Kjøbenhavns Diplomatarium

Bind: II
Side: 348-349
Nummer: 426

Løn for den tydske Præst ved Petri Kirke.

Wij Frederich thend anden etc. giøre alle witterligt, att effther som wij haffue kaldett os elskelige, hederlige och hoglerd mand mester Lauritz Pedersenn, och hannom bestild och anthagett for en tysk predicant, att skulle giøre thienniste thil thend ny kircke, som wij haffue ladett tilflj vdj wor kiøbsted Kiøpnehaffn, och hand haffuer loffuit och tilsagd same kald och thienniste throligen och med fliid att forestaa, som en gudtz ordtz thiennere och siellesørgere bør och plichtig er, tha haffue wij aff wor sønderlige gunst och naade beuilgett och tilladt och nu med thette wortt obne breff beuilge och tillade forskrefne mesther Lauritz Pedersenn aarligen for saadanne hans wmage och thienniste thenne efftherskrefne besoldinge och wnderholdinge. Først wille wij lade forsørge hannem med frij hus och woning och aarligen lade giffue hannem thuo hundrett daller till besoldinge, huilcke ij^c daller wor renthemesther paa wore wegne hannem skall fornøye. Sameledis skall hand bekomme aarligenn aff wortt slott Kiøpnehaffnn thil wnderholdinge iiij pdt. rug, vj pdt. maltt, j tønne smør, j oxe, xij siider flesk, x lam, xx gies och en skude wed paa lxxx les, huilcked altt leensmanden paa wortt slott Kiøpnehaffnn, thend som nu er eller kommendis worder, paa wore wegne hannem skall fornøyge. Och skall thenne hans bestillinge angaa och were beregnit fran sancti Michels dag siist forgangen och egienn

II s.348

endis till sancti Michels dag først kommendis och siidenn regnis aar fran aar, saa lenge hand bliffuer vdj same kald och thienniste. Wij wille och med første leylighet hannem med ett cannickedome j Roskilde domkircke forsørge, och naar hand tilkommer ther aff att oppebere renthe, schall hannom affkorthis vdj thenne forskrefne hans wnderholdinge, hannom er tillagd, saa møggit same cannickedome aarligenn kand inddrage, effther thet breffs liudelse, wij hanuum ther paa giffuett haffuer, bedendis och biudendis wor renthemesther, saa och leensmanden paa Kiøpnehaffn, the som nu ere eller kommendis worder, attj retther etther effther thenne forskrefne besoldinge och wnderholdinge aarligen thil gode rede att fornøyge forskrefne mesther Lauritz Pedersenn, effther som forskreffuit staar, och aldelis ingenn forhindring ther paa giører hannem j nogre maade. Actum Frederichsborg thend 20 februarii anno 75.

Mester Lauritz Pedersenn fick expectance breff att motte bekomme thet første cannickedome, som effther capittels statuther vaccerer och ledigt bliffuer j Roskilde domkircke; och naar noggit cannickedome ther sammestedtz ledigt bliffuer, skal hand besøge Kon. Mat., saa wil Hans Mat. ydermere lade giffue hannem breff och foruaringe ther paa, dog wforkrencked huis breffue Kon. Mat. andre vdj saa maade giffuitt haffuer. Och naar hand forscrefne cannickedome bekommendis worder och ther aff oppeber renthe, schall hannum vdj thend pension, Kon. Mat. hannom aarligenn lader giffue, saa møggit affkorthis, som forscrefne cannickedome sig paa renthe beløbe kand. Actum Frederichsborg thennd 20 februarii aar etc. 1575.

Sæl. Registre XI. 145.

II s.349