Raadmand Niels Hansen faar sit Tilgodehavende hos Kongen betalt med Varer.
//
Thill Stattholderen. Christianus IV. Wor synderlig gunst tilforn. Wiider, att eptersom ossz ellskelig Niells Hansøn, raadmandt her wdi wor kiøpsted Kiøpenhaffn, vnderdanigst for ossz haffuer ladett berette, huorledis hand paa hansz formandtz, affgangne Niells Pedersønns wegne effter en affreignings liudellse daterit her sammestedtz then 25 decembris anno 1584 skall haffue hallff othende hundrede førre thiuwe siuff daller ij ortt ij Sk. huosz ossz och cronen att fordre, vnderdanigst begierendis, att forskreffne summa motte hannom erleggis och bethallis, tha bede wii eder och wille, attj med første leilighed hannom forskreffne viijc xlvij daller ij ortt ij Sk. enten vdi korn eller andre wahre fornøiger och affbetaler och dett siden saaledis lader føre thill regenskab. Ther med etc. Actum Haffniæ 15 februarij anno 1605.