Betalingen for de til Borgerskabet leverede Sild maa anvendes til fattige Borgeres Underholdning.
//
Til borgemestere oc raad i Kiøbenhafn. F. 3. Wor gunst tilforn. Wiider, at vi naadigst tilfreds er, at de penge, som for dend sild, som eder er blefven forundt, skal udgifues, maa forbruges til de fattige borgeres oc haandwerchs-folches underholding her i staden, der efter j eder kand vide at rette. Befalendes etc. Hafniæ d. 27 octobris 1658.