Kjøbenhavns Diplomatarium

Bind: II
Side: 113-114
Nummer: 114

Bythingsvidne om Las Bagges Skøde (Nr. 113).

Alle mæn thette bref see eller høre læses helsse wii Esbern Brantzsen byfoghet i Køpenhafn, Ditløf van dem Borne, Magnus Schrifuer, radhmen, Pær Jensen, Hans Jensen, Marten Nielsen och Jes Knutsen, bymæn i samæstet, ewinneligh met gudh och kungør alle nærwærendis och komendis met thette opne bref, at vnner wor herris aar mcdlx secundo then mandagh næst effther sancte Dorothee dagh virginis war schichet for oss pa Køpenhafns bythingh och fler gode mæn, som tha nærwærendis war, bescheden man Lassæ Baggæ byman i Køpenhafn, huilken som wplodh hetherligh man Jep Clawsen a wapn och schøte en gardh, hws och jordh liggendis i Køpenhafn i sancti Clementssogn, som forschrefne Lassæ Baggæ nu paaboor, nordhen næst Eric Jensens grwndh och jordh och syndhen næst Helge Kors alteris jordh, meth all forschrefne gardhs lengge och brede, som thet

II s.113

howetbref wduiser, som forschrefne Jep Clawsen giwit ær pa forschrefne gordh, til ewerdeligæ eye hafue sculendis, och war forschrefne gardh, hws och jordh loghligh laubudhen, och skøde war statucht mælt och war om forschrefne ærændæ pa then tiidh engen gensielse. At wii swo haue hørt och seet som forschrefuit standher, thet withne wii met wor inzigle hengde for thette bref, gifuit och schrefuit aar, dagh cch stædh som forschrefuit standher.

Afskrift i Kallske Manuskriptsamling i Fol Nr. 40. Tidligere trykt i Ny D. Mag., I. 154.

II s.114