|
Kanniken Mikkel Madsen og Knud Madsen give en Gaard paa Nørregade
til S. Peders Kirke for deres Sjælemesse.
Alle men thette breff see eller høre læsis helse wi Michel
Matzson, canik i Køpenhaffn, oc Knut Matzson, borgher i
sammesteedh, ewinnelige meth wor herræ oc gøre alle widherlicth, som
nw æræ oc her effther kommeskulendis ære, at wi meth frij wiliæ oc
beraad hw vdi wor welmacth oc meth myn fornefnde Knut Matzsons kære
husfrues Walborgs samtyckæ oc fulburdh, Gudh oc sancte Pether til
loff oc swo for wore oc for woræ forældres siæles roo oc lisæ oc
saligheet hawe vnth oc giffuet oc meth thette worth obne breff vnne
oc giffue oc affhende fra oss oc wore arffuinge til forneffnde sancti
Pethers kirke i Køpenhaffn til ewerdelige eyæ beggis wore fætherne
gardh, ligendis paa Nørregade i fornefnde sancti Pethers sogn i samme
stædh, meth all sin lengæ oc brede, hws, jordh oc grwnd, eyncthæ
vndhentagæt, ehwat thet helst ær, meth swodan forordh oc wilkor, ath
kirke herren oc kirke wæriæ til forneffnde sancti Petherss kirke, som
nw ære eller her efftherkommendis ære, skulle giffwæ søsther Karine
oc søsther Margrete i sancte Clare closther i Roskilde, som ære myne
forneffnde Knut Matzsons dotter, j lodig mark hwert aar aff
forneffnde gardh, swp lenge som the leffwæ, oc skulle the ther til
lade holde een ewig aartiidh meth j wigili oc iij messer hwert aar i
forneffnde sancti Pethers kirke oc sidhen en ewig messe hwer søndag
for sancti Pethers altar i forneffnde sancti Pethers kirke meth
fornefnde lødig mark, nar forscrefne søsther Karine oc søsther
Margrete baadhe døde oc affgangne ære. Item skulle forscrefne kirke
herre oc kirke wærie haffue tilsyn til forneffnde gordh oc hannom
bygge oc forbætthræ, nar som behoff gørss, oc holdhe hannum weed
macth oc i gode madhe oc skulle the forsee forscrefne messe meth een
skellig danneman oc capellan, swo ath hwn bliffwer holdhen, som thet
sig bør. Til ydhermere wissen oc bether forwaring ther om tha ære
wore jnceygle meth hedherlig oc beskedne mentz jnceyglæ, som ære her
Alexanders, canik i Køpenhaffn, Effuert Matzson, Knut Matzson, Mattis
Jensson oc Jenss Skrædher, borgere i samme steedh, hengde nædhen for
thette breff, som giffwet er i Køpenhaffn aar eff[ter] Gutz burdh
mcdlxxxiiij then fredag nessth effther then søndagh som kalles
jubilate.
7 Segl have hængt under, men Nr. 5 fattes. Orig. paa Perg. i
Geh. Ark.
|
III s.8
|
