|
haffue endrectelige vtj leye ladet beskeden mand Henrich Menne,
borger vtj forskrefne Købmenhaffn, en wor Frwes gaard liggendis paa
Gamle tor(!) meth eth stenhuss vt till gaden, paa thet hyrne, som
løber ned til Wester gade oc Nørre gade, vtj lenge oc brede, som hand
nw begreben er, meth swodanne wilkaar, som her effther fylger. Først
at forskreffne Henrich Menne, hans høsfrwe Margrethe, som hand nw
haffuer, oc beggis theris børn, skulle aarlige giffue aff forskrefne
gord then, som kirckewergæ ær till forskrefne wor Frwe kircke, vij
marck danske penninge, halffdelen till poske oc anden halffdelen
Mickelmess, oc skulle the holle forskrefne gord oc huse wed god heffd
oc tecke husene meth steentack, oc skulle [e]y forskrefne gord
pantsette eller afihenne vtj noger maade vthen forskrefne capitels
mynne oe samtycke. Item skat eller andhen tynge, som paa leggis aff
byen eller aff herskaff, skulle the selffue vtgiffue oc ey therfore
affslaa noget vtj theris landgille. Item om thesse forskrefne article
eller nogen aff them ey holles, som forscreffne stander, tha skulle
the, som tha kircke werie ære till forskrefne wor Frue kircke, fuld
macth haffue forskrefne gordh ighen at annamme til forskrefne wor
Frwe kircke vthen ald gensielsse. Item naar jeg, forskrefne Henrich
Menne, myn hosfrw oc wore børn ære døde oc affgangne, tha skall
forskrefne gord meth syn forbetring oc bygning komme qvitte oc frij
ighen til forskrefne wor Frwe kircke vdhen ald gensielse. In cuius
rei testimonium sigillum nostrum capitulare inferius est appensum.
Datum Haffnis vigilia beati Thome apostoli anno domini millesimo
quingentesimo decimo tercio.
Afskrift efter Orig. paa Perg. af Jon Mortensen i gl. kgl. Saml.
727 i Fol.
|
I s.295
|