Væverne maa ikke hindre en fattig Væverske i hendes Haandtering
//
Præsident, borgemestere oc raad i Kiøbenhafn. Wor gunst tilforn. Efftersom nerwerende Jens Matzen for os underdanigst clageligen haffuer ladet andrage oc tillkiende giffue, huorledis weffuerne her i staden schall formeene hans hustrue at weffue oc icke anseer hand at were en schrøbelig mand, som sit lifs brød ey sielf schall kunde fortiene eller i andre maader det wjde at erlange, huoroffuer hand med hustrue oc børn i største nød oc elendighed maa gerade, saa efftersom vj icke eragte billigt, at dennem de middel med alle schulde betages, huormed de deris lifsophold oc daglig brød fortiene kunde, da er woris etc., at j dend anordning giører, at forskrefne Jens Matzens hustrue ingenlunde af weffuerne formeent worder at weffue, saa wjt hun sielf med sine egne hender offuerkomme kand. Etc. Hafniæ 13 martij 1661.