Kong Hans ønsker en Kurv Vindruer fra Vingaarden.
//
Hanss, met Gwdz nade osv. Vor gunst tilfornn. Wii bethe teg oc vele, at tw sender oss hiid met wor schrædere eller itt annet vist bud en korff fuld aff thee beste vyndruer vdi wor Wiingord ær, oc at tw tilsiger wor apoteker, at han met samme bud sender osz hiid nogenn clarette, oc send osz ther till mett 7 tønner Hamborger øll theth fryst ær, swo thet vfortøffret fremkommer, oc lad thet ingenlunde. Befalindis teg Gud. Screffuit paa worth slot Kalundeborg sancti Calixti dag aar 1510 vnder wort signeth. Oss elskelige Eszge Bilde wor embitzman paa Kiøpnehaffn.