|
Morten Nielsen i Malmø skøder en Gaard i Tyskemannegade til Kannik
Hans Kortsen.
[Omnibus presens scrip]tum cernentibus Martinus Nicolai villanus
jn Malmøwe salutem in domini. Constare [volo omnibus] presentibus
et futuris, quod recognosco me honorabili viro domino Johanni Conradi
canonico Haffnensi [consanguineo meo] dilecto latoripresencium totum
jus, quod michi competit vel competere poterit i curia ..... [Maas]
sutoris pie memorie tam in domo lapidea quam in aliis pertinenciis
suis in platea [Tyskemannegade] Hafnis sita post mortem Katerine
vxoris eiusdem Maas sutoris et matertere nostre .... [michi jn] re
hereditaria aduolutum vendidisse et ad perpetuam possessionem libere
assignasse. Recog[noscens me] sufficiens precium ad beneplacitum pro
eisdem jure scilicet et hereditate jntegraliter subleuasse [obligans
me et] meos heredes eidem domino Johanni Conradi et suis heredibus
antedicta ad appropriandum et disbrigandum ab impeticione
quorumcumque. In cuius rei testimonium sigillum meum vna cum
sigillis virorum discretorum...... proconsulis, Arnoldi Kruse
consulis Hafnensis, dominj Johannis Hemmingi perpetui vicarij
ecclesie ...... Knudh Smeth et Pauli Olaui villanorum ibidem, qui
quidera quatuor vltimi ..... wlgariter dicitur lethkøp vna cum
pluribus aliis jnterfuerunt. Datum ...... martiris gloriose.
Makuleret Exemplar iblandt Danske Selskabs Membraner. Tiden ses af
et Brev af 6 Dec. 1434, trykt hos Rørdam i Kbhn. Kirker og Klostre,
Tillæg S. 38-40.
|
