Befaling om at tilendebringe kaptejn Jens Munks Lejermaalssag med hans Hustru.
//
Til borgemester och raadmend i Kiøbinghaffn. Christianus qvartus. Wor gunst tilforn. Wider, att os elskelige Jens Munck, voris skibscapitein, vnderdanigst for os haffuer ladet andrage, huorledis hand skall fengslig haffue ladit anholde der i vor kiøbsted Kiøbinghaffn en ved naffn Asmus Skuldt for att haffue hafft leyermaall med hans hustrue saa och for adskillige hans tøig vdj hans verge skall findis. Da bede wi eder och ville, att i wden vidtløfftig forhall, saa viidt med low och rett skee kand och eder vedkommer att dømme udj, kiender och sententzerer, anseendis wi naadigst ville lade forskreffne Jens Munck i voris bestilling bruge och med første med voris skibe skall vdseyle. Der med etc. Friderichsborg 12 aprilis 1623.