Kjøbenhavns Diplomatarium

Bind: I
Side: 398-399
Nummer: 277

Thingsvidne om Skjøde fra Kort Berman til Christiern Eskelsen paa en Saltbod ved Stranden. Jfr. Nr. 257.

Vy efftherschriiffne Hans Wincke, byfogiitt i Kiøpenhaffnn, Lauridtz Jenssen, Knudt Kemppe, radtmendt, Jep Masen, borgher, och Hans Jennssen, byschriiffuer i samme stædt, giøre alle witterligt meth thette wortt opne breff, at aar epther gudts byrdt. mdxl mandagenn, som sancte Lucie iomffrues dag paa faldt, paa Kiøpnehaffnns bytingh wor skiickith for oss och mange danne mendt meniighe burgher oc almughe, som then dagh ting søgthe, beschedenn mandt Korth Bermandt, borgher her samme stædt, och wdj loffligh tings liydt skøthe fran segh och alle syn arffuinge tiill erligh och well-

I s.398

fornumstig mandt Christern Eskellssen, raadtmandt i forskrefne Kiøpnehaffnn, och tiill alle hans arffuinge en hans saltther boedt liggendes wedt stranden, østen nest op tiill Mette Broleggers gordt och westenn op tiill Lauris Mullyes boedt, then att haffue, nyde, brughe och beholde fore sigh och syne arffuinge tiill ewerdelighe eyge eyge skullendes mett alle forskrefne boedtz oc grunds rette tilligelsse, som er meth lennge och bredhe er(!) epther thet kiøbe breffs liudelssze, som ther paa tiillfornn giffuith och giortt ær, jntthet wnden tagitt i nogher made. Her paa beddes forskrefne Chriistiern Eskilssen eth wuildigt tings wintne, tha wdmelttes aff fogdenn thessze eptherskrefne xij danne mendt, som er Jens Brun, Per Sadellmager, Hans Folmerssen, Niels Hammer, Michell Nielssen, Oluff Koch, Morthen Schomager, Claus Errebuo, Lassze Pilegordt, Anders Jenssen och Lauriis Olssen, huilcke forskrefne xij dannemendt wdtginge aff forskrefne ting wdj berodt oc igenn indtkomme inden fire tings stock well beradde oc alle endrectelighe meth en røsth wintnede, sagde och suorre paa thieris guode troe, siæll och sandthed, at the saage och hørde samme dagh, at forskrefne skøde saa skieligenn gich och toer inden fire tings stocke paa Kiøpuehaffns bytingh wdj alle made, som for er rørth, och wor her ingenn giensiggelsse emodt l nogre mode. Tiill ydermere vitnesbyrdt haffue wij ladiith hennge wor jndsegle niddenn for thette wortt opne breff, somm er giiffuitth aar, dagh och stedt, som forskriiffuith staar.

Orig. paa Perg. i Raadstuearkivet. 5 Segl hænge under.

I s.399