Kjøbenhavns Diplomatarium

Bind: I
Side: 666-668
Nummer: 468

Fuldmagt for udvalgte Borgere til at hylde Kong Fredrik III.

Wii epterschreffne Peder Mortenszen, Christen Bentszen, Lauritz Eschildsøn, Hendrich Friisz, Jacob Anderszen, Hermand Thure-

I s.666

szenn, raadmend vdi Kiøbenhaffn, Claus Iffuerszenn Raffn, byefoged, Thommis Jenszen, Raszmus Munck, kiemnere, Peter Motzfeld, Esaias Fleischer, Giødert Bram, Hans Mandizsen, Hendrich Ratke, Morten Schults, Hans Therkelsenn, Mathis Hansen, Arent Dyssell, Christen Jensen Bech, Hendrich Jacobsen, Detleff Hansen, Niels Aagesen, Jens Schøtte, Biørn Bentzen, Willum Fiuren, Hans Haagensen, Casper Grot, Johannes Woldenberg, Johan Steenkull, Rasmus Jensen och Peter Otthoe, borgere, Effuert Niekirch, oldermannd for rodmesternne, Jacob Pedersenn, oldermannd for bryggerne, Jørgenn Raffn for schipperlauget, Jørgen Mortensen wdj guldsmed embedet, Jacob Jordan wdj bager embedet, m. Christian Winiche wdj bardsker embedet, Adam Brandenborg wdj smede embedet, Jens Andersen Nested wdj schomager embedet, Bent Pedersen wdj schreder embedet, Christen Jensen i slagter embedet, Conrat Meulengracht vdj poszemendtmager embedet, Dawid Ettner vdj maler embedet, Jørgenn Ruth vdj bundtmager embedit, Johan Holst vdj snedcher embedet, Jørgen Holst vdj bogbinder embedet, Johan Wintter i bødker embedet, Helle Hannsen j thømmermans embedet, Anders Frich wdj murmester embedet, Giert Helwarts vdj glarmester embedet, och Henrich Hansenn i weffuer embedet hersammestetz, giøre hermed witterligt, att effterdj Danmarchis rigis høywise raad haffue thilskreffuet borgemestere och raad sambt borgerskabit her wdj Kiøbenhaffnn och thilkiende giffuit, att efftersom dennd høybaarne første och herre, her Fredrich dend thredie, Danmarchis, Norgis, Wendis ocb Gotis wdwalde prindtz och herre, hertug thill Sleswig, Holsten, Stormaren och Dytmersken, greffue wdj Oldenborg och Defmenhorst, wdj sidste stendernis forsambling vdj dennd hellige threfoldigheds naffn aff Danmarchis rigis raad, ridderskab, geistligheden och borgerskabitt er wdwaldt, kaarit och samtycht Danmarchis och Norigis konning at wohrde och derhos er loffuet, høybemeldte hanns førstlige naade det snariste mueligt at hylde och swerge, huorforre er for raadsombt och nødigt eragtet, at hyldingen her wdj Kiøbenhaffnn aff meenige stender offuer det heele rige bliffuer foretagit och fuldendet och dertill berammit dennd 6 julij førstkominendis, huorforre begieris, at borgemestere och raad sambt borgerskabit wille lade borgemesterne, thuende raadmend och fire andre fornemme borgere thill forskrefne thid med stads seigell och alles fuldmacht møede thilstede, da paa deris och alle borgerskabets wegne ydermehre at forfare, huis samme hylding angaaende her bliffuer proponent och foregiffuet och derudindenn att giøre och sambtøche, huis andre stennder vdj riget for gaatt anseendis och

I s.667

giørendis worder med meere, høywiise Danmarchis rigis raads breff jnndeholder. Da haffuer wj enndrechteligenn paa Kiøbenhaffnns byes borgeris och jnndbyggeris wegnne, saa och paa alle forskrefne laugs, embeders och woris egne wegne hermed fuldmacht giffuet och stads seigell offueranndtwordet erlige, wise och welfornehme mennd, Hanns Nichelsenn, Hanns Nansen, Christoffer Hansenn, Find Nielsenn, borgemestere, Niels Hansenn, Peder Pedersenn, raadmennd, Hanns Hawemand, Lauritz Hammer, Jørgenn Mathisenn och Werner Klowmannd, borgere her sammestedtz, thill forbemeldte bestembte thid at were thilstede och hylde høybemeldte woris allernaadigste wdwalde herre och printz hertug Fredrich thill Danmarchis konning at were och derudinden at giøre och sambtøche huis andre Danmarchis rigis stender och jnndbyggeris fuldmegtige for got anseendis och giørendis worder, och huis de wdj saa maade giøre och samtøche, wille wi och meenige Kiøbenhaffnns borgere och jnndbyggere med dette wort obne breff fuldbyrde, sambtøche och i alle maade wed macht holde som erlige thro mend och vnndersaatter, der høybemeldte woris allernaadigste herre och vdwalde konning huldskab och throskab soerit haffue, eigner och bør. Thill yderrnehre widnisbyrd och bekrefftning haffue wj med wilge och widskabff ladet hennge Kiøbenhaffns stadtz secret nedenforre dette wort obne breff med alle woris sambt laugs och embeders jnndseigle. Giffuet vdj Kiøbenhaffn den 27 junij aar jt tuszind sex hundrede fyrgetyffue och otte.

Stadens og 44 andre Segl hænge under. Orig. paa Perg. i Raadstuearkivet.

I s.668