Kjøbenhavns Diplomatarium

Bind: III
Side: 6-7
Nummer: 10

Præsten Hans Henriksen giver S. Peders Kirke en Gaard paa Nørregade for sin og sine Forældres Sjælemesse.

Allæ men thette breff see eller høre læsis helser jæk Hans Henricsson, prest, ewindelighe meth wor hærre oc gør widerlight alle, som nw ære oc komme skule, at jek meth myn frij wiliæ oc beraad hw, Gudh til loff oc sancto Pether oc for myn oc myne forelderes sieles saligheetz skyld, tha haffuer jek vnt oc giffuet oc meth thette mit opne breff vnner oc giffuer til sancti Pethers kirke i Køpmen-

III s.6

haffn een myn gardh oc grund ligendis vdi forskrefne sancti Pethers sogn paa Nørregade i same stadh, som Mattis Pethersson skomagher nw vdi bor, til ewerdeligh eyæ, meth swodant wilkor, at the, som for tidhen æræ kirkewærie til forscrefne sancti Petherss kirke, skule hwert aar effter myn dødh lade holde meth two skillingh grot een aartidh oc begenghelse vdi forscrefne sancti Pethers kirke meth vigiliis oc sielæ messæ meth lyws oc annet, som sidhwane er, for myn oc forscrefne myne forelders oc for alle cristne sielæ. Til ydermere wissen oc forwaring her om tha haffuer jek hengt mit jnseygl her for næthen thette mit opne breff, meth hederlighe oc beskedhne mentz inseygle, som æræ her Michel Madtszon, her Alexander, canick i Køpmenhaffn, her Jeip Jørghensson, perpetuus vicarius i sammestedh, Niels Henriksson oc Oleff Bryde, borghere i Køpmenhaffn, huilke jek bethet haffuer til witnesburd. Datum Haffnis anno domini mcdlxxx primo, feria sexta proxima ante festum vndecim millium virginum.

Seglene fattes. Orig. paa Perg. i Geh. Ark. Jfr. Nr. 16.

III s.7