De, der miste Jorder udenfor Østerport, der udlægges til dem, der have mistet Grunde indenfor Voldene paa Grund af Befæstningen, skulle have Vederlag paa Ladegaardsmarken.
//
Til her Axell Vrup. F. 3. Wor synderlig gunst tilforn, Efftersom nogle, som vden for dend nye Øster port vdj voris elskelige kiere her faders salige och høyloffuelig ihukommelses tid haffuer faat jorder, dennem nu jgien mister, i dett de andre vdleggis, som hauffuer inden for wolden mist haffuer, da ere vj naadigst tillfredtz, att i dennem, som forskreffne jorder mister, andre igien i dis steed aff Ladegaars marchen, huor dett bequemmeligst och minst till skade skee kand, maa vdvisis lade, huorpaa de siden om voris naadigste skøde haffuer att anholde. Dermed etc. Haffniæ d. 28 martij 1650.