Niels Buddinge lover at ville godtgjøre Hans Bug hvad han maatte bygge paa det ham pantsatte Gods i Buddinge (Gladsaxe Sogn).
//
Omnibus presens scriptum cernentibus Nicholauus dictus Buthinghæ 1) salutem in domino sempiternam. Noueritis, quod compromitto me ad satisfaciendum et indempnem reddendum exhibitori presencium Johannem Bwg pro edificiis, si aliqua in bonis meis in Buthinghæ, sibi per literas meas patentes inpignoratis, instruxerit, antequam per me redimantur, iuxta arbitrium bonorum per nos nominatorum tempore mee redempcionis. In cuius rei testimonium sigillum meum presentibus est appensum. Datum anno domini m0. ccc0. xxx. quinto, die beati Ambrosii episcopi confessoris. __________ 1) Denne Mand var af Adel og synes at have hørt til den Slægt, der i Adelslexikon opføres under Slægtnavnet Fikkeson.