Kjøbenhavns Diplomatarium

Bind: I
Side: 554
Nummer: 375

Skibe, der skulle ligge i Vinterleje, skulle lægges i Grønnegaards Havn.

Christian thend fierde med gudtz naade Danmarckis, Norgis, Wendis och Gottis wdualde koning. Wor gunst thilforn. Wiider, effter som j wnderdanigst lader giffue os thilkiende, huorledis att haffnen her for byen møgitt skall forfyllis, aff thend aarsag att mange och adtskiellige skuder och skibbe leggis her jnd, och ther med j adtskiellige maader opfyller haffnen, endog wor kiere her fader faders, sallig och hogloffliig ehukomelse, hans kierlighetz breff ther om er wdgangen, att saadane skuder och skibe skulle leggis i Grønnegaardtz haffn, tha efftertj os och riigitt er therudinden høgelligen ahngelegen, bede wij ether och wille, attj lader forordene, att alle, huis skibe och skuder, som her for byeri wdj wintherleiger skulle jndliggis, att the bliffuer jndlagdt wdj Grønegaardtz haffn effter hogbemelte wor kiere her fader faders breffs liudelse, saa haffnen her for byen icke ther offuer skulle forfyllis, som her thill skeedt ere, och j aldellis retter ether effter och holder offuer hogbemelte wor kiere her fader faders breff och icke thilstede nogen skibe eller skuder att jndltegge wdj byes haffnn. Ther med skier wor wilge. Schreffuitt paa wort slott Kiøpnehaffn thend j januarij aar 1592 wnder wortt signett.

Hogbemelte wor allernaadigste wdualde herre prindtz och konings thillforordenede regierings raadt.

Kongens Segl er paatrykt. Orig. paa Papir i Raadstuearkivet.

I s.554