Kjøbenhavns Diplomatarium

Bind: I
Side: 717-718
Nummer: 500

Borgerskabet søger om, at den lovede Toldfrihed maa virkeliggjøres.

Stormechtigste, høigbaarne første, allernaadigste herre och konning. Eders Kong. Maytt. haffuer wj wnderschreffne allerwnderdannigst at andrage, att en deell af borgerskabet, som nu godtz fra Holland bekommed haffuer, haffuer tilkiende giffued och sig for os beklaged, att samme deris godtz aff Kong. May. tolder bliffuer forholdet och ded vden toldtz erleggelse iche wil lade passere, huilchett dj formeener dennem iche skyldig werre at vdgiffue, medens effter Kong. May. naadigste privilegiers jndhold der for bør frj at werre. Efftersom høybemelte Eders Kong. Ma. med Danmarckis rigis høywiise raads sambtøche naadigst meddeelte privilegier, daterit Kiøbenhaffns slott den 24 martij 1659, wdj ded 4 capittel formelder, att Kiøbenhaffns jndbyggere, geistlige och werdtzlige, iche med widere told, acciisse eller anden tynge och besuerring, end addelen giør och giffuer, skal beleggis, mens huis told och accisse, som til rigens tarff wdkreffuis, ded skal med sambtøche och bewilling skee och jndgaaes.

Och efftersom, allernaadigste herre och konning, siden høibemelte privilegier er wdgiffuet, ey nogen told sambtøcht eller jndgaaet ehr, erachte wj, Eders Kong. May. tolder jmod privilegierne sig forgriber, och forhaabe wnderdannigst, Eders Kong. May. os worris naadigste meddeelte privilegier upræjudicerlig lader niude. Betaller hermed Eders Kong. Ma. sampt worris naadigste dronning, Hans Kongl. Høyhed, worris wdwalde printz, och ded gandske kongelige huus wnder guds guddommelige beskøttelse. Hafniæ den 9 junj anno 1660. Eders Kongl, Maytt. tro vndersaatter.

Hans Nansen. Christoffer Hansen. Find Nielsen. Peder Pedersen min handt. Niels Hansen egen handt. Peder Pedersen.

I s.717

Jacob Andersen. Bartholomæus Pedersen. Fr. Thursen. Henrich Jacobs. Hans Therckelsen. Christen Jensen Beck. Neells Auchsen. Casper Grote. Wilhelm Fuiren. Cordt Hinrich Mercker. Jørgen Hansen Raffn. Detmer Bøffke. Johan Bøeffke. Peder Juell Rasmusen. Morits Fricke. Johan Lehn. Johan Adolff Ernst. Albrecht Duisseldorff. Seuren Pedersen. H. P. Klein. Carell Rosenmeyer. Paul Førster. Johan Stichman. Augustinus Otte. Peder Riber egen hand. Rasmus Munch. Lauridtz Pedersøn. Peder Jacobsøn Flensborg. Leonhardt Klawman. Hans von Moelengracht. Albrecht Itzen. Claus Vebo. Jenns Thommesen.

Herpaa er skrevet med Oversekretærens Haand: Hans Kongl. Mts. naadigste svar er, at intentionen aff de borgerskabet meddeelte privilegier toldvesenet angaaende haffuer aldrig veret, at told rullerne och toldordinancen, som allerede giort er, skulde affskaffes, mens alleeniste i varende krig och beleiring huile och suspenderis, och naar fornøden eractet vorder der vdj forandring at giøre, da skall den borgerlig stands stemme och samtycke der om høris. Datum Canceliet for Kiøbenhaffns slot den 21 junij 1660.

Orig. paa Papir i Raadstuearkivet.

I s.718