Privilegium for en Hatstafferer.
//
Jørgen Helmerhorst. C. 5. giøre alle witterligt, at efftersom Jørgen Helmerhorst, hatstafferer her etc., hoess oss allerunderdanigst hafuer ladet ansøge oc begiere, at hand paa egen bekostning motte fremmede hattemagere her ind forschrifue oc dennem med alleslaugs haar oc vld, som der til fornøden giøris, forsiune, saa de her for hannem alle slaugs fine oc grofue hatte vden nogen laugs forhindring kunde giøre, da hafue vj allernaadigst beuilget oc tillat, saa oc etc., at forschrefne Jørgen Helmerhorst maa saadanne fremmede hattemagere, mestere oc suenne, som fiine oc grofve hatte kand giøre, her j woris riiger oc lande lade forschrifue oc jndkomme och dennem paa egen bekostning med arbeid oc des tilbehør forsiufne, saa de frj wden nogen laugs forhindring, saa lenge de gode oc dygtige wahre forarbeider oc for lidelig priiss afhender, for hannem maa giøre. Forbiudendis etc. Hafniæ d. 31 martij 1674.