Borgmester Niels Stemp kvitterer for en Sum Penge, han havde modtaget af Karine Anders Ulfs paa Klavs Gjordsen Vegne. Jfr. Nr. 393.
//
Jeg Niels Stemp, borgemester i Kiøpnehaffn, giør witterligt och kendis meth thette myt obne breff, ath ieg haffwer anamet och vndtfanget fembhwndrit marck peninge aff ærlig och welfornwmstig quinne Karine Anders Vls borgeske i Kiøpnehaffuen, som hwn anamede paa myne wegne aff erlig och welbyrdig mand mester Claus Giørtzssen kongelig Mayestadt mynn nadigste herris cantzeler. Till ydermere windisbyrdt trycker ieg myt indtzegell nædenn for thette myt obne breff. Schreffuit i Kiøpnehaffnn neste torsdagen for wor Frwe dag purificationis anno domini mdxxvij.