|
Karmeliterne i Helsingør faa kgl. Brev, at St. Jørgens Kapel og
Gaard udenfor Kjøbenhavn maa efter Dr. Peder Albretsens Død henhøre
under Ordenens Gaard i Kjøbenhavn til Oprettelsen af et Kollegium.
Wor frwe brødre aff carmelither orden vdij Helssingør fincke
swodan breffuet. Gøre alle wiitherligt, att wij aff wor sinderligen
gunst og nade, sw och then allsommegtigste gud oc iomffrw Marie till
loff, heder oc ere, pa thet at iomffrwe Marie kloster i Helsingør aff
carmelither orden maa her effter dhess ydermere forbedris oc ther
vdinden guds thieneste, oc sameledes pa thet at the prestere oc
brødre, som ther nw inde ere oc her effter komendes worde, ma oc
skulle her effter dess indeliger oc troligere bede till then
allsommegtigste gud fore oss, wor kere herre herrefader koning Hanss
oc andre wore forfedre, framfarne koning i Danmarck, hwess sielle gud
nade, oc sammeledes wore effterkomere koninger her i riget, tha
haffue wij wndet oc tilladet, oc mett thette wort opne breffuet wnde
oc tillade, att wort oc kronens hospitalet sancti Iørgens capellæ och
gard her wden fore Køpnehaffu maa oc skall her effter, nar oss
elskelige docther Peder Albrechtssøn dødt oc affgangen er, ware oc
bliffue till then gard, forscrefne wore frwe kloster i Helsingør
haffuer her i Køpnehaffn ligendes, mett alle syn rette tillegelsse
till ewiig tiidt, till at opholle her met et collegium, som klosters
brødre kunde vdij studere oc forbedres, dog met swo skell, att nar
som forscrefne docther Peder døder oc affgangen er, tha wille wij oc
wore epther komende koninger haff dhess mackt hoss oss, før end
forskrefne brødere thet annamme pa forscrefne klosters wegne, atgøre
en skickelsse pa forscrefne hospitalet, huarledes best ther met
kand skickes, at ther met kand pa forscrefne klosters wegne opholles
eth collegium her i Køpnehaffn, met huilcket samme collegium oc
vniuersiteet her i staden kand met forøges oc forbedres, som tha i
alle made nytteligt oc gaffnligtt kand were fore thieres kloster
brødre oc andre studenther, som her i Køpnehaffn studere oc komendes
worde. Thij forbiude wij alle. Cum clausulis consuetis. Datum ex
castro
|
II s.208
|
