|
Bythingsvidne om Pantsættelsen Nr. 126.
Alle som thette bref see eller høre læses witherligt gøre wii
Hans Jenssen byfoghet i Køpmanhauen, Clauss Nyeman borghemester, Niels
Anderssen radhman, Anders Jenssen, Oluf Thuessen, Michel Swenssen och
Jens Michelssen, borger i samestedh, at aar effther gutz burdh
mcdlxxvii mandagen sancte Cadrin affthen pa Køpmanhauns bything for
oss och mange fler dandemen, som tha thing søgte, wor skikket
bescheden man Mattis Pedhersen borger i forscrefne Køpmanhauen,
berætte och bewissde met mange dandemen tha neruerendis, at han
hafde offte for thu eller try aar nest forledhen och tiil then tiidh
bodhe pa tingh och radhuss lowlige wpbodet et pant, som ær en gard
liggendes i Radhuss stredet i sancti Pedhers sogn her samestedtz, som
han i pant hafuer af Jep Tygessen fordom borger i forscrefne
Køpenhafn, som thet pantebref therpa gifuet vthwiser, och at han
hafde forfolt forscrefne pant met al ræt och bewiisde, at thesse
effterschrefne dandemen Niels Anderssen radhman, Hans Jenssen
byfoget, Laurens Magnsen, Greyers Magnsen fierdingssman, Anders
Jenssen och Efuert Matzen, borger i samested, wore lowlige tilmelte
pa forscrefne tingh at besee och wurde forscrefne pant, som the wille
suare for guth, huilche som tha nærwærendes wor pa forscrefne ting
sagde och withnethe pa siell och saningh, at the hafde ofuerseet,
grandschet och wurdet forscrefne pant, och at the ey kunne retter
kenne, en at thet pant wor engtet bethre æn the pening, som thet
staar fore, som forrørde pantebref therpaa gifuet inneholder, och
effther thet at forscrefne Matis Pedherssen hafde so skellige
wpbodet, forfult och ladet wurde forscrefne pant, som foræ ær rørd,
tha wore hannom so for rættæ faret, at effter thet at the som nest
ær at løse forscrefne pant ær her innenlandes och nerwerendes, om the
ey løse thet pant innen sex wger nestkommende, tha ma forscrefne
Matthis Pedhersen till eyendom hafue, nyde och bruge, selie och
afhende same pant syg och syne arfwinge til gode, som han best kan.
At saa er ganget och faret for os, thet witne wii met wore incigle
hengde for thette bref, gifuet som foreschrefuet er.
Afskrift i Kallske Manuskriptsamling i Fol., Nr. 40.
Tidligere trykt i Ny D. Mag., I, 181-82.
|
II s.138
|
