Befaling til at sende Skuder til at føre Kongens Folk og Heste fra Helsingør til Helsingborg.
//
Køpenhaffn, Malmøe och Landzkronne finghe breff, at nar her Peder Skram thenum tilsiigher, att the tha strax skulle forskicke nider til Helsingøer iiij eller fem aff theris byes skuder at føre kongelig Maiestets folck oc heste offuer med til Helsingborghe. Datum Køpenhaffn fredaghen nest epther wor frue dag assumptionis aar 1550.