Indtægten af hver fjerde Tugthustavle maa under Pesten anvendes til Pesthuset.
//
Til borgemester och raad i Kiøbenhaffn. C. 5tus. Vor gunst tilforn. Vider, att vij naadigst effther eders vnderdanigste anhollingh ehre thilfredtz, att huis, vdj den fierde thugtthusztaffle vdj kirken samlis, maa saa lenge, som pesten varer, thill pesthusitt anuendis. Dermed etc. Anduorskouff 29 junij 1625.