Kjøbenhavns Diplomatarium

Bind: I
Side: 573-574
Nummer: 402

Fuldmagt til Prins Christians Valg til Konge.

Wy effterschreffne Raszmus Nielszen, Mogens Michelsen och Peder Andersøn, raadmendt, Andersz Michelszen, byefoget, Jacob Adtzerszen, Søffren Ibszen, byeszkemmere, Søffren Søffrenszen Lademager, Helmer Rode, Peder Michelssenn, Henrich Thomassenn, Rasmus Søffrenssenn Thranne, Jens Fyrbøder, Berent Schult, Jenns Aalborgh, Hermann v. Delden, Thomas Lorick, Franck v. Acken, Søffrenn Bødker, Pouell Krage, Strange Matzen, Peder Jacobsenn paa Westergade, Peter Kniphoff, borgere, Anders Søffrenssenn, oldermand for rodmesterne, Lauritzs Pederssen, oldermand i Bryggerlauget, Jørgen Prytzs vdj guldsmede embet, Matz Nilausen i bager embet, Anders Kaal Suerdfeiger i smede embede, Pouell Bannicke i schomager embet, Lauritz Christenssenn i schredder embet, Jørgenn Møller i remmesnider embet, Jens Jenssenn i kiødmangere embet, m. Pouell Radicke i bardscher embet, Peder Christofferssenn i buntmager embet, Lauritz Jenssenn i weffuer embede, Jacob Berg i snedker embet och Jenns Kieldssenn i bødker embede her sammestedtzs, giøre her mett witterligt, att effter som Kong. Maittzs. woris aldernaadigste herris obne breff er vdgaaed offuer alt riget, at Hanns Maitts. haffuer for gott och raadsombt anseet, at denn hogbaarne første och herre, her Christian, arffuing till Norge, hertug vdj Slesuig, Holsten, Stormarn och Ditmarschen, greffue vdj Oldenborg och Delmenhorst, Hanns Maitts. elschelige kiere søn, bliffuer

I s.573

vdwaaldt och forørdinerit till dette kongeriges regering sambt des vnderliggendes riger, lande och prouincier effter Hanns Maitts, død och affgang, om huilckenn election och vdwælilse er berammit at schall forhandles her i Kiøbenhaffnn trinitatis søndag førstkommendes. Thj byder och befaler Hanns Maitt. borgemestere och raadmend her sammestedtzs, at de till samme bestembte tid schulle lade deris fuldmechtige och vdschud nogne wisse personner were tilstede, som da forschreffne action om hogbemelte Hanns Matts, elskelige kiere søns wald kunde offuerwere, mett meere hogbemelte Kong. Maitts. breffs indhold. Huorfore wij forschrefne endrechteligen paa meenige Kiøbenhaffnns byes borgeris och inndbyggeris saa och paa alle laugs, embeders och woris egne vegne haffue fulmacht giffuet och stads segell offuerantwordet erlige, wellachte och forstandige mend Peder Munck Jacobssenn, Christenn Albertzenn, Knud Marquardsenn, borgemestere, Jacob Brender, Michell Wibe, Christoffer Anderssen, Iffuer Pouelsen, raadmend, Søffrenn Nielssenn, Gammell Henrich Fyren, Henrich Berner och Niels Jenssenn, borgere her sammestedtzs, at were tilstede, beslute och sambtøcke, huis andre hogbemelte Kong. Maitts. vndersaater for got anseendes forhandlendes och giørindes worder, och huis de i saa maade giøre beslute, foraffscheede och met deris breff och segell loffue och tilsige, wille wij och meenige Kiøbenhaffnns borgere och inndbyggere met dette wort obne breff fuldbyrde, sambtøcke och wed macht holde som erlige thro mend och vndersaate, der hogbemelte Kong. Maitts. woris aldernaadigste herre och koning huldschab och troschab soret haffue, eigner och bør. Thill ydermeere windisbyrd haffue wij met wilge och widschab ladet henge Kiøbenhaffnns stads secret neden for dette wort obne breff met alle forschrefne borgeris, laugs och embeders inndsegle, som er giffuet i Kiøbenhaffnn denn 2 maij aar it tusinde sex hundrede paa dett aatende.

Stadens og 32 andre Segl hænge under. Orig. paa Perg. i Raadstuearkivet.

I s.574