De 17000 Rdl., som Samuel Meyer har betalt for Tugthuset, skulle afkvitteres i hans Tilgodehavende.
//
Til her Jochumb Gersdorff. F. 3. Wor synderlig gunst tilforn. Efftersom vj till os elskelige Samuell Meyer, voris hoffapotecher, vdi betalling for hans fordring hoes os och cronen naadigst haffuer affstaaet och affhent voris Tuchthus med huis der vdj naglefest befindis for 16000 rixdlr., saa och dett offrige boeskab, som dervdj er, for 1000 rixdlr., som beløber sig tillhaabe 17000 rixdlr., da bede vj eder och naadigst ville, att j bemelte sum paa 17000 rixdlr. paa hans fordring till vjdere richtighed lader affskriffue. Haffniæ den 28 martij 1650.