|
Alle som thette breff forekomer witherligt gør jek Matis Jeipson,
som kalles Wak, borger i Køpmanhaffn, at jek met myn kære husfrues
Birgitte Magnsedoters raad, wilie oc fuldbord haffuer affhend fra oss
oc wore arffwinge oc for wor store thrang schuld sold oc vpladet
hederlige man her Gregorio Olaffson, capellan til wor frw capellan
(!) j sancti Niclaj kirke i same Køpmanhauen, oc hans arwinge then
østre deel aff myn gard, som jek nw selffuer i boor, liggendes østen
fra Pylestredet i sanctj Niclai sogn her samestetz, hwilken deel som
nw staar oc ær eth bruggerhuss, een stold oc een kalhaffue, som ær
tilsamen i syn lenge, then nørre syde vthmet stredet, sameledes then
søndre syde af wester oc j Øster elleffue oc tywe selendsche alne met
thagdrup aff husen. Item i breden then westre ende fra stredet oc s
. . . . vth thre oc tywe selendsche alne. Item øster ænde fra stredet
aff nør oc j sønder halffjerde oc tywe selendsche alne met all
forskrefne deels aff forskrefne gard tilhørilse, huss oc jord,
kaalhaffue, forskrefne lenge oc brede vpp oc nethre j alle made, som
thet nw hegnet oc bygd ær, engtet vndentaget, til ewinnelige eye
eyeschulendes, oc kennes jek myk fult oc alt at haffue vpboret good
betaling aff forskrefne her Gregorio for forskrefne deel aff
forskrefne gard til myn fulle nøghe, oc tilplichter jek myk met myne
arwinge at frii, hemle oc tilsta forskrefne her Gregorio oc hans
arwinge then forskrefne deel aff forskrefne gard for hwars mans
hinder eller gensielse, som ther pa kan tale met noger ræt. Til een
vdermere fastheet her om ær myt insigle met flere dandemens, som jek
ther til bedhet haffuer, som ære Hans Fynbo, bruggere, Laurens
Pederson, som kalles Later, oc Jens Michelson, borgere her samestetz,
til withnesburd hengde fore thette breff, giffuet aar effther gutz
burd mcdlxxx fredagen nest effther sanctj Bartolomej dag.
Levning af de 2 første Segl, det 3die bevaret, det 4de fattes.
Orig. paa Perg. blandt Danske Selskabs Membraner.
|
I s.217
|
