisses gard i Piilestredet i sancti Niclai sogn, som the nw i boo, engtet vnden taget, til ewerdelighe eye haue skulendis. Ok kendes forscreffne hr. Henric sik fult oc alt at haue vpboret aff forscreffne Matis forscreffne rettigheet oc bygning, swo at hanom aldeles wel met nøghdes, oc war skøde stadig oc fast melt, oc war pa then tiid engen gensielse. Til større witherligheet ære wore jnceyle til withnesbnrd hengde for thette breff, Giffuet oc screffuet, som forescreffuet ær.