Lejde for 2 Jøder.
//
Jacob Ephraim oc Simon Moses, jøder fra Altenav. C. 5. giøre alle vitterligt, at efftersom Jacob Efraim, jøede fra vor stad Altona, hos os allerunderdanigst haver ladet anholde om voris allernaadigste geleids brev at reise hid til voris etc. Kiøbenhafn oc her sine anliggende ærinder at forrette, da have vi denne hans allerunderdanigste ansøgning saaviit allernaadigst bevilget, at hand maa hidkomme oc have otte ugers frihed her i staden at forblive til samme sine ærender at bestille oc forrette. Men ved forskrevne tids forløb skal hand vere forpligtet sig her fra paa hiemreisen at begive. Thi byde oc befale vi hermed voris høye oc nedrige betiente, som fornefnte Jacob Efraim paa forskrevne reise hændis for at komme, at de lader hannem effter dette geleids brevs anledning frem oc tilbage ubehindret passere. Givet etc. Hafniæ dend 18 martij anno 1699. Lige saadant et geleidz brev blev samme dag udfærdiget for Simon Moses jøde, iligemaade fra Altona.