|
Skøde i Kongens Nærværelse paa en Gaard vesten for
Frue Kirke til Borgemester Jep Klavsen. Jfr. Nr. 106.
Wy Christiern met guths nathe Danmarkis, Sueriges, Norges, Wendis
ok Godes koning, greue i Oldenborgh och Delmenhorst gør vitherlickt,
at aar effter gudtz byrdh mcdlvii then fredagh nest effther sancti
Pethers dagh ad vincula i Kopmanhafu i Per Wngers hus i neruerilse
Erik Matsen, Gerlagh Floor, Per Wnger, Thetzill Banitz, och manghe
flere gode men, som tha næruærendis vor for wort radh och
retthertingh, wor schichid hetherligh klerk Tage Mortensen ok skøtthe
openbar for os welbyrdigh man Jeip Clausen burghemester i Køpmanhafn
een sin gordh och grund vesten veth vor Frue kirke i forschrefne
sancti Pethers sogn liggendis, som Gerfwæn Bager nu vdi boor, tiil
ewerdelig eyæ, forpliktinde sig och sine arfwingæ at frii, hemble och
tiilsta forschrefne Jeip Clausen ok hans artuinge forschrefne gardh
och grundh met all sin tilliggelse intit wndentaget, effterthy som
køpebrefuit vduis ther paa gifuit ær, uden noger hinder eller
hielprede, wetherkennendis sigh for forschrefne gordh och grundh fæ
och fult verdh effier sinæ nøye ath haue vpboret, thy mæle vii thettæ
forschrefne skøde vedh sin fullæ mackt at blifue och stadikt at
hollis tiil euigh tiidh. Datum et actum anno, die et loco supradicto,
nostro sub sigillo ad causas, teste nostro justitiario domino Johanne
Torberni milite in Brengstorp.
Afskrift i Kallske Manuskriptsamling i Fol., Nr.
40. Tidligere trykt i Ny D. Mag., I. 128.
|
II s.107
|
