Handelsbegunstigelser for kjøbenhavnske Kjøbmænd.
//
Albreth van Goch, Ariild Hake och Hans Holm finge breff, swa thee mwe nw lade vdføre her aff riiget oc indt till Hamborg kiødt, smør, aall oc andre ware, oc haffue the loffuit myn herre, at nær samme ware komme till Hamborg, thaa skulle thee indkomme paa thee skiib, som løbe till Ysslandt oc sancte Jacops landt oc ther met bortføres, swa thee ey komme myn herre oc riigens fiender till gode. Datum in castro Njkøpinge vigilia sanctorum Simonis et Jude apostolorum anno mdxj. Mattis Mylingh fiick breff, swa han maa vdtføre her aff riget oc ind i Tysklan smør, aal, korn oc anden fitallie oc hwes andre ware, han her i riget i syn gield fangendes wordher, doc at thet kommer icke myn herres fiender till gode. Cum clausulis consuetis datum Haffnie feria sexta post Martini anno mdxj.