Uagtet Portene lukkes, naar det bliver mørkt, skulle Breve dog kunne modtages i dem.
//
Til borgemestere oc raad. F. 3. Wor gunst tilforn. Vi bede eder oc naadigst ville, at j giører den anordning, at den staaltraad ved portene vedligeholdes, saa huis breve, som ankommer oc magt paaligger, kand indkomme oc blifue befordret, efter at portene her for byen ere tilluchte, eftersom portene udi disse tider, det første det blifuer mørckt, vil luckes oc iche førend det blifuer dag igien aabnes. Hafniæ 23 septembris 1657.