Kjøbenhavns Diplomatarium

Bind: II
Side: 95-96
Nummer: 91

Mikkel Andersens Enke Kristine overdrager Væbner Jep Klavsen sin Del i en Gaard i Klædeboderne.

Alle mæn thette bref see eller høre læses helser jæch Cristinæ Michel Andersens effterlefuer, hwetz syæl gudh hauæ, ewinnelighæ met gudh och kungør alle næruærendis och komæ sculendis, at jæch wetherkæner mich met thette mit opne bref met frii weliæ och beradh hwe at haffue sold och vpladhet hetherlich man Jepp Claussen a

II s.95

wapn all myn rettiched och eyædom, som jæch och mynæ børn hauæ innen en gard, liggendis i Køpnehafn i wor Frue sogn i Klædeboder, enchte vnnertaghet, som Hans Hinrichsen nu boor, tiil ewinneligæ eyæ hauæ sculendis, och wetherkænes iech migh paa myn wegne och mynæ børns wegnæ folt och alt vp at hafue boret af forschrefne Iep Clausen for forschrefne rættigheed och eyedom i forschrefhe gaardh til myn folkomelighæ nøghæ osv. Tiil en støre forwaringh ladher jeg met weliæ och wetschab henge mit indcigle for thette bref bethendis hetherlighe och gode mæntz inciglæ til witnesbyrdh, som æræ her Pær Hinrichsen canick i wor Fruæ kirke i Køpnehafn, Areld Kruse borgemesther, Hans Tilebek och Lasse Schredder och Ransov, bymæn i samestedh. Gifuit och schrefuit i Køpenhafn anno domini millesimo quadringentesimo qvinqvagesimo, feria tertia ante festum corporis Christi.

Afskrift i Kallske Manuskriptsamling i Fol., Nr. 40. Tidligere trykt i Ny D. Mag., I. 124.

II s.96