Kjøbenhavns Diplomatarium

Bind: I
Side: 84
Nummer: 64

Kong Valdemars Fredslutning med Kong Magnus Smek. Efter Originalen i Reval er Brevet aftrykt i Svensk Diplomatarium V. 178-82, hvorefter alene hvad der vedkommer Kjøbenhavn her meddeles, at Slottet, Taarnet og Byen tilligemed Amager og tilliggende Herreder og andet Tilbehør, skal overgives Erkebispen, indtil de 24 Voldgiftsmænd, der skulde møde i Varberg, afgjorde, hvem de skulde tilhøre.

. . . Preterea dominus Petrus Lundensis archiepiscopus antedictus castrum Købmanhafn, turrim ville, totam villam Hafnensem cum insula dicta Amakæ et prouinciis nunc eisdem adiacentibus ceterisque ipsorum castri et ville pertinenciis statim in present recipiet nomine vtriusque pariter et tenebit, donec predicti viginti quatuor arbitri constituti cum ipso archiepiscopo vel alio seu alijs sui loco pro superarbitris assumptis, ipso domino archiepiscopo, quod absit, mortuo vel alias legittime impedito, decreuerint, cui nostrum duorum regum castrum et alia bona premissa cedere debeant per iusticiam vel amorem . . . . .

I s.84