|
Christiern I giver Jes Pedersen en Gaard norden for St. Peders
Kirke.
Wij Cristiern meth gudz nadhe Danmarks, Sweriges, Norges, Wendes
oc Godes koningh, hertogh i Sleswigh, greffue i Holsten, Stormarn,
Oldenborgh oc Delmenhorst, gøre alle widerlicht, at fore troskap oc
willigh thieniste, som thenne breffuisere Jes Petherson wor elskelige
man oc thienere oss oc wort righe Danmark her til giort oc bewist
haffuer oc en her efftir trolige gøre maa, tha haffue wij vnt oc
giffuet oc vnne oc giffue meth thette wort obne breff forscrefne Jes
Petherson oc hans arffwinge til ewerdelige eye haffue skulendes een
wor gardh meth al sin tilhøring, lenge oc brethe, liggendes norden
nest wedh sancti Pethers kirke gardh vt til gaden j Købendehaffn, een
gardh i mellom liggendes then gardh oc kirken, hwilken gardh
forscrefne Jes Petherson nw selff i wære haffuer oc i pant fick aff
Skelm Petherson, oc samme Skelm Petherson oss schøte oc vplod meth
andre hans gotz oc gardhe, som han otte, efftir thi som the obne
breff ydermere vtwise, han oss ther paa giffuet haffuer. Thi
forbiwdhe wij alle, ehwo the helst ære eller wære kwnne, forscrefne
Jes Petherson oc hans arffwinge her vthower paa forscrefne gardh at
hindre eller hindre lade, mødhe, vmaghe eller vforrette i nogre made,
vnder wort hyllest oc nadhe. Datum in castro nostro Stocholmensi
dominica proxima post octauas visitacionis beate Marie virginis
gloriose, nostro sub secreto presentibus appenso, anno domini
quadringentesimo sexagesimo primo.
Kongens Segl fattes. Orig. paa Perg. i Geh. Ark.
|
II s.112
|
