En Snedker skal straffes for ærerørig Tiltale.
//
Politiemester Claus Rask. F. 4. Vor bevaagenhed tilforn. Hvad Ernst Brandburger for os allerunderdanigst haver ladet andrage imod een snedicker ved nafn Jørgen anlangende, at hand udi een heel forsamlig skal have blameret hannem oc hans folk paa deris ære, kand du af hosfølgende copier af hans derom til os etc. supplication udførligere see oc fornemme. Thi er voris etc., at du dig derom med flid strax erkyndiger, oc saafremt det befinder sig saaledis, som angivet er, da snedker svenden for saadan sin formastelse tilbørligen lader straffe. Dermed etc. Befalendis etc. Hafniæ dend 8 may anno 1700.