Nikolaj Kirke maa laane af de Fattiges Penge.
//
Borgemestere och raadmend wdi Kiøpnnehauffn finge Kongelig Maiestetz breff, at the wille werre Jørgen Bubbert och Knud Hansøn, kirckewerger till Scti. Nicolaj kircke her sammestedtz, behielpelige, at the mue bekomme 2000 daller paa rente aff the fattiges pendinge paa nogen thiid at aflegge kirkens gield med. Haffniæ thend 18 junij anno etc. 1592.